Atto, Scena

 1  1,    6|       Sí, fio. (a Toni) Avéu fatto bon viazo?~TON. Còssa parléu
 2  1,    6|   savessi, còssa che la n'ha fatto? Domàndighe a la cugnà;
 3  1,   10|    scena. ~ ~TOF. Sì ben, ho fatto male; ho fatto male, ho
 4  1,   10|    Sì ben, ho fatto male; ho fatto male, ho fatto male. Co
 5  1,   10|      male; ho fatto male, ho fatto male. Co Lucietta no me
 6  2,    1|     balon, lustrìssimo, m'ha fatto impazzo, e el m'ha manazzào
 7  2,    1|    se no m'inganno, d'averte fatto citar col nome de Tòffolo
 8  2,    1|     ferio?~TOF. Made. I m'ha fatto paura. ~ISI. Per còssa t'
 9  2,    2|     merletti. ~ ~LUC. Àle mo fatto una bela còssa quele pettazze?
10  2,    2|      parlare?~PAS. E tì àstu fatto ben a dire ai to fradei
11  2,    2|       ho parlà anca mì, e ho fatto mal a parlare. ~LUC. Malignazo!
12  2,    2|  altro. ~LUC. Cossa gh'òggio fatto mì a Titta-Nane?~PAS. Gnente
13  2,    2|     PAS. Gnente non ti gh'ha fatto, ma quele pettegole l'ha
14  2,    6| vostra. ~LUC. Mì? Còss'òggio fatto? Per causa mia? ~TIT. Perché
15  2,    7|     sarà pèzo per ele. Mi ho fatto el mio dèbito. Farò la riferta,
16  2,   13| sorela! Che bel esame che ho fatto! Te conterò tutto). (parte)~
17  3,    2|      a Beppo) Còssa t'avèmio fatto?~BEP. Ti sarà contenta,
18  3,    2|      tì. ~ORS. Còssa t'òggio fatto?~BEP. Còssa te vàstu a impazzare
19  3,    2|     te vol tanto ben; che ho fatto tanti pianti per tì; che
20  3,   12|     e me son instizzào, e ho fatto quel che ho fatto per zelusìa,
21  3,   12|       e ho fatto quel che ho fatto per zelusìa, e per amore,
22  3,   13|       Per fare despetto l'ho fatto. ~TIT. A chi?~ISI. (a Titta)
23  3,   21|     m'ha dito un de no tanto fatto.)~TOF. (da sé, con sdegno) (
24  3,   ul|     pazenzia. Còssa gh'òggio fatto? se ho dito qualcòssa, el
25  3,   ul|     obbligà de quel che l'ha fatto per mì, e anca ste altre