grassetto = Testo principale
  Capitolo                              grigio = Testo di commento

1  1   | fanciullo, si perita vicino al giovane più che accanto all'uomo
2  1   |     vede quello che questi. Il giovane in vero di rado e fuggevolmente
3  1   |       mare è grande; e l'uno è giovane, e l'altro è vecchio. Vecchio
4  1   |   vecchio. Vecchio è l'aedo, e giovane la sua ode. Väinämöinen
5  1(2)|        canzone più nuova o più giovane (ibidem, 351 sg.):~ Poi
6  5   | orgoglioso, intorno al loro io giovane. E, in verità, giovani non
7  5   |       veste, si tinge, grida a giovane. È forse il caso di voi,
8  9   |       se anzi è gran signore e giovane e felice, ebbene vuol dire
9 20   |        poeta; se era vecchio o giovane, bello o brutto, calvo o