Atto, Scena

 1  1,    5|         in compagnia della vostra signora. È una giovane che ha un
 2  1,    5|      verso la scena) Chi è questa signora?~Anzoletto: No la cognossè?
 3  1,    5|       sorela.~Fabrizio: Ah sì, la signora Menichina. Capperi, la s'
 4  1,    6|            Servo umilissimo della signora Menichina.~Meneghina: Patron
 5  1,    6|           Fabrizio: Ha ragione la signora Menichina.~Anzoletto: Dove
 6  1,    6|           a passar qualcheduno la signora Menichina, non è egli vero?~
 7  1,    6|      dipenda da ela.~Fabrizio: La signora Cecilia è una signora discreta;
 8  1,    6|          La signora Cecilia è una signora discreta; ma certamente
 9  1,    6|        questa faccenda. Date alla signora Menichina una stanza sopra
10  1,   10|          Conte: Dice benissimo la signora Cecilia. Questa deve essere
11  1,   11|           un omo de garbo.~Conte: Signora mia, io non sapeva tutte
12  1,   12|           Cecilia: La vol dir sta signora, che la so camera no xè
13  1,   13|          cavalier.~Conte: Per me, signora, non vi mettete in pena.
14  1,   14|      bella in tutte le maniere la signora Menichina.~Cecilia: (con
15  1,   14|         cusì.~Conte: Ecco qui, la signora Cecilia le sarà in luogo
16  2,    1|           Camera nella casa della signora Checca.~ ~Checca: Cossa
17  2,    6|       Servitore: Lustrissima, sta signora che xè vegnua a star da
18  2,    7| Lustrissima, ha mandà quell'altra signora qua da basso, la novizza,
19  2,    7|     Strissima!~Checca: Vienla sta signora?~Servitore: La vien adesso.~
20  2,   10|  impizzada?~Meneghina: Ela xè una signora de proposito. La gh'ha giudizio,
21  3,    1|     Rosina~ ~Camera in casa della signora Checca.~ ~Checca: Vardè,
22  3,    2|        Checca: Xèla mo quela gran signora, che i dise?~Lucietta: Oh
23  3,    6|       Casa nova.~ ~Conte: Eh via, signora, non si abbandoni ad una
24  3,    6|           servita e rispettata la signora Cecilia.~Cecilia: (s’alza)
25  3,    6|          star. (passeggia)~Conte: Signora, io la consiglierei di fare
26  3,    6|       desperazion? (siede)~Conte: Signora, ci siamo noi.~Fabrizio:
27  3,    6|        Conte: Per amor del cielo, signora, si dia coraggio.~Fabrizio:
28  3,    6|            terremo compagnia alla signora Cecilia.~Conte: Ma, signora
29  3,    6|       signora Cecilia.~Conte: Ma, signora mia, il di lei stomaco patirà:
30  3,    6|         si getta a sedere)~Conte: Signora, ella è troppo agitata.~
31  3,    7|        amaro.~Conte: Dice bene la signora Cecilia.~Cecilia: (al Conte)
32  3,   10|          Lorenzino~ ~Camera della signora Checca.~ ~Checca: E viva
33  3,   13|         Cecilia~ ~Cristofolo: Sta signora, che la dise, che ghe fazzo
34  3,   13|         Cristofolo: La parla pur, signora, la diga, che po dirò anca