grassetto = Testo principale
   Volume, Parte, Capitolo,  Paragrafo, Pagina                    grigio = Testo di commento

 1   1,   15,    3        363    |     elementare, di lavoro e di francese annessa all’Istituto, per
 2   2,  let,   83        202(8) |         capitano dell’esercito francese, nel 1800 stazionò a Brescia
 3   2,  let,  204        448(6) |       nome inglese della città francese Cambrai: tessuto di cotone
 4   2,  doc,   10        500(2) |   volte in italiano, tedesco e francese. La 2ª ed. in 8°, pp. 324,
 5   3,  let,  229         26    |   sarebbe d’imparare presto il francese; ma come fidarsi della sua
 6   4,  let,  508        146    |        qualche piccola cosa in francese.~Mi sarei procurata il piacere
 7   4,  let,  515        164    |     nella lettera scrittale in francese vari errori.6 È tanto che
 8   4,  let,  528        191    |         Chi amasse imparare il francese, vien a loro insegnato,
 9   5,  let,  837        293    |        buona Maestra o Maestro Francese, volendo le famiglie, sarà
10   5,  let,  924        447    | Geografia.~Le lingue Tedesca e Francese, così anche la Musica ed
11   6,  let,  1131        181(2)|      anche insegnare la lingua francese e la musica: cf. doc. n.
12   6,  let,  1137        192(2)|       Lei la Maestra di lingua francese come mi promise quando è
13   6,  let,  1137        192(2)|      una Maestra per la lingua Francese, ma non mi fu possibile
14   6,  let,  1142        204(1)|        religiose. Tradusse dal francese varie operette ascetiche.
15   6,  let,  1171        253   |    hanno detto qualche cosa in francese. Aiutate da quei buoni Padri,
16   6,  doc,  208        449    |      anche insegnare la lingua francese ed il suono.~Se voi la poteste