Atto, Scena

 1  1,    6|   schittare? ~LUC. Oh! mi coss'òggio dito?~PAS. E mi coss'òggio
 2  1,    6|     òggio dito?~PAS. E mi coss'òggio parlà?~BEP. Avé dito tanto
 3  1,    9|     gnente gnente, se nasse, e òggio maccare el muso, òggio maccare;
 4  1,    9|       e òggio maccare el muso, òggio maccare; e òggio fae stae
 5  1,    9|      el muso, òggio maccare; e òggio fae stae in letto, e òggio;
 6  1,    9|     òggio fae stae in letto, e òggio; in letto, in letto, maleetonazze,
 7  2,    2|       un altro. ~LUC. Cossa gh'òggio fatto mì a Titta-Nane?~PAS.
 8  2,    6|   causa vostra. ~LUC. Mì? Còss'òggio fatto? Per causa mia? ~TIT.
 9  2,    6|  pagare.  LUC. Mì? Che colpa n'òggio?~TIT. Vàrdete da un desperào,
10  2,   12|      ISI. No disé busìe. ~CHE. Òggio da zurare?~ISI. No, adesso
11  3,    2|      Sì, con tì. ~ORS. Còssa t'òggio fatto?~BEP. Còssa te vàstu
12  3,    2|  Marmottina~ORS. E mi còssa gh'òggio da intrare?~BEP. (a Orsetta)
13  3,    5|       Oe, sentìu?~LUC. No ve l'òggio dito?~PAS. No ghe credé
14  3,    6|        fià da parlare. No ve l'òggio dito, che gh'avemo per nù
15  3,   12|     stamattina. ~TIT. Còssa gh'òggio dito?~ISI. M'avé dito: no
16  3,   ul| Titta-Nane? pazenzia. Còssa gh'òggio fatto? se ho dito qualcòssa,