Capitolo

 1 1 |            Riposavano» è un modo di dire, perché più veramente sobbalzavano
 2 1 |          qualche diavoleria, come a dire di una combinazione naturalissima
 3 1 |         pensò più che tanto; poteva dire a sua scusa che questo signore
 4 2 |         signor Duca… - incominciò a dire sir Giorgio, adoperando
 5 2 |          vostra visita; - riprese a dire sir Giorgio, parlando liberamente
 6 2 |       idealità delle figure, voglio dire a quell'effetto per cui
 7 3 |             Ah, l'indostano, volete dire, sir Giorgio? Per timore
 8 3 |        potessero, milord! - entrò a dire lady Evelina. - Se non si
 9 3 |               Dico così per modo di dire, quantunque, come avete
10 3 |      bramini, che lo hanno, sto per dire, come uno dei loro. Egli
11 3 |         fortunato! Ma bisogna anche dire, ad onor suo, che quella
12 3 |         solo. Ci sono tante cose da dire, quando ci si rivede in
13 3 |       comparse. Lady Evelina faceva dire al duca di Marana che ella
14 4 |       parecchie Sirene, non c'è che dire; ma s'imbattè anco in Nausicaa,
15 4 |            nessuno, tornando, osava dire elle cosa avesse veduto;
16 4 |             più comodo, non c'è che dire, e che fa capo a stazioni
17 4 |      altrimenti profonda. Si poteva dire di essa ciò che si dice
18 4 |        piante d'ogni specie, come a dire di baniani, di cocchi e
19 4 |       Giordano?~- Oh, dico così per dire. È un proverbio. Il padrone
20 5 |      fuorché in casa nostra, o, per dire più veramente, ogni acqua,
21 5 |             rispose egli, tanto per dire qualche cosa; - Un nome
22 5 |           rivederci domani! ~- Vuol dire che non mi ricorderò di
23 5 |            chiacchiera? Non già per dire solamente delle sciocchezze,
24 6 |           propria amatività; voglio dire di quella tenerezza di fibra,
25 6 |           Cioè, no, scusate, volevo dire il suo spirito.~- Orbene, -
26 6 |             Secanderabad, - entrò a dire il duca di Marana, - ho
27 6 |                Ho capito; - entrò a dire Guido Laurenti; è il caso
28 7 |      immaginarvi facilmente, cioè a dire che egli, dovendo chinarsi
29 7 |          dio che è Naraiana, cioè a dire il cui spirito è portato
30 8 |                Golconda - mandava a dire Aureng Zeb - è un diamante
31 8 |             e da una Vaisìa, cioè a dire da un uomo della casta sacerdotale
32 8 |          del racconto.~- Volevo ben dire! - esclamò don Fernando,
33 8 |      veritiero il medico; - entrò a dire Fernando.~- Prevedevo l'
34 9 |      ottanta pai, al giorno, come a dire il valsente d'una lira,
35 9 |    veramente, non si sarebbe potuta dire; somigliava piuttosto ad
36 9 |          più in nostra mano, come a dire un certo duca, che ha lasciata,
37 9 |             gentiluomo, non c'è che dire; darei la mia vita, per
38 10|             ma anche ridendo si può dire una verità): «voi l'amate;
39 10|        Paravady.~- Ma sì, - entrò a dire la signora Luisa, che don
40 10|             babbo e figlia potevano dire ai Laurenti come una loro
41 10|            di Secanderabad. - ~Come dire di no ad una offerta così
42 10|             dame, le avevano come a dire impegnate. E a lui non restava
43 10|            altro, e sarei forse per dire le intenzioni che dànno
44 10|          paglia. - ~Che cosa voleva dire la signora Luisa, con quel
45 11|         Marana tirasse ogni frase a dire quel che faceva comodo a
46 11|           mattina con Guido; cioè a dire molto schietta, molto ingenua
47 11|        operose all'italiana, cioè a dire poetesse; al più al più,
48 11|              Io no; dicevo così per dire; - rispose la fanciulla
49 11|             mesi di licenza.~- Vuol dire che lo godrete appena per
50 12|      consiglio dei prudenti, vale a dire degli incerti e dei timidi.~
51 12|            anche a patto di doverla dire con lui. Ma infine, era
52 12|          mia, - diss'egli, così per dire qualche cosa - Faccio poi
53 13|       dispetto gli piacque, sto per dire, come gli sarebbe piaciuta
54 14| superficiali, a cui sembra di poter dire, per certi edifizi di pubblico
55 15|           diede ragione, facendogli dire quel che non aveva mai detto,
56 15|           già tanto, che non si può dire di più. Mi ha inebriato,
57 16|           capisco; potrei mandare a dire lassù che oggi non vado.
58 16|          alle signore.~- Perché non dire «a me?» - chiese in cuor
59 16|        giornata fu mediocre, cioè a dire non bella né brutta. Don
60 16|      Sahibgar, divenutagli, sto per dire, antipatica. Né la solitudine
61 17|            male, o no, vi sentirete dire la verità, e mi risponderete
62 17|        interlocutore~- Cioè… volevo dire… - soggiunse annaspando.-
63 17|             resto io vi ho lasciato dire e non mi sono spazientito,
64 17|             ramanzina, e si sentiva dire molto garbatamente, che
65 17|  domandargli che cosa intendesse di dire.~- Ma sì, - ripigliò Guido
66 17|            disse il duca, tanto per dire qualche cosa.~E non trovava
67 17|        poiché andate a Sahibgar, di dire a Giacomo che chiuda le
68 18|            si allargò, vorrei poter dire che sgallettò dalla contentezza,
69 18|            quella frase per modo di dire, per farvi intendere, senza
70 18|       Qualche cosa bisognerebbe pur dire in aggiunta.~- In aggiunta?~-
71 18|          come una nube. S’ha un bel dire che la stima e l’amicizia
72 19|                19-~ ~Vorrei potervi dire e dimostrare coi fatti che
73 19|           Marana lo lasciava fare e dire, rispondendogli a sbalzi,
74 19|         laks di rupie, che è come a dire a venticinque milioni di
75 20|          antichità, apparsa, si può dire, con l'alba della storia,
76 20|            possa nascere. ~- Volete dire, con questo, che io farei
77 21|              perdonate e lasciatemi dire la mia ragione. Perché non
78 21|           qui, tra me e voi, si può dire che il duca di Marana non
79 21|           anima, che egli non vorrà dire, o non potrà. C'è sempre,
80 21|              Intensità, si dovrebbe dire. Non siamo immortali del