Atto, Scena

 1  1,    1|        la gh'aveva el moroso in fazza, e la lo vedeva da tutte
 2  1,    2|   Sgualdo: E mi come vorla, che fazza?~Anzoletto: Doman ghe ne
 3  1,    4|       che no lo svergognasse in fazza de quel galantomo.)~Anzoletto:
 4  1,    6|       so malamente, e che el se fazza burlar. E adesso specialmente
 5  1,    6|      Meneghina: (a Fabrizio) La fazza de manco de far ste scene,
 6  1,   12|         ditto la putta, che ghe fazza tanta reverenza che adessadesso
 7  1,   12|   strepito. No voggio, che i me fazza balar la camera sora la
 8  1,   14|        esser strapazzada. La me fazza sta finezza. La fazza conto
 9  1,   14|        me fazza sta finezza. La fazza conto che in sta casa no
10  1,   15| remediarghe. Bisogna, che la me fazza ela la grazia de farme sigurtà.)~
11  2,    2|         marìo. Vòi certo che el fazza de tutto per maridar sta
12  2,    5|         giusto sora la corte in fazza a i balconi de la so camera.~
13  2,    5|        vederà queli, che sta in fazza.~Lorenzino: Sererò i scuri
14  2,    7|          el sol batte giusto in fazza de i so balconi.~Meneghina:
15  2,    7|     come far a schivarla. La me fazza una finezza?~Checca: La
16  2,    9|        so marìo. Lassar, che el fazza i so interessi, che el vaga
17  2,    9|     Cecilia: No digo, che no la fazza l'amor; ma almanco lo fassela
18  2,   10|         Ma mi, cossa voleu, che fazza? Voleu, che me soggetta
19  2,   10|    poveretta mi! No so quel che fazza.~Rosina: (De diana, la xè
20  2,   10|        Manderò subito. Ma la me fazza sto servizio adesso: la
21  2,   10|      che son desperada... no la fazza falo de mandarme a chiamar.
22  3,    3|  lustrar.~Checca: No la vòl che fazza el mio debito?~Cristofolo:
23  3,    4|         bona amiga; e lu che el fazza da quel che el vòl.~Cristofolo:
24  3,    5|      Meneghina: Cossa vorla che fazza?~Rosina: Ho visto tutto
25  3,    5|      pianza, la se despiera, la fazza finta de tirarse i cavei.
26  3,    6|       Cecilia: Via donca; la me fazza almanco sto piccolo servizietto.~
27  3,   10|   Meneghina: Mo via, che nol me fazza tremar el cuor.~Lorenzino:
28  3,   11|          Siora Meneghina, la me fazza una finezza, la vaga un
29  3,   12|   pazienza un altro poco. El me fazza una grazia, una finezza,
30  3,   13|       La senta mio marìo. La se fazza dar parola da elo. Co 'l