Atto, Scena

 1  1,    1| bacilare. Avanti che Checca mia sorela se maride, m'ho da maridare
 2  1,    6|        Beppo. ~BEP. Stastu bèn, sorela?~LUC. Mi sì. E tì?~BEP.
 3  1,    8|       qua vostra muggière co so sorela Orsetta, e co so sorela
 4  1,    8|         sorela Orsetta, e co so sorela Checchina. ~FOR. (con allegria)
 5  2,    4|   Pasqua) E quela xéla Lucietta sorela de paron Toni?~PAS. Siorsì:
 6  2,    7|       putte?~COM. No vàle co so sorela maridada? Còssa gh'àle paura? ~
 7  2,   12|       giera. Andava a ca co mia sorela Libera, e co mia sorela
 8  2,   12|         sorela Libera, e co mia sorela Orsetta, e co mio cugnà
 9  2,   13|  esaminà?)~CHE. (a Orsetta) (Oh sorela! Che bel esame che ho fatto!
10  3,    2|     dito?~BEP. Mia cugnà, e mia sorela me l'ha dito~ORS. Busiàre!~
11  3,    2|       xé andao a sentarse da to sorela. ~ORS. E el gh'ha pagào
12  3,    2|          BEP. L'ha licenzià mia sorela? Per còssa?~CHE. Per amore
13  3,   10|        putta!~LUC. Mèggio de to sorela. ~CHE. No ti xé gnanca degna
14  3,   13|        posso mo gnanca dire. So sorela m'ha descazzào, da resto...
15  3,   16|      sposerà quela sporca de to sorela. ~ORS. Oe, parla ben ~PAS. (
16  3,   19|     parlare con donna Libera so sorela, e co so cugnà paró Fortunato. ~
17  3,   21|          a Libera) Còssa diséu, sorela? (a Fortunato) Còssa diséu,
18  3,   22|          a Libera) Còssa diséu, sorela? ~LIB. A mì ti me domandi? ~