Capitolo

  1 dia1|          forse senza accorgervene. - Madama, - io risposi - voi v'intendete
  2 dia1|          grande più che non pensate, Madama, è la virtù di quel settemplice.
  3 dia1|           dato mi sarà di vederlo. - Madama, - ripigliai io - voi sapete
  4 dia1|             di divenir neutoniana. - Madama, - io risposi - ecco il
  5 dia1|              modo.~- Non pare a voi, Madama, che l'uomo, curioso com'
  6 dia1|            piacer vostro. Ma vedete, Madama, il bel campo che mi aprireste
  7 dia1|              eglino stessi. Ben voi, Madama, intenderete con facilità
  8 dia1|            sopra di sé. In tal modo, Madama, immaginerete pieno di vortici
  9 dia1|           dal vento. E tutto questo, Madama, è ben facile ad esser compreso. -
 10 dia1|        seguitare tante maraviglie? - Madama, - io risposi - voi non
 11 dia1|              rimasi. Che ben vedete, Madama, come quei globetti, ancorché
 12 dia1|            da fare.~- Ma sapete voi, Madama, - io risposi - quale altre
 13 dia1|         risposi: - Così è. Dite ora, Madama, ch'egli era un concedere
 14 dia1|       tramontato il sole. - Ed io: - Madama, prendete guardia di non
 15 dia1|             teatro, su cui dovevate, Madama, essere un personaggio voi
 16 dia1|              sole. Ma vedete or voi, Madama, la differenza che ci ha
 17 dia1|            Tale, come voi avvertite, Madama, è la condizione del sole,
 18 dia1|             della luce. - Per certo, Madama, - io risposi - avreste
 19 dia1|           entro a se stesse. Eccovi, Madama, come in un batter d'occhio
 20 dia1|            filosofia? - No al certo, Madama, - io risposi - né ci voleva
 21 dia1|            vi fate voi. Che occorre, Madama, il nasconderlo? Voi vi
 22 dia1|              Alla quale io risposi - Madama, almeno non vi dimenticate
 23 dia1|        distinzione accennata da voi, Madama, tra i colori veri, e gli
 24 dia1|             che tanto vi va a genio, Madama. Se non che, forse l'amore
 25 dia1|             che paiono. E lo stesso, Madama, dovrete fare pur voi. Quelle
 26 dia1|              Comprendete voi meglio, Madama, - io risposi - qual corrispondenza
 27 dia1|         della filosofia, alla quale, Madama, voi domandate assai più
 28 dia1|            parlare: se non che ecco, Madama, che io veggo comparire
 29 dia2|           così: - Tanto io vi veggo, Madama, infervorata della filosofia,
 30 dia2|        vostra effigie; e voi potete, Madama, presentarvi ogni mattina
 31 dia2|           non continuate più avanti, Madama, - io replicai - quei suoi
 32 dia2| ordinariamente né a dotti, né a voi, Madama; parlano al popolo. E purché
 33 dia2|    malagevole a comprendere per voi, Madama. E già voi vedrete in un
 34 dia2|            questa moneta. Piacciavi, Madama, di scostarvene tanto che
 35 dia2|             d'occhio. - Considerate, Madama, - io ripigliai - come la
 36 dia2|              lenticchia. Figuratevi, Madama, due raggi di luce che camminino
 37 dia2|                Certo, - io risposi - Madama, non sarebbono andati esenti
 38 dia2|           dond'e' procedono. Che sì, Madama, che questa mia diceria
 39 dia2|           oggetti. E ben vi so dire, Madama, che di tal forza e di tal
 40 dia2|                 Grande senza dubbio, Madama, - io risposi - sarà la
 41 dia2|            occhio cerviero.~ ~A voi, Madama, si conviene piuttosto parlare
 42 dia2|             luna, sarà senza dubbio, Madama, giunta la voce anche a
 43 dia2|             al paragone. - Di molto, Madama, - io ripigliai - hanno
 44 dia2|          Lascio poi a voi a pensare, Madama, quanto minutissima sia
 45 dia2|              Peccato, - io risposi - Madama, che tutto quello che avete
 46 dia2|          sistema. - Ma senza dubbio, Madama, - io risposi - molto più
 47 dia2|        ingegnosa che mai. E ben voi, Madama, cercate ogni via, come
 48 dia2|              obbiezione? - Ecco qua, Madama: - io risposi - la pittura
 49 dia2|            bianco a ogni cosa. Orsù, Madama, io pianterò questo mio
 50 dia2|            quel canto. Or bene, voi, Madama, tenete l'occhio fisso nella
 51 dia2|             Voi comprendete adunque, Madama, che con questi globetti
 52 dia2|             Alla quale io risposi: - Madama, non vi lasciate vincere
 53 dia2|        ancora co' suoi. - Ma quello, Madama, - io continuai a dire -
 54 dia2|           tuttavia. Non vi sovviene, Madama, che noi l'altro dì udimmo
 55 dia3|              consueti convenevoli: - Madama, - io presi a dire - sete
 56 dia3|            sopra gli altri uomini? - Madama, - io risposi - non crederete
 57 dia3|              voi non crederete però, Madama, che si faccia un così picciolo
 58 dia3|         nostro sapere? Voi medesima, Madama, conosceste pur ieri come,
 59 dia3|              vi può essere nascosto, Madama, come la medicina, dove
 60 dia3|             voi vedrete al presente, Madama; e la verità vi ragionerà
 61 dia3|           Basta - diss'io - che voi, Madama, col pensiero finghiate
 62 dia3|             intenderete agevolmente, Madama, che il raggio di sole si
 63 dia3|  obbliquamente e di sghembo. Non so, Madama, se m'abbia qui spiegato
 64 dia3|       neutoniano. E già comprendete, Madama, quel che ciò fosse. Se
 65 dia3|              verso. - Il credereste, Madama? io soggiunsi - l'oppositore,
 66 dia3|        presto? - Chi potria pensare, Madama, - io risposi - che ciò
 67 dia3|             maggiormente di udire. - Madama, io ripresi a dire - fate
 68 dia3|  puntualmente succede. Anzi vi dirò, Madama, che tutte quante le varie
 69 dia3|              divario, - io risposi - Madama, che corre tra il genere
 70 dia3|             sì forte ora vi stringe, Madama, nel campo della filosofia,
 71 dia3|           Pensando così giustamente, Madama, - io risposi - come voi
 72 dia3|          colore? - State pur sicura, Madama, - io risposi - che per
 73 dia3|           prova, vel potete pensare, Madama; e potete anche pensare
 74 dia3|            ieri voi tanto ammiraste, Madama, e lasciaste sul bel principio
 75 dia3|    altrimenti da quello ch'egli è.~- Madama, - io continuai - oramai
 76 dia3|           Che debbo io dirvi di più, Madama? Immutabile si conserva
 77 dia3|           alla luna. - Ben crederei, Madama, - risposi - che da straordinaria
 78 dia4|          andavami per la fantasia. - Madama, - io risposi - guardate
 79 dia4|        ripresi - vi dee pur bastare, Madama, che potrete dire di aver
 80 dia4|            ho saputo. - Ricordatevi, Madama, - io risposi - di quel
 81 dia4|       replicai - tanto più è giusto, Madama, quanto che pare che la
 82 dia4|            in questo, - io risposi - Madama, il Neutono ha prevenuto
 83 dia4|             maniera. Voi già sapete, Madama, che il rosso della immagine,
 84 dia4|           Americani. Ma ben saprete, Madama, che l'arte è giunta a contraffare
 85 dia4|         mente. Tornate col pensiero, Madama, a quella esperienza, in
 86 dia4|              colori. - E volete voi, Madama, - lo soggiunsi - che questo
 87 dia4|       giocare, fuorché il Neutono. - Madama, - io risposi - voi sapete,
 88 dia4|            risposi - che io vi dica, Madama? Non è questo il solo esempio,
 89 dia4|          Creatore. Pare forse a voi, Madama, che io dica di troppo?
 90 dia4|            non coltivarla, sappiate, Madama, che quella medesima schiuma,
 91 dia4|            mia andrienne? - Oh, qui, Madama, - io risposi - gioca il
 92 dia4|             vi dan su. E vi so dire, Madama, cha un cappellino nero,
 93 dia4|           egli così? - A non volere, Madama, - io risposi - dissimulare
 94 dia4|             e il Neutono sciogliete, Madama, senza eludere gli oracoli
 95 dia4|            dire: - Lodato sia Iddio, Madama, che pur nel sistema del
 96 dia4|       cannocchiali. Io vi dissi già, Madama, come i raggi paralleli,
 97 dia4|              come ben potete vedere, Madama, da quell'attitudine che
 98 dia4|            l'astronomia. Voi sapete, Madama, come l'onore di questa
 99 dia4|              ben potete comprendere, Madama, che l'astronomia fu allora
100 dia4|              altrui. Ma datevi pace, Madama; ecco il Neutono che ha
101 dia4|        passargli d'allato? - Oh voi, Madama, - io risposi - siete di
102 dia4|              pericolo. - Tutto bene, Madama, - io seguitai - ma temo
103 dia4|           allora: - Non vel diss'io, Madama, che la troppo strana cosa
104 dia4|              trovo tutta smarrita. - Madama, - io soggiunsi - egli accade
105 dia4|          discerne.~ ~E, come sapete, Madama, l'intendimento suo è solamente
106 dia4|           non potrei già io negarlo, Madama: e così pure avvisò lo stesso
107 dia4|       ripigliai io - che voi stiate, Madama, a detto d'altrui. Domani,
108 dia5|         contengono. Non vi par egli, Madama, che la cosa sia così? -
109 dia5|          alla terra? Che ben sapete, Madama, come ogni corpo che muove
110 dia5|             dubitate, - io risposi - Madama, che faremo in qualche modo
111 dia5|              voi chiaramente vedete, Madama, ch'esso ora va più veloce,
112 dia5|          tirati dal sole. - Ed ecco, Madama, - io risposi - che avete
113 dia5|            Fate pure, - io ripresi - Madama, ch'ella sia così sottile,
114 dia5|          finimondo. Ma non dubitate, Madama; ne libera da ogni timore
115 dia5|          terra. - Forse, - diss'io - Madama, non sapete, che adesso
116 dia5|            Guardate poi, - diss'io - Madama di non esser causa, che
117 dia5|              non si crederebbe egli, Madama, che dovessero sconcertare
118 dia5|               ben potete immaginare, Madama, qual fosse l'aspettazione
119 dia5|           Certo sì, ch'egli avvenne, Madama. Il turbamento, che cagionò
120 dia5|              ad unirsi con quello? - Madama, - io risposi - come è che
121 dia5|             strane cose. Sapete voi, Madama, la ragione che ne danno
122 dia5|           Certo si è, - io risposi - Madama, che il genio de' Cinesi
123 dia5|            faremo, se così vi piace, Madama, una picciola setta contro
124 dia5|       montagna di poco fa. E volete, Madama, vederne uno, assai bello
125 dia5|      seguitai - voi già comprendete, Madama, come, secondo che la luna
126 dia5|     affrontare. - Quali altre prove, Madama, - io continuai a dire -
127 dia5|       impulsione. E oramai mi penso, Madama, che più non farete le maraviglie,
128 dia5|              esce. Non sembra a voi, Madama, che dal Neutono si spieghi
129 dia5|             e qual meno. Sapete voi, Madama, che quasi tutti i corpi
130 dia5|              in tal modo: - Ora voi, Madama, con cotesto vostro anello
131 dia5|           aria. Ma io non vi voglio, Madama, mettere di simili paure,
132 dia5|          speculazione, a voi sembra, Madama, un grande enimma il dire
133 dia5|           riflessibili. Sono questi, Madama, bastanti argomenti, per
134 dia5|            io ripresi in tal modo: - Madama, io usai allora il linguaggio
135 dia5|          Considerate ora da per voi, Madama, con qual disordine sarebbe
136 dia5|    invisibili. Anzi tanto è lontano, Madama, ch'elle cader ne possano
137 dia5|       medesima ne dovete aver grado, Madama, che sapete muover que'
138 dia5|              si conviene. E già voi, Madama, ne sapete assai più che,
139 dia5|              verità. Debbo io dirvi, Madama, che non siete da meno degli
140 dia5|               Chi sa, - io risposi - Madama, se io non mi proverò anche
141 dia5|           del Neutono. In ogni modo, Madama, voi sareste la Venere,
142 dia6|            parla che di filosofia. - Madama, - io risposi - qual ne
143 dia6|             il sistema neutoniano. - Madama, - egli rispose - quelle
144 dia6|             dall'oscuro. - Come mai, Madama, - egli soggiunse - potrebbe
145 dia6|          signor Simplicio. - Oh voi, Madama, - io ripigliai - volete
146 dia6|             passa oltre. - Crediate, Madama, - egli rispose - che quello
147 dia6|           prisma. Ora che farà egli, Madama, il secondo pezzetto di
148 dia6|            in mezzo alle calunnie. - Madama, - io ripresi a dire - pigliate
149 dia6|              campione del Neutono? - Madama, - disse il signor Simplicio -
150 dia6|           terra. Avrete forse udito, Madama, come tratta la milza d'
151 dia6|           presenti. Ma buon per noi, Madama, che abbiamo dalla nostra
152 dia6|            al Dufay; che non vorrei, Madama, avesse da richiamarmici
153 dia6|             personaggio anch'essi? - Madama, - io risposi - così credo
154 dia6|             lontani dal sole. E ben, Madama, ne vedete il perché. Dove
155 dia6|       arricchita; che ben vi è noto, Madama, come vicino al sole le
156 dia6|        Inghilterra. - Del rimanente, Madama, - io continuai a dire -
157 dia6|             più precisamente di voi, Madama, quello che si avrà da temere
158 dia6|          vostro, - io allora dissi - Madama. Ma sapete voi che questo
159 dia6|             risposi - ma ben vedete, Madama, che l'assicurarsene con
160 dia6|             piacer mio. - Né da voi, Madama, - io ripresi a dire - veder
161 dia6|       maravigliarsi: - Non dubitate, Madama, - disse il signor Simplicio -
162 dia6|       neutoniano. - Non vel diss'io, Madama, - egli rispose - che co'
163 dia6|         Senza dubbio, - io risposi - Madama, il Neutono tiene a Londra
164 dia6|             mi scordava io di dirvi, Madama, - io ripresi di li a poco -
165 dia6|             che i cattivi sonetti. - Madama, - io risposi - perché voler