Atto, Scena

 1  1,    5|      mandi. ~BEP. Chiò, Ménola. Porta sti barboni a sior cavaliere;
 2  1,    6| tenaggiare. ~PAS. Sèmo là su la porta, che laorèmo col nostro
 3  1,    6|           BEP El diavolo che ve porta. ~LUC. Oh che bestia!~TON
 4  1,   10|        la poderìa domandare. La porta xé serada; no so, se i ghe
 5  1,   12|        BEP. Ve lo mazzerò su la porta. ~ORS. Chi?~BEP. Quel furbazzo
 6  1,   12|     entrare con lei. Serrano la porta)~TOF. Baroni, sassini, vegni
 7  1,   12|         de Checchina. (verso la porta di Toni) Ma sti baroni,
 8  1,   13|      TOF. Agiùto. (si tira alla porta) ~FOR. (lo ferma) Saldi.
 9  1,   13|          TOF. Agiùto. (dà nella porta, che si apre, e cade dentro)~
10  1,   13|   Scavezzacolo! (via e serra la porta)~TOF. (a Libera e Orsetta)
11  2,    1|      vegnire; e chi è 'l primo, porta via la bandiera). ~ISI. (
12  2,    4|        COM. No occorr'altro. La porta xé averta, anderò de suso. (
13  2,   15|       poveretto mi!~FOR. (sulla porta) Sió Cogitore, tìssimo. (
14  2,   15|          ISI. El diavolo che te porta. (suona il campanello)~COM.
15  3,    1|       in galìa, se credesse. La porta xé serà de custìe, xé serà
16  3,   ul|         Sansuga, và al Casin, e porta qua quel rinfresco. ~LUC.