Atto, Scena

 1  1,    2|           andemio ben? Sta camera xèla gnancora fenìa?~Sgualdo:
 2  1,    6| sepellirve? Per cossa?~Meneghina: Xèla una bela discrezion, cazzarme
 3  1,    7|           Anzoletto: Cossa diseu? Xèla un capeto d'opera?~Fabrizio:
 4  1,    9|         gnente che rido.~Sgualdo: Xèla sola?~Lucietta: Oh sola!
 5  1,   10|         mia cameriera. Che camera xèla questa?~Lucietta: Questa
 6  1,   10|         la sarà servida.~Cecilia: Xèla gnancora stada a veder la
 7  1,   10|         No vorla?~Cecilia: Quando xèla stada?~Lucietta: Stamattina.~
 8  1,   10|    Lucietta: Stamattina.~Cecilia: Xèla tornada a la casa vecchia?~
 9  1,   10|  Lustrissima no.~Cecilia: Ma dove xèla?~Lucietta: De là in te la
10  1,   12|           el mio debito.~Cecilia: Xèla stada da mia cugnada?~Lucietta:
11  2,    3|            Checca: Contème. Cossa xèla sta novizza?~Lucietta: No
12  2,    3|          che dise!)~Checca: Cossa xèla? Superba, rustega; cossa
13  2,    3|           Superba, rustega; cossa xèla?~Lucietta: Co la servitù,
14  2,    5|        Anzoletto.~Lorenzino: Come xèla?~Rosina: Se vedessi!~Checca:
15  2,    7|           porta le sedie)~Rosina: Xèla contenta de la casa nova?~
16  3,    2|       Gnente a sto mondo.~Checca: Xèla mo quela gran signora, che
17  3,    6|            E dove xè mia cugnada? Xèla andada via? M'hala impiantà
18  3,    7|        chi era.) ~Anzoletto: Dove xèla mia sorela? ~Cecilia: Cossa
19  3,    9|       sora de nu. ~Cecilia: Cossa xèla andada a far? ~Anzoletto:
20  3,    9|         andada a far? ~Anzoletto: Xèla andada fursi a contarghe
21  3,   ul|        Lucietta~ ~Checca: E cussì xèla giustada? ~Anzoletto: Per