Atto, Scena

 1  1,    1|          ve la conta? Ma no disè gnente a nissun, vedè, che no vorave
 2  1,    1|        Sgualdo, ve prego no disè gnente a nissun. Savè che no fazzo
 3  1,    1|         vardè ben, vedè, no disè gnente a nissun; e po so, che omo
 4  1,    1|     Vardè ben, vedè, no ghe disè gnente.~Sgualdo: Cossa serve? No
 5  1,    1|         perso el tempo senza far gnente.~Lucietta: Oh un poco più,
 6  1,    2|           se el gh'ha bisogno de gnente.~Lucietta: Disnelo a casa
 7  1,    5|    spende, se spende, e no se fa gnente.~Fabrizio: Sono passato
 8  1,    7|          Adesso no ghe posso dar gnente.~Fabrizio: E se questo suo
 9  1,    9|        vecchie, no le xè bone da gnente; se le xè zovene, le fa
10  1,    9|         t'un boccon de aria, che gnente che rido.~Sgualdo: Xèla
11  1,   10|      parlar. Ve insegno. No farè gnente. Se vede che fin adesso
12  1,   10|       saludarme? E vu no me disè gnente?~Lucietta: Cossa vorla che
13  1,   14|      staga. A mi nol me dise mai gnente.~Cecilia: Dasseno? Nol ghe
14  1,   15|           Alle curte, no vòl far gnente. Bisognerà che m'inzegna
15  1,   15|       Meneghina: Mi no ghe penso gnente de nissun.~Cecilia: E a
16  2,    1|  Lorenzin? No la gh'ha dà squasi gnente: e quel pandolo de so marìo
17  2,    1|        so fradelo no ghe pol dar gnente de dota.~Rosina: E sì el
18  2,    5|        ben. Gnanca vu no gh'havè gnente da buttar via.~Lorenzino:
19  2,    5|         La testa, po, no ve digo gnente, conzada all'ultimo biondo.~
20  2,    5|          saveu.~Rosina: Mi no so gnente. Vedo, che i luse.~Checca:
21  2,    5|      granda.~Rosina: Ma no la xè gnente ben fatta.~Checca: Qua,
22  2,    6|     Checca: Zitto, no ghe disemo gnente. El tinelo xè lontan, no
23  2,    6|         una burla, no ghe disemo gnente. ~Rosina: E se el vien qua? ~
24  2,    7|          Meneghina, gh'hala dito gnente Lucietta? ~Meneghina: Su
25  2,    7|       nostro zerman. ~Meneghina: Gnente dasseno. ~Checca: Lo cognossela
26  2,    7|         zerman. ~Meneghina: Sàle gnente? ~Checca: Savemo tutto. ~
27  2,    7|      Checca: El cuor no ghe dise gnente? ~Meneghina: El cuor me
28  2,    7|     siora Meneghina, no ghe disè gnente; e se el lo sa, diseghe,
29  2,    7|       Checca: (a Meneghina) Sàla gnente so siora cugnada de sto
30  2,    9|    disesse che m'ho maridà senza gnente a sto mondo. (Tiò suso.)~
31  2,    9|        de otto o diese zecchini, gnente de più. Le vegna qualche
32  2,    9|     Cossa vorevela dir?~Cecilia: Gnente. Credela che no sappia tutto?
33  2,   11|          sta camera no avè fatto gnente. La xè come che la giera.
34  2,   13|         i altri no vòl sopportar gnente.~ ~
35  3,    1|      casa. Certo da una cossa da gnente se vede a partorir delle
36  3,    2|  scampada de suso, che nissun sa gnente; gh'ho da contar; ghe xè
37  3,    2|    precipita.~Rosina: Gh'hala dà gnente de dota?~Lucietta: Gnente
38  3,    2|        gnente de dota?~Lucietta: Gnente a sto mondo.~Checca: Xèla
39  3,    2|     Sette mesi xè che i no me dà gnente, e taso, e per i mi paroni
40  3,    3|          curiosità.~Rosina: E vu gnente?~Checca: Mi ascolto quel
41  3,    3|        persa. No gh'ho voggia de gnente. Mi no teatri; mi no maschere;
42  3,    3|         mi no maschere; mi no... gnente, co ghe digo, gnente.~Cristofolo:
43  3,    3|             gnente, co ghe digo, gnente.~Cristofolo: Cussì fa le
44  3,    3|           Mi debotto no ghe digo gnente.)~Cristofolo: La compatissa,
45  3,    4|       sior barba, mi no pretendo gnente. Cossa vòrlo, che mi pretenda?
46  3,    4|     novizza?~Meneghina: Mi no so gnente, sior; so, che per zonta
47  3,    4|        el latin a cavallo. No so gnente, no vòi far gnente, no vòi
48  3,    4|         No so gnente, no vòi far gnente, no vòi far gnente, no ghe
49  3,    4|       vòi far gnente, no vòi far gnente, no ghe ne voggio saver. (
50  3,    6| alzandosi con isdegno) No voggio gnente. No credeva mai che sior
51  3,    6|         sto tradimento! No dirme gnente? No confidarme mai i fatti
52  3,    7|     hoggio fatto far)~Anzoletto: Gnente, fia mia; gh'avè rason.
53  3,    7|          avè rason. Non ho fatto gnente. Ho tolto i ducati, e ho
54  3,    7|          No. fia, no ve dirò più gnente. (Zà xè tutt'un.) ~Conte: (
55  3,    8|            Anzoletto: No faressi gnente.~Cecilia: Perchè no faravio
56  3,    8|       Cecilia: Perchè no faravio gnente?~Anzoletto: Perchè giusto
57  3,    9|       lustrissimo; ma no la diga gnente, che ghe l'abbia ditto mi. ~
58  3,    9|       Anzoletto: No, no, no dirà gnente. ~Cecilia: Sentimo sta bella
59  3,    9|         ma, cara ela, no la diga gnente. ~Anzoletto: Via, non parlo. ~
60  3,   10|   Cristofolo: Sè zoveni, no savè gnente. Lassème operar a mi.~ ~
61  3,   13|        buttar via. Ma no la farà gnente. Gh'ho gusto de vederla
62  3,   13|          no ghe vegno a domandar gnente: vegno per usarghe un atto
63  3,   13|        m'ascolta. No ghe domando gnente, no merito gnente, no voggio
64  3,   13|        domando gnente, no merito gnente, no voggio gnente. Saràlo
65  3,   13|         merito gnente, no voggio gnente. Saràlo così scortese de
66  3,   13|         ghe posso miga responder gnente.)~Cecilia: Adesso, che con