Atto, Scena

 1  1,    1|           da Titta-Nane?~CHE. Mì? Gnente. ~LUC. No ti sa che xé do
 2  1,    2|          zornada. ~LUC. Ne paghéu gnente?~TOF. Sì ben; comandé. ~
 3  1,    4|          Vicenzo) Oe, no ghe disé gnente. ~LIB. Oe, paron Vicenzo,
 4  1,    5|         bazariotti, no i vuòl dar gnente; i vuòl tutto per lori.
 5  1,    6|             LUC. Oe, m'avéu portà gnente?~TON. Sì, t'ho portà do
 6  1,    6|          a mì, sior, m'avéu portà gnente?~TON. Anca a vù v'ho portào
 7  1,    6|          Beppo) E ti m'àstù portà gnente?~BEP. Vara chiòe! Còssa
 8  1,    6|           Còssa xé successo?~LUC. Gnente. Léngue cattive. Lengue
 9  1,    7|           stà quel sussuro? ~VIC. Gnente, fradelo, no savéu? donna
10  1,    9|       Lucietta?~LiB (con malizia) Gnente. ~TiT. Gnente?~ORS. (urtando
11  1,    9|        con malizia) Gnente. ~TiT. Gnente?~ORS. (urtando Libera) Gnente
12  1,    9|     Gnente?~ORS. (urtando Libera) Gnente via gnente. ~CHE. (urtando
13  1,    9|        urtando Libera) Gnente via gnente. ~CHE. (urtando Orsetta)
14  1,    9|          Orsetta) Xé meggio cusì, gnente. ~FOR. (verso la tartana)
15  1,    9|         dire de quela putta?~ORS. Gnente. ~CHE. Domandéghelo a Marmottina. ~
16  1,    9|       fare? Mae e diana! Se nasse gnente gnente, se nasse, e òggio
17  1,    9|          e diana! Se nasse gnente gnente, se nasse, e òggio maccare
18  1,    9|           gh'àstu paura?~ORS. Mi? gnente. ~CHE. Se Lucietta perderà
19  1,   10|          TOF. No me vòggio cavare gnente, no me vòggio cavare. ~BEP.
20  1,   11|         in casa)~TOF. Mi no fazzo gnente a nissun, no fazzo. Cossa
21  2,    1|           diseva, mì no ghe fazzo gnente, e i m'ha dito, che i me
22  2,    1|         te voléveli dar? ~OF. Per gnente. ~ISI. Avéu crià? Ghe xé
23  2,    1|     parole?~TOF. Mì no gh'ho dito gnente. ~ISI. Xéstu scampà? T'àstu
24  2,    1| Domàndistu che i sia condannai in gnente?~TOF. Lustrissìmo, sì.~ISI.
25  2,    2|          E vù, siora? No avé dito gnente, siora?~PAS. Sì ben; ho
26  2,    2|          da precipitare. ~LUC. Eh gnente. Tòffolo xé un martuffo;
27  2,    2|           xé un martuffo; no sarà gnente. ~PAS. Beppo vôl licenziar
28  2,    2|       fatto mì a Titta-Nane?~PAS. Gnente non ti gh'ha fatto, ma quele
29  2,    3|     Lucietta) Còssa gh'àstu?~LUC. Gnente. (piangendo dà una spinta
30  2,    3|        zendalina. ~LUC. No vòggio gnente, no vòggio. ~PAS. (a Lucietta)
31  2,    8|   lustrìssimo, la xé una còssa da gnente. ~ISI. Mi no ve digo che
32  2,   12|          xé stada. ~CHE. Mì no so gnente, che mì no ghe giera. Andava
33  2,   13|         ORS. Sior no. ~ISI. Savéu gnente de una certa baruffa?~ORS.
34  2,   13|            ISI. Còssa diséu?~ORS. Gnente, parlo da mia posta. No
35  2,   13|        son debòtto stuffo!) Savéu gnente, che Titta-Nane gh'avesse
36  2,   13|   Lucietta Panchiana. ~ISI. Savéu gnente, che Titta-Nane abbia licenzià
37  2,   15|         dito el Comandador. Savéu gnente de una certa baruffa?~FOR.
38  2,   16|          giustizia. ~ISI. No savé gnente. Sentì. ~PAS. Còssa voràvelo
39  2,   16|      testimonio. ~LUC. No xé vero gnente, no xé vero gnente. No semo
40  2,   16|           vero gnente, no xé vero gnente. No semo interessà, no xé
41  2,   16|        semo interessà, no xé vero gnente. ~PAS. E anca nù volèmo
42  3,    1|           in presón: no m'importa gnente; ma mì retirà no ghe vòggio
43  3,    2|          no t'indubitare. No sarà gnente. ~LIB. Paron Vicenzo l'ha
44  3,    2|          nù. ~CHE. Nù no ghe femo gnente, e ele le ne vuol male. ~
45  3,    2|           Tasé. ~CHE. No ghe disé gnente. ~ ~
46  3,    3|           le m'ha dito, che no xé gnente. ~LUC. No te fidare. ~PAS.
47  3,    5|        Vicenzo?~VIC. No xé giustà gnente. ~ORS. Come, no xé giustà
48  3,    5|           ORS. Come, no xé giustà gnente?~VIC. No gh'è caso che quel
49  3,    5|           dito?~PAS. No ghe credé gnente. ~LUC. No xé giustà gnente. ~
50  3,    5|        gnente. ~LUC. No xé giustà gnente. ~PAS. No ve fidé a camminare. ~
51  3,    6|         sdegno) No gh'ho paura de gnente. (a paron Vicenzo) So stào
52  3,    8|         là, lustrissimo. Mì no so gnente. ~LUC. Còssa vôrli da i
53  3,    8|        Còssa ghe vôrli fare?~ISI. Gnente; che i vegna con mì, e che
54  3,    8|        che no i gh'abbia paura de gnente. Son galantomo. Me son impegnà
55  3,   10|        licenzià. ~PAS. No xé vero gnente. ~LIB. Tutta la contrà l'
56  3,   12|    Lustrìssimo, mì no ghe scambio gnente, lustrissimo. La abbia da
57  3,   18|           fora arme!~TOF Mi no so gnente. (corre via, e s'incontra
58  3,   18|      Titta-Nane. ~TIT. No xé vero gnente. ~ISI. (a Titta) Va via
59  3,   23|      amighe?~LUC. Se ele no gh'ha gnente co mì, mì no gh'ho gnente
60  3,   23|         gnente co mì, mì no gh'ho gnente co ele. ~ISI. (a Libera,
61  3,   ul|         gh'àstu?~LUC. (piangendo) Gnente. ~TIT. (a Lucietta) Via,