Atto, Scena

 1  1,    1|        putta da ben, che la xè cussì.~Sgualdo: Cospetto de diana!
 2  1,    1|   Sgualdo: Hala sempre da star cussì?~Lucietta: Poverazza! se
 3  1,    3|         Orsù xe tardi, lassemo cussì, e femo de manco de le soazette.~
 4  1,    4|        scaldandosi)~Anzoletto: Cussì se parla? V'oggio mai negà
 5  1,    4| galantomo.)~Anzoletto: Sentìu? cussì i parla. Gh'averò dà a st'
 6  1,    6|        Se volè star al balcon, cussì, qualche ora, qualche dopo
 7  1,    6|      ve tratta con amor, se sè cussì rustega, cussì malagrazià?~
 8  1,    6|     amor, se sè cussì rustega, cussì malagrazià?~Meneghina: No,
 9  1,    9|    cavalier serpente.~Sgualdo: Cussì presto?~Lucietta: Oh no
10  1,    9|   anderò un pochetto incontra, cussì per cerimonia. (s'avvia
11  1,   10|        Cecilia: Mi almanco son cussì, de tutto quello che digo
12  1,   11|     abbia da esser desprezzada cussì?~Conte: Per bacco! Voi meritate
13  1,   11|       el mio destin ha volesto cussì.~Conte: Vi potete voi dolere
14  1,   12|    camera da recever.~Cecilia: Cussì la v'ha ditto?~Lucietta:
15  1,   12|       la v'ha ditto?~Lucietta: Cussì la m'ha ditto, e cussì ghe
16  1,   12|         Cussì la m'ha ditto, e cussì ghe digo.~Cecilia: Sè ben
17  1,   14|    Cecilia: Come! A mi la dise cussì? Questo el xè un affron
18  2,    5|     Cossa ghe par?~Checca: Eh, cussì e cussì.~Rosina: No ghe
19  2,    5|       par?~Checca: Eh, cussì e cussì.~Rosina: No ghe xè ste belezze.~
20  2,    7|        de cognosser do signore cussì compite?~Rosina: Zermane
21  2,    9|     con mia cugnada. Scherzemo cussì per devertimento.~Checca:
22  2,    9|        Rosina: L'andava vestìa cussì da putta?~Cecilia: No vorla?
23  2,    9|       anca el quinto.)~Checca: Cussì se se diverte pulito.~Cecilia:
24  2,    9|        vorla far? Son arlevada cussì.~Rosina: Adesso che la xè
25  2,   10|      in casa mia no la passava cussì.~Lorenzino: Siora zermana,
26  2,   11| credeva mai d'averme da pentir cussì presto. Quindese zorni...~
27  2,   12|        le vegnirà, le vegnirà. Cussì no vegnissele!~ ~
28  2,   13|        de disnar.~Anzoletto: E cussì cossa importa?~Lucietta:
29  3,    1|      m'ha da parlar.~Checca: E cussì?~Rosina: E cussì gh'ho tirà,
30  3,    1|     Checca: E cussì?~Rosina: E cussì gh'ho tirà, e gh'ho ditto,
31  3,    3|      digo, gnente.~Cristofolo: Cussì fa le donne de garbo.~Checca: (
32  3,    3|     principiar.)~Cristofolo: E cussì, siora Checca, cossa gh'
33  3,    3|      La colera me fa parlar. E cussì cossa me volevala dir?~Checca:
34  3,    3|     Checca: (Uh poveretta mi!) Cussì, come che ghe diseva, gh'
35  3,    3|  cognosse certo.~Cristofolo: E cussì, cossa voravelo? Cossa ghe
36  3,    4|        ha rason. El palazzo xè cussì, che no l'ha gnancora pagà
37  3,    4|        la me fa compassion.) E cussì, patrona, cossa intenderessi
38  3,   13|   fradelo, onde più parenti de cussì no podemo esser. So, che
39  3,   13|      coreza. In casa mia, dirà cussì, i m'ha volesto troppo ben,
40  3,   13|        son zovene. Ancuo penso cussì, me poderave un zorno scambiar.
41  3,   ul|       poi Lucietta~ ~Checca: E cussì xèla giustada? ~Anzoletto:
42  3,   ul|      Cecilia) Cara fia, diseva cussì, perchè no saveva come far