Atto, Scena

 1  1,    9|     sposada. Fin adesso el xè stà in casa della muggier. La
 2  1,   10|  quella de là.~Cecilia: Chi è stà quell'ignorante, che ha
 3  1,   10|   fatto sta bella cossa? Xèlo stà el tappezzier?~Sgualdo:
 4  1,   10| Sgualdo: La sarà servida. (El stà fresco sior Anzoletto.) (
 5  1,   10|  adesso in sta casa no ghe xè stà civiltà. (al Conte) Cossa
 6  1,   10|   siora cugnada?~Lucietta: La stà ben, lustrissima.~Cecilia:
 7  1,   12|      Chi èle ste carogne, che stà de sora de nu?~Lucietta:
 8  1,   14|       Meneghina: No me xè mai stà ditto tanto gnanca da mia
 9  2,    8|        Andè de là dove che sè stà fin'adesso.~Lorenzino: Siora
10  2,   10|       ste scene ghe ne xè mai stà, e no ghe ne voggio.~Lorenzino:
11  2,   10|     Meneghina: La senta... el stà de casa... de là dell'acqua...
12  2,   11|      Oh matto, bestia che son stà a maridarme! No credeva
13  2,   14|    novità. ~Anzoletto: Coss'è stà? ~Cecilia: Vostra sorela
14  3,    3| quella maledetta casa, nol xè stà più elo. No l'ha più fatto