grassetto = Testo principale
   Capitolo                                    grigio = Testo di commento

 1 dia1|    dadicciuoli. Ma di grazia levate l'occhio a quella infinità di vortici
 2 dia1|          batte su, e la rimandano all'occhio nostro. Hanno esse potere
 3 dia1|           Madama, come in un batter d'occhio abbiam fatto i colori. Cercate
 4 dia1|             l'un canto o l'altro dell'occhio, girandolo a uno stesso
 5 dia1|           opera così grossamente nell'occhio quello che i raggi di luce
 6 dia1|             pellicella nel fondo dell'occhio, e questi comunicandosi,
 7 dia1|            colore. E già dell'istesso occhio, e della maniera con che
 8 dia2|            dichiara la struttura dell'occhio, e la maniera onde si vede,
 9 dia2|            voi vedrete in un batter d'occhio, come queste refrazioni,
10 dia2|             realmente si trovano: e l'occhio, che non sa nulla di tutto
11 dia2|              il perché in un batter d'occhio. - Considerate, Madama, -
12 dia2|              venuti per dirittura all'occhio vostro, quando voto era
13 dia2|               però giungono a ferir l'occhio vostro, il che prima fare
14 dia2|              che vicina trovavasi all'occhio vostro, tornavano a refrangere.
15 dia2|               vero si frappongono e l'occhio della mente. - Buon per
16 dia2|         cavità, o camera interna dell'occhio. Il pertugio della stanza
17 dia2|            che soppanna il fondo dell'occhio, ed è tessuta de' filamenti
18 dia2|               nervo ottico, per cui l'occhio mette nel cervello. Mercé
19 dia2|               si dipingono nel vostro occhio le cose che vi si fanno
20 dia2|           aria, ed entravano poi nell'occhio, non si sa come, e vi recavano
21 dia2|              la similitudine che ha l'occhio con la camera scura, che
22 dia2|            ciascun oggetto possa nell'occhio riuscir netta e distinta.
23 dia2|            che fasciano il globo dell'occhio. Ciascuno de' quali ha in
24 dia2|            ufizio: questo di volger l'occhio all'in su, quello all'in
25 dia2|             Muove esso obliquamente l'occhio, e gli dà quel muto favellare,
26 dia2|              conformar diversamente l'occhio, secondo le varie distanze
27 dia2|         vecchiaia è lo appassire dell'occhio, e il soverchio accostamento
28 dia2|              tengano molto lungi dall'occhio. In tal caso la immagine,
29 dia2|             chiar'alma, pronta vista, occhio cerviero.~ ~A voi, Madama,
30 dia2|             scoprire, che isfuggono l'occhio nudo? E la via lattea, che
31 dia2|              camera oscura e il nostr'occhio: né che dobbiate ritrattarvi
32 dia2|           bene, voi, Madama, tenete l'occhio fisso nella clamide rossa
33 dia2|               dalla clamide al vostro occhio, l'altra dal mare al mio.
34 dia2|               clamide sopra il vostro occhio; e i globetti del raggio
35 dia2|               tempo e sopra il vostro occhio e sopra il mio. Che sarebbe
36 dia2|                e quindi al nervo dell'occhio, risvegliano in noi l'idea
37 dia3|            sua, dirò così, mostra all'occhio il caldo ed il freddo: è
38 dia3|       perfetta. Non ci è dubbio che l'occhio vi abbia nulla da desiderare. -
39 dia3|      finalmente si pone un prisma all'occhio, e si osserva questo funicello;
40 dia3|              funicello col prisma all'occhio, lo vedrà, a dir così, meno
41 dia3|          andava ponendo il prisma all'occhio, ora si trovava il più alto
42 dia3|      restarono così immutabili, che l'occhio il più sofistico, l'occhio
43 dia3|            occhio il più sofistico, l'occhio dello stesso Zoilo del Neutono
44 dia3|               al mondo col prisma all'occhio. Dove al contrario i medesimi
45 dia4|              altro prisma dinanzi all'occhio, che e' ne ravviluppi insieme
46 dia4|            guardandola col prisma all'occhio, debba vederla per la refrazione
47 dia4|               confondono insieme nell'occhio. Confusi insieme mostrano
48 dia4|               gli sono in faccia: e l'occhio nostro, che posto è di mezzo
49 dia4|             osservarla col prisma all'occhio: e tal fontana la chiameremo
50 dia4|          differenti colori fanno nell'occhio di chi guarda, durano, ciascuna
51 dia4|          grossezza, ne riflettono all'occhio questa sorta di raggi meglio
52 dia4|         vostro caso, passeggiando all'occhio di questo nostro sole d'
53 dia4|               raggio può arrivare all'occhio di chi traguarda per amendue. -
54 dia4|              all'avergli armati di un occhio tanto più fino, egli difese,
55 dia5|            soverchia copia di raggi l'occhio non rimanga offeso. Entrò
56 dia5|                non altrimenti che all'occhio nudo è lo specchio delle
57 dia5|            microscopio e armatevene l'occhio, e i pori di cotesto vostro
58 dia6|       Simplicio - che non rimandi all'occhio nostro dei raggi poco o
59 dia6|       illuminato posto tra quella e l'occhio, il vetro è solamente veduto
60 dia6|            nell'ombra; e tra essa e l'occhio si pongono due pezzetti
61 dia6|        lontano, e dietro al quale è l'occhio del riguardante, è coperto
62 dia6| refrangibilità: e ciò lo mostrano all'occhio le cose colorate poste ne'
63 dia6|            che e' trasmette. E così l'occhio, che traguarda dopo questo
64 dia6|           somiglianti si mostrano all'occhio. Ma vedete non v'inganni
65 dia6|           guardarli con un prisma all'occhio, l'uno di essi lo vedrete,
66 dia6|              vi apparisce guardato ad occhio nudo, verde tuttavia quale
67 dia6|              lo guardano del medesimo occhio che noi guardiamo quello