Atto, Scena

 1  1,    1|     Sgualdo: Fenimo sta camera za che ghe semo. Questa ha
 2  1,    2|      sarà servida. (da sé) (Oh za el proverbio no fala; el
 3  1,    6|     mia muggier.~Meneghina: Eh za, tutto per la novizza. A
 4  1,    6|     ghe vegnirò.~Anzoletto: Mo za, per farve voler ben sè
 5  1,    6|    finezze, che ghe n'indormo; za so, che no la me pòl veder.
 6  1,    7| servirà volentieri.~Anzoletto: Za co vien la mia novizza,
 7  1,    9|     parte, poi torna)~Sgualdo: Za, questi xè tutti i pensieri,
 8  1,   10|  conversazione.~Lucietta: (Eh, za, se gh'intende. Sti siori
 9  2,    5|       un gattolo so sorela? Ma za, che fin faralo in sta casa?
10  3,    3| pagherave a sentir!~Checca: Mo za, vu sè la mare della curiosità.~
11  3,    4|      tegnir una putta in casa; za che la gh'ha occasion de
12  3,    9|      lo conduce via)~Lucietta: Za che l'ho fatta, me la voggio
13  3,   11|     Checca: (Cossa se pol far? Za che ghe semo, bisogna far
14  3,   12|  Checca: Caro sior Cristofolo, za che el xè tanto bon, el