grassetto = Testo principale
   Parte,  Capitolo, Paragrafo, Verso               grigio = Testo di commento

 1 cet              |                    LA CETRA D'ACHILLE.~ ~
 2 cet,   0,   1, 14|     l'ultima notte del Pelide Achille;~
 3 cet,   0,   1, 25|    bronzea voce si frangea, d'Achille.~ ~ ~
 4 cet,   0,   2, 4 |      nero Ponto, l'ancor vivo Achille,~
 5 cet,   0,   2, 11|       le udiva, benché desto, Achille,~
 6 cet,   0,   3, 2 |    rogo, e sé con lor cantava Achille,~
 7 cet,   0,   3, 7 |    terribili. Sbalzò attonito Achille~
 8 cet,   0,   3, 17|      ti sono io re, splendido Achille;~
 9 cet,   0,   3, 25|  suono, il suono d'una cetra, Achille.~ ~ ~
10 cet,   0,   4, 1 |    guardò scuro e gli rispose Achille:~
11 cet,   0,   4, 7 |     Io sono aedo, o pieveloce Achille,~
12 cet,   0,   4, 25| dunque all'aedo la sua cetra, Achille!~ ~ ~
13 cet,   0,   5, 4 |                   E il cuor d'Achille, mareggiava, come~
14 cet,   0,   6, 5 |       di glorie, l'ancor vivo Achille.~
15 cet,   0,   6, 8 |                      tu, divo Achille, l'animo sereno~
16 cet,   0,   6, 11|    Restaci grande, o Peleiade Achille!~
17 cet,   0,   7, 1 |                      E stette Achille ad ascoltare i ringhi~
18 cet,   0,   7, 15|    poi vanì. Né più la intese Achille.~
19 mne,   0,   1, 12|                    Va dunque, Achille, alle Sinistre Porte!~ ~ ~
20 mne,   0,   6, 18|                immortalmente, Achille, affaticato.~ ~ ~