Atto, Scena

 1  1,    8|          Mi credo per beccar el patron.~Florindo: Vogliono forse
 2  1,    8|     patrona l'è vegnuda, che el patron pianzeva. Con quatter carezzine
 3  1,    8|        fatt consolar. El dis el patron: Me fe irrabier, son vecchio,
 4  1,    8|    starà con lu: tra servitor e patron no ghe sarà gnente che dir. (
 5  1,    9|      dirò: come vala col vostro patron?~Corallina: Eh, così così.~
 6  1,    9|        quel star vu sola con un patron zovene, no la xe cossa che
 7  2,    4|         Pantalone: Cossa vorla, patron?~Lelio: La mia signora madre
 8  2,    4|         vossignoria?~Pantalone: Patron no, no gh'ho altro che una
 9  2,    4|         che mercanzia cerchela, patron?~Lelio: La mia signora madre
10  2,    4|    avete una figlia?~Pantalone: Patron sì.~Lelio: «Passato ha il
11  2,    4| Servitor umilissimo.~Pantalone: Patron mio riveritissimo. (Oh che
12  2,    6|         patrona col fiol del me patron.~Brighella: Ho gusto da
13  2,    6|         ha dito col fiol del to patron?~Arlecchino: Ben: sior Lelio
14  2,    6|        l'è fiol.~Arlecchino: El patron lo chiama per fiol. L'è
15  2,    6|         sarà l'erede, l'è lu el patron, tutti lo chiama el fiol
16  2,    6|       Vago subito a dirlo al me patron, o alla me patrona, che
17  2,   11|    Lelio ha domandà la putta al patron.~Corallina: Oh diavolo!
18  3,    9|     carta? L'ho da portar al me patron? Ch'el m'abbia cognossù?
19  3,    9|         Basta, la porterò al me patron. (parte)~ ~