Atto, Scena

 1  0,  aut|           ben compresa, e gustata. Vero è, che la Commedia non potea
 2  1,    9|           l morirà cussì.~MARTA Xè vero, che tra lu e Polonia ghe
 3  1,   15|     Moscovia?~MARTA Sior sì. No xè vero, che 'l meggio reobarbaro
 4  1,   15|             ANZOLETTO Ghe dirò. Xè vero, che ho una lettera de Moscovia,
 5  1,   15| esercitarme in tel mio mestier. Xè vero, che la proposizion me convien;
 6  1,   15|         proposizion me convien; xè vero anca, che l'ho accettada.
 7  1,   15|          che l'ho accettada. Ma xè vero altresì...~MARTA Belo quel «
 8  1,   15|       Parlerò venezian. Ma xè anca vero, che ancuo solamente ho
 9  1,   18|           conceto? No, no sarà mai vero. Che 'l vaga, se l'ha d'
10  2,    1|       ZAMARIA Com'èla, compare? Xè vero quel, che i dise? Xèla la
11  2,    4|          manderà dei dessegni; n'è vero, fio mio?~ANZOLETTO Sior
12  2,    7|         pas croire; mais si tout è vero quel, che voi dite; si monsieur
13  3,    4|            sior; la xè vecchia, xè vero; ma soli, in t'un calesse,
14  3,    7|            cossa? Vu brutta? No xè vero gnente. Sè in bona età,
15  3,    7|        vovi?~MADAMA Voglio dire: è vero che voi siete vedovo?~ZAMARIA