Capitolo

 1 2 |    viaggiatore, si chiamava lady Evelina. Il nome vi parrà che contrasti
 2 2 |         sottilino, affusolato di Evelina? Quante Aurore non si trovano
 3 2 |      Mister. Diciamo dunque Lady Evelina, scambio di Mistress Evelina,
 4 2 |     Evelina, scambio di Mistress Evelina, e su queste miserie non
 5 2 |      libero e franco presso lady Evelina, donna a cui bisognava render
 6 2 |       Marena nel salotto di lady Evelina. Al nostro spagnuolo certi
 7 2 |    visitatrice, un'amica di lady Evelina? A Secanderabad, dove c'
 8 2 |        amico mio, - rispose lady Evelina, a quest'ora Maud passa
 9 2 |          prego, - soggiunse lady Evelina, parlando ad una persona
10 2 |         secondo la frase di lady Evelina, passava in rassegna la
11 3 |     sedevano i due coniugi, lady Evelina e sir Giorgio; il duca di
12 3 |      ospite, alla destra di lady Evelina, e alla sinistra di miss
13 3 |   compagnia, e tra questa e lady Evelina, il vezzoso Lionello Edgeworth,
14 3 |      milord! - entrò a dire lady Evelina. - Se non si facesse altro
15 3 |       alla padrona di casa. Lady Evelina, cui andava diritto il complimento,
16 3 |             osservò ridendo lady Evelina. - Dovevate essere molto
17 3 |      giardino! - interruppe lady Evelina.~- È sempre botanica; -
18 3 |        già offerto il suo a lady Evelina. Il giovine Edgeworth, che
19 3 |           milord! - esclamò lady Evelina. - In questi paesi, e per
20 3 |       entusiasmo; - esclamò lady Evelina. - Il viaggiatore frettoloso
21 3 |         non erano comparse. Lady Evelina faceva dire al duca di Marana
22 10|        forestiera; e poiché lady Evelina non si era mossa da Secanderabad,
23 10|      notte.~Vi ho detto che lady Evelina non si era mossa dalla residenza
24 10|  aspettata con desiderio da lady Evelina e da loro. La signora Luisa
25 11|        della nostra. Altrimenti, Evelina non mi perdonerebbe questa
26 12|        venire ad ossequiare lady Evelina. - ~Liberato da quella accompagnatura,
27 14|    figlia, era venuta anche lady Evelina. Del vezzoso Lionello non
28 14|      spassi della famiglia.~Lady Evelina non conosceva ancora il
29 14|      piacque immensamente a lady Evelina, che non rifiniva di lodarla.
30 14|        di miss Maud, poiché lady Evelina si muoveva poco, la signora
31 14|          non si staccava da lady Evelina, e sir Giorgio e Lionello
32 14|   complimento, si rivolse a lady Evelina. Era un mezzo eccellente
33 14|      trovava lui, accanto a lady Evelina, la bionda fanciulla cansava
34 16| compagnia del messaggiero. ~Lady Evelina era stata molto graziosa
35 18|        non so che cosa, che lady Evelina, sotto quella calma apparente…
36 21|        Sir Giorgio Lawson e lady Evelina avevano accolta con molta