Atto, Scena

 1  1,    2|    Anzoletto: Lucietta.~Lucietta: Lustrissimo.~Anzoletto: Andè in cusina,
 2  1,    2|   Lucietta: Disnelo a casa ancuo, lustrissimo?~Anzoletto: Sì, disno a
 3  1,    3|          Sgualdo: Mi no ghe n'ho, lustrissimo.~Anzoletto: Orsù xe tardi,
 4  2,    3|         Lucietta: El xè so zerman lustrissimo sior Lorenzin?~Checca: Siguro.
 5  2,    5|          lustrissime. ~Rosina: Oh lustrissimo. ~Checca: Feu cerimonie,
 6  2,   11|     Quindese zorni...~Sgualdo: Oh lustrissimo, son qua per bezzi.~Anzoletto:
 7  2,   12|            Prosdocimo: Domando el lustrissimo sior Anzoletto Semolini.~
 8  2,   12|      vussustrissimo per parte del lustrissimo sior conte Argagni mio patron,
 9  2,   12|         servido.~Prosdocimo: Caro lustrissimo, la perdoni. Sto doman ai
10  2,   12|         pagherò.~Prosdocimo: Caro lustrissimo, la perdoni, s'arecordela
11  2,   12|       sarà pagà.~Prosdocimo: Caro lustrissimo .....~Anzoletto: Caro lustrissimo,
12  2,   12| lustrissimo .....~Anzoletto: Caro lustrissimo, la vaga a farse ziradonar.~
13  2,   12|          Prosdocimo: (come sopra) Lustrissimo patron.~Anzoletto: Ghe fazzo
14  2,   13|         Orsù, vedo, che anca elo, lustrissimo, el se tòl spasso de mi;
15  3,    2|       Checca: Chi xè?~Toni: Xè el lustrissimo sior Lorenzin con un vecchio.~
16  3,    9|             Lucietta: (di dentro) Lustrissimo!~Anzoletto: Vegnì qua mo.~
17  3,    9|            Lucietta: Ghe lo dirò, lustrissimo; ma no la diga gnente, che