Atto, Scena

 1  1,    6|     capitada?~Anzoletto: Chi? Lorenzin?~Meneghina: Sior sì, Lorenzin;
 2  1,    6| Lorenzin?~Meneghina: Sior sì, Lorenzin; e vu avè dito de no.~Anzoletto:
 3  2,    1|   quel che dise nostro zerman Lorenzin, fora de casa la va col
 4  2,    1|    certo.~Checca: Aveu sentìo Lorenzin? No la gh'ha dà squasi gnente:
 5  2,    1|       no le ghe xè.~Rosina: E Lorenzin, poverazzo, che s'ha raccomandà
 6  2,    1|       sì el ghe vol ben assae Lorenzin.~Checca: Lassè pur, che
 7  2,    3|     lustrissima?~Checca: Sior Lorenzin Bigoletti.~Lucietta: Caspita
 8  2,    3|       zerman lustrissimo sior Lorenzin?~Checca: Siguro. El xè fio
 9  2,    5|       Vegnì, vegnì. Semo qua, Lorenzin. ~Lorenzino: Siore zermane,
10  2,    6|      Lustrissima sì. ~Rosina: Lorenzin la poderà ben aspettar al
11  2,    7|       xèlo? ~Checca: Un certo Lorenzin. ~Meneghina: Bigoletti? ~
12  2,    7|       Rosina: Zermane de sior Lorenzin. ~Meneghina: Mo in verità
13  2,    7|    mandar a veder de sto sior Lorenzin.~Rosina: Ma adesso vien
14  2,    7|      la manda a veder de sior Lorenzin? ~Rosina: Manderò adessadesso.~
15  2,    7|     in tinelo, diseghe a sior Lorenzin, che el vaga via subito;
16  2,    7|     cugnada de sto negozio de Lorenzin?~Meneghina: Mi no credo.
17  2,    9|   arte nè parte. Con un certo Lorenzin Bigoletti, un scagazzer,
18  2,    9|     Rosina: (a Meneghina) (Se Lorenzin sente, poverette nu.)~Checca:
19  2,    9|        lo cognossela sto sior Lorenzin Bigoletti?~Cecilia: De vista
20  2,   10| raccomando anca a ela. Bondì, Lorenzin. La senta, la lo metta al
21  3,    2|        Xè el lustrissimo sior Lorenzin con un vecchio.~Rosina:
22  3,    2|       vegna; e diseghe a sior Lorenzin, che el vaga, e che el torna,
23  3,    5|     finta de tirarse i cavei. Lorenzin, poverazzo, se raccomanda,
24  3,    9|       Che sarà quel sporco de Lorenzin. ~Lucietta: E se gh'intende.
25  3,   10|    sior barba.~Cristofolo: (a Lorenzin) Adasio, sior. No v'infuriè
26  3,   11|      con Rosina)~Checca: Sior Lorenzin, me faressi un servizio?~
27  3,   ul|       nezza Meneghina co sior Lorenzin? ~Checca: Magari. ~Lorenzino: (