Atto, Scena

 1  1,    2|    donna Pasqua, voléu?~PAS. De diana! la me piase tanto la zucca
 2  1,    3|        a Checca) (E sì, mare de diana! gh'avéa qualche bona intenzion). ~
 3  1,    3|         mie sorèle, che mare de diana...~PAS. (s'alza) Porté respetto
 4  1,    4|      chiba. ~TOF. A mi, mare de diana! Anderò mo giusto, mo, da
 5  1,    5|        ghe n'avéu?~TON. Mare de diana! ghe n'avèmo de cusì grande,
 6  1,    6|      par de sì. ~BEP. Sangue de diana!~TON. Oh! via, fenimola,
 7  1,    6|       el me sposa subito, o per diana de dia. vòggio andar più
 8  1,    9|        de Marmottina, sangue de diana, che lo vòggio scannare. (
 9  1,    9|      precipitare, a fare? Mae e diana! Se nasse gnente gnente,
10  1,   10|       una sberla. ~TOF. Mare de diana, ve trarò una pierada. (
11  1,   12|     baroni, sti cani, sangue di diana, me l'ha da pagare. ~ ~
12  1,   13|           parte)~TOF. Sangue de diana, che li vói querelare. (
13  2,    1|     avéveli arme? ~TOF. Mare de diana, se i ghe n'aveva! Beppo
14  2,    3|       lo mazzerò. ~LUC. Oh viva diana! M'avé licenzià, e me voressi
15  2,    3|        cusì, la vòggio. Mare de diana! A Titta-Nane nissùn ghe
16  2,    9|        no i ghe stà ben. Oh per diana! Vèle qua che le se vié
17  2,   16| satanassi! (parte)~PAS. Mare de diana! che ghe la faremo tegnire! (
18  3,   10|         LIB. Chi?~O RS. Mare de diana! che te sflazelo, vara. ~
19  3,   12|        ma co ghe pènso, mare de diana! lustrìssimo, no la posso
20  3,   13|       per muggièr?~TOF. Mare de diana, se la chioràve!~ISI. E
21  3,   15|         a dare. ~TIT. Sangue de diana! Com'èla? Sangue de diana! (
22  3,   15|       diana! Com'èla? Sangue de diana! (parte)~TON Voggio andar
23  3,   17|        promettue, a tì, mare de diana, te le darò, vara. (entra
24  3,   18|         com'èla? ~TIT. Petto de diana! petto de diana! Arme, fora
25  3,   18|        Petto de diana! petto de diana! Arme, fora arme! ~VIC.
26  3,   18|   piccare; ma avanti, sangue de diana, ghe ne voggio colegare
27  3,   23|      ISI. E vù, Checca?~CHE. De diana! A mì me piase stare in