grassetto = Testo principale
Volume, Parte, Capitolo, Paragrafo, Pagina grigio = Testo di commento
1 1, 1, 1 25 | copie 9 (di 1 si ha pure l’originale).~Le lettere sono distribuite
2 1, 1, 1 27 | secondo momento.~Ad esempio l’originale della lettera n. 25, del
3 1, 1, 1 27 | divenne nel 1840.~Ancora, nell’originale della lett. n. 60, del 20
4 1, 11, 8 275(121)| dipendenza »: cit. dall’originale, ASDR.~
5 2, let, 47 131 | abbiamo al male, atteso l’originale colpa. Per difenderci adunque
6 2, let, 109 261(8) | Nell’originale manca il mese, che invece
7 2, let, 117 278(8) | La parola manca nell’originale, ma si trova nella trascrizione:
8 2, doc, 32 545 | Queste notizie si ebbero coll’originale rapporto 31 Maggio pp.°
9 3, let, 352 285 | istrumento di cancellazione con l’originale bolletta, pregandola in
10 3, doc, 56 506 | del Rodriguez nella sua originale integrità, ed una volta
11 4, let, 632 404(1) | indirizzo. Le ricerche dell’originale, svolte nell’archivio vescovile
12 4, doc, 64 504 | trascritto per non ispedirle l’originale fatto in carta bollata.3
13 5, let, 870 350 | farmi tenere la copia dell’originale di suo fratello,2 di sempre
14 6, let, 1035 26(1) | 211, si conserva anche l’originale (ASDR).~
15 6, let, 1214 320 | Mocenigo – Venezia~Sull’originale si legge la postilla: «Risposto
16 6, doc, 191 420 | dal qui annesso documento originale; che la Superiora di quel
17 6, doc, 200 436(1) | Copia conforme all’originale in ASDR, autenticata dal
18 6, doc, 201 438(1) | Copia conforme all’originale in ASDR, autenticata dal
|