Atto, Scena

 1  0,  aut|      innocente divertimento della campagna è divenuto a' dì nostri
 2  0,  aut| villeggianti portano seco loro in campagna la pompa ed il tumulto delle
 3  1,    1|        tutto questo per andare in campagna. In oggi la campagna è di
 4  1,    1|           in campagna. In oggi la campagna è di maggior soggezione
 5  1,    1|          delle truppe d'amici? In campagna si suol tenere tavola aperta.
 6  1,    1|         bisogna. Il mio casino di campagna è contiguo a quello del
 7  1,    1|          prima ch'ella andasse in campagna, che lo saldasse del conto
 8  1,    3|            ve lo potrà mandare in campagna.~VITTORIA: No, certo. Voglio
 9  1,    4|          prima ch'io parta per la campagna, altrimenti me ne renderà
10  1,    4|         anche quest'anno verrà in campagna a piantare il bordone da
11  1,    4|         LEONARDO: Vedete bene: in campagna è necessario aver della
12  1,    4|      VITTORIA: Sì, sì, è vero; in campagna questi caratteri sono necessari.
13  1,    5|  qualchedun altro. Tutti vanno in campagna, e non voglio che dicano,
14  1,    8|         FERDINANDO: Per andare in campagna.~VITTORIA: Non so che dire,
15  1,    8|     VITTORIA: Non so che dire, la campagna è una gran passione, le
16  1,    8|        bel costume! Far figura in campagna, e farsi maltrattare in
17  1,    9|            So che oggi ella va in campagna, e sono venuto ad augurarle
18  1,    9|           finalmente si anderà in campagna. In quanto a me ci sarei
19  1,    9|         divertimento, e si sta in campagna col freddo, e si vedono
20  1,    9|       come dite voi: star solo in campagna è un morir di malinconia.~
21  1,   10|        Pare che l'innocenza della campagna si comunichi ai cittadini.
22  1,   10|         quando viaggiavano per la campagna, si mettevano il loro buon
23  1,   12|        Per dove?~LEONARDO: Per la campagna.~GIACINTA: E ella non favorisce?~
24  1,   12|   villeggia più, non si va più in campagna. (Parte.)~ ~~
25  2,    1|         Crede ella di ritornar di campagna con dei quattrini?~VITTORIA:
26  2,    1|       VITTORIA: È facilissimo. In campagna si gioca. Io sono piuttosto
27  2,    1|      volta per compiacenza; ma in campagna il mio divertimento, la
28  2,    1|    VITTORIA: Ci sarà del grano in campagna.~PAOLO: Non ci sarà nemmeno
29  2,    2|    Livorno, quando tutti vanno in campagna, e la signora Giacinta mi
30  2,    2|      VITTORIA: Sì, se non vado in campagna, lo straccio in centomila
31  2,    3|          così è. Non si va più in campagna per ragione di quella sguaiata,
32  2,    3|           ora la sua figliuola in campagna.~VITTORIA: Ci ho gusto.
33  2,    5|        noi non possiamo andare in campagna per mancanza del bisognevole.~
34  2,    5|        credete voi che ci vada in campagna?~FERDINANDO: Senz'altro.~
35  2,    5|            ma è bello assai; e in campagna ha da fare una figura strepitosissima.~
36  2,    5|         FERDINANDO: (Se non va in campagna, ella crepa prima che termini
37  2,    7|        pensato che posso andar in campagna senza di lui, che posso
38  2,    7|     Perché egli è solito andar in campagna, non per divertimento, ma
39  2,    7|           la sua umile servitù in campagna?~FILIPPO: Padrone. Mi farebbe
40  2,    7|  obbligazioni non poche, e poi in campagna io non ricuso nessuno.~BRIGIDA:
41  2,    9|       giorno che hanno d'andar in campagna, non sanno quel che si facciano,
42  2,    9|          ringrazio. Sono stato in campagna alla raccolta del grano,
43  2,    9|         Circa agl'interessi della campagna, poco più, poco meno, ci
44  2,    9|            Tralasciar d'andare in campagna? È impossibile; son troppo
45  2,   10|          a costo di non andare in campagna.~GIACINTA: Mi consolo, signore,
46  2,   10|      lasciassimo stare d'andar in campagna?~GIACINTA: Sarebbe meglio
47  2,   11|           viene o se non viene in campagna; se vi è novità veruna.
48  2,   11|     vestito, non voleva andare in campagna. Cose, cose veramente da
49  2,   12|         non mi parla niente della campagna).~VITTORIA: È molto che
50  2,   12|   GIACINTA: Vedete bene. Si va in campagna, si parte presto, bisogna
51  2,   12|            GIACINTA: Se andate in campagna, sarebbe quella l'occasione
52  3,    1|     Dunque Guglielmo non andrà in campagna colla signora Giacinta.~
53  3,    1|       Adesso si sta per andare in campagna.~FULGENZIO: Amico, parliamo
54  3,    1|        aspettare al ritorno dalla campagna?~FULGENZIO: Eh! in una villeggiatura
55  3,    4|         stare, e voglio andare in campagna. Ci va la signora Giacinta,
56  3,    4|           riscaldarmi, e andrò in campagna con mia cugina Lugrezia
57  3,    5|         Subito. (Non si va più in campagna). (Parte.)~LEONARDO: Ma
58  3,    7|       allegria si ha da andare in campagna?~LEONARDO: Non vi è più
59  3,    7|            LEONARDO: Non vi è più campagna; non vi è più villeggiatura,
60  3,    7|    VITTORIA: Non volete andare in campagna?~LEONARDO: No, non ci vado
61  3,    9|      allegro, mi dice: Andiamo in campagna. Vo di là, non passano tre
62  3,    9|          smania. Non si va più in campagna. Io dubito che abbia data
63  3,    9|    fratello è una malattia, addio campagna, addio Montenero. Va là
64  3,    9|         che anche voi anderete in campagna.~VITTORIA: Oh! se non fosse
65  3,    9|      apposta perch'io non vada in campagna? Ma nasca quel che sa nascere,
66  3,   10|       spendere, e specialmente in campagna, ma si regolerà.~FULGENZIO:
67  3,   10|        signor Guglielmo andava in campagna con voi, non la prendeva
68  3,   11|        dica).~FULGENZIO: Si va in campagna, signor Guglielmo?~GUGLIELMO:
69  3,   11|        FULGENZIO: E con chi va in campagna, se è lecito?~GUGLIELMO:
70  3,   12|           tralasciate d'andare in campagna.~FILIPPO: E come ho da fare?~
71  3,   14|          noi, e non si conduca in campagna chi a lui non piace?~LEONARDO:
72  3,   16|          è smaniosa per andare in campagna.~VITTORIA: Sì, poco più,
73  3,   16|     FULGENZIO: E volete andare in campagna senza concludere, senza
74  3,   17|           fare, e partiamo per la campagna. Ma a proposito, signori
75  3,   17|        Andiamo a questa benedetta campagna.~GIACINTA: Sì, facciamo