grassetto = Testo principale
Capitolo grigio = Testo di commento
1 1 | genti?~- Non conosci tu il re d'Armenia, - disse Bared
2 1 | incontro al cavallo del re, per tenerne, in segno di
3 1 | rispose prontamente il re d'Armenia, aggrottando le
4 1 | furono i padri nostri coi re della vasta pianura; amici
5 1 | colla pompa che ad amico re si conviene. -~Il re d'Armenia
6 1 | amico re si conviene. -~Il re d'Armenia non proferì verbo,
7 1 | di quello che al giovane re d'Armenia avea dato il suo
8 1 | cortesie del beveraggio, il re d'Armenia si mosse, e dopo
9 1 | denso stuolo d'arcieri, e il re d'Armenia entrò sotto la
10 1 | destriero e cavalcava a paro col re, per esser più pronto a'
11 1 | erano gli appartamenti del re e de' suoi uffiziali.~Discesi
12 1 | d'arcione, i seguaci del re d'Armenia si diedero con
13 1(1)| 2940 anni) prima di quel re, il che condurrebbe a 3540
14 1(1)| Barsìpa, fu edificato da un re antico (si noverano già
15 2 | quella scena incantevole, il re d'Armenia si avviò verso
16 2 | celebrazione d'un rito; né il re d'Armenia lo ignorava, essendo
17 2 | gli uomini! - esclamò il re d'Armenia, nel ritirarsi
18 2 | aggiungere, si allontanò. E il re d'Armenia, tiratesi alquanto
19 3 | impossibile! - sclamò il re d'Armenia, stringendosi
20 3 | così prontamente come il re d'Armenia avrebbe voluto,
21 3 | sono?~E così dicendo, il re d'Armenia si volse e si
22 3 | al chiaror della luna.~Il re d'Armenia mise un grido
23 3 | potuto cotanto sull'animo del re d'Armenia. Invano il candido
24 3 | medesima aspettazione, il re d'Armenia rimase alcuni
25 3 | universo in quell'ora.~Il re d'Armenia (meglio sarebbe
26 3 | d'Aràmo? Esso è nome di re; - soggiunse ella, veduto
27 3 | rispose egli umilmente; - re del popolo aicàno, e tuo
28 3 | noto il nome del giovine re d'Armenia, del vincitore
29 3 | pompa che s'addice ad un re.... ad un re tributario! -
30 3 | addice ad un re.... ad un re tributario! - aggiunse egli,
31 3 | lo vedo; - le disse il re d'Armenia, con malinconico
32 3 | feroci, come tu pensi, o re d'Armenia, a chi forse lasciò
33 3 | la donna. Tu la vedrai, re d'Armenia; e se non somigli
34 3 | ne supplico; - incalzò il re d'Armenia, cadendo in ginocchio
35 3 | giuro per la mia fede di re, che non s'è macchiata di
36 3 | sul seno palpitante del re; - ti credo e son tua. -~
37 4 | dipinte dei sacerdoti e dei re.~Immobile come un nume di
38 4 | pesano! Babilonia ha un gran re, mia madre, e vogliano i
39 4 | Che vuoi, Thuravara?~- Il re d'Armenia si è mosso, con
40 5 | sfoggiati, i cavalieri del re d'Armenia, facevano vistosa
41 5 | attratti dalla nobil figura del re. Era costume dei monarchi
42 5 | lunghezza del cammino che il re di Armenia aveva a percorrere,
43 5 | ossequente e devoto al suo re, anziché di nazione avventurosa
44 5 | agli Armeni. Il giovane re attraversò la spianata e
45 5 | maggiordomo, facendosi incontro al re d'Armenia, così parlò, levando
46 5 | che la circondano. -~Il re d'Armenia chinò leggermente
47 5 | al sole. Alla vista del re d'Armenia squillarono le
48 5 | Gli Dei ti proteggano o re d'Armenia; - gli disse il
49 5 | mercè l'aiuto celeste i re salgono in fama per le loro
50 5 | il vero, o santissimo. Un re a cui venga meno il soccorso
51 5 | i timballi percossi. Il re d'Armenia scese d'arcione,
52 5 | salmerie i donativi del re alla grande signora di Babilonia;
53 5 | conducevano i seguaci del re d'Armenia alle stanze loro
54 5 | recato dagli eunuchi, il re d'Armenia fu introdotto
55 5 | Nemrod dalle imprese di quel re, che vi erano narrate in
56 5 | lingue. Altrove il gran re presiedeva alla fondazione
57 5 | Seguivano le imprese di altri re della stirpe cussita, da
58 5 | l'altro con le armi del re tra le mani, mentre davanti
59 5 | raffigurassero agli occhi del re d'Armenia tutte le splendidezze
60 5 | questi aveva detto al giovine re:~- Sai tu, mio signore,
61 5 | ci comanda di onorare i re e di onorare in essi l'immagine
62 5 | sua reggia di Bàbilu. -~Il re d'Armenia, bene intendendo
63 5 | la sua non conosceva il re d'Armenia fuor quella.~Andando
64 5 | biondo capo di Ara.~- Sorgi, re d'Armenia! - diss'ella con
65 5 | proseguì con voce sonora:~- Il re d'Armenia è l'ospite nostro.
66 6 | costumanza babilonese che i re siedessero a mensa in disparte,
67 6 | vastissima, alla quale il re famigliarmente sedeva e
68 6 | tenevano all'aperto, sedendo il re alla più elevata di tutte,
69 6 | il convito in onore del re d'Armenia, le mense erano
70 6 | un tripudio dei sensi.~Il re d'Armenia, attonito, quasi
71 6 | o di gloria: soltanto il re, il malca divino, doveva
72 6 | temperare l'onnipotenza del re, che non a sgominarne i
73 6 | dello inferno.~Frattanto, il re d'Armenia era parco di parole
74 6 | degli Dei e le glorie dei re, tutto è vergato nelle foglie
75 7 | terra di Sennaar. Dieci re vi regnarono, da Ailuro
76 7 | Ailuro, che fu il primo re, succedettero Alapùr ed
77 7 | nume emerso dai flutti, il re del mondo inferiore; di
78 7 | insegnando alle genti. Al re Davon tenne dietro Eduruc,
79 7 | Il grande progenitore dei re di Babilonia, - diss'ella
80 7 | dimentichi, - soggiunse il re di Armenia, - le opere tue,
81 7 | regali di Semiramide? Così il re d'Armenia tenga fede alle
82 8 | dalla sala del convito, il re d'Armenia fu condotto nelle
83 8 | ragione? Egli, il giovine re di poca terra tra i monti,
84 8 | giovanile, per cinger corona di re? E Semiramide, fatta grande
85 8 | rifuggendo ancora dal sonno, il re d'Armenia se ne rimaneva
86 8 | que' segni, gli occhi del re d'Armenia corsero alla parete.
87 8 | apertura sotterranea. Il re d'Armenia balzò in piedi,
88 8 | mostrò nel pavimento.~Il re d'Armenia era prode tra
89 8 | al piè della pagina. Il re d'Armenia non lesse, divorò
90 8 | si richiudeva su lui. Il re d'Armenia era come sepolto
91 8 | pochi passi più oltre.~Il re d'Armenia, abbacinato, ristette
92 9 | di bronzo.~ ~La voce del re d'Armenia si ripercosse,
93 9 | illustri, ai più fortunati re della terra! Per lei cresciuto
94 9 | il pericolo, procedeva il re d'Armenia in mezzo a quelle
95 9 | La morte? - ripigliò il re d'Armenia. - Fosse pur questo
96 9 | frutti amarissimi. - ~ II re d'Armenia crollò alteramente
97 9 | diss'ella. - Bada, o re d'Armenia! Tu fuggi dalle
98 9 | scena, fu notte da capo. Il re d'Armenia tornò a brancolar
99 9 | dei più aperti presagi.~Il re d'Armenia procedette, così
100 9 | sua onesta curiosità, il re d'Armenia si inoltrò dal
101 9 | bracciuoli di bronzo, il re d'Armenia vide altre figure,
102 9 | mosse allora, e profferse al re di Armenia una coppa d'argento,
103 10 | conobbero la voce di Brama, e il re Dayta non si peritò di scagliare
104 11 | dello stato in cui era il re d'Armenia, e ad un lor cenno
105 11 | Non già! - si affrettò il re d'Armenia a rispondere. -
106 11 | Nemrod. La tua schiatta, o re, procede dal nobile ceppo
107 11 | Udì le dure parole il re d'Armenia, e non ne prese
108 11 | visibile davanti agli occhi del re. Gli sia mostrato da voi
109 11 | nel mezzo. Nulla vide il re d'Armenia là dentro; nulla
110 11 | Son morto. -~E allora il re d'Armenia si fece a contemplarlo,
111 11 | parlante!~- O Sandi! - gridò il re d'Armenia atterrito; - Sandi,
112 11 | all'amico. - Ascoltami, o re, e vedi in chi avevi tu
113 11 | deserta sul mare!.. -~Il re d'Armenia mandò fuori dal
114 11 | Finisci! - incalzò il re d'Armenia, con voce soffocata
115 11 | Babilonia? Tu lo indovini, o re; al sacro bosco di Militta,
116 11 | labbra al suo volto.~Il re d'Armenia sentì, insieme
117 11 | tornati allora là dentro. Il re d'Armenia appariva disteso
118 11 | Sumàti. E spento da noi il re d'Armenia, che altro avverrà,
119 11 | frattanto, avvicinatosi al re d'Armenia, si chinò sopra
120 12 | smarrimento nel sotterraneo, il re d'Armenia aveva veduto daccanto
121 12 | non ti perder d'animo, o re. L'uomo antico è morto quaggiù;
122 12 | Fra i miei; - balbettò il re d'Armenia, a cui già il
123 12 | fiore di loto. - Dormi, o re d'Armenia, e dimentica! -~
124 12 | all'aperto.~Allorquando il re d'Armenia si risvegliò da
125 12 | pronto! - diss'egli. ~Il re d'Armenia lo guardò trasognato.
126 12 | cosa? - domandò allora il re.~- Il corteo, mio dolce
127 12 | pronto ai tuoi cenni. -~II re d'Armenia stette alquanto
128 12 | Inaudita perfidia! Ma il re d'Armenia, amato da lei
129 12 | dimandò ella impaziente. - Il re d'Armenia?...~- Vivi in
130 12 | prostrandosi a terra. - Il re d'Armenia non era nelle
131 12 | tremanti a' suoi piedi.~- Il re d'Armenia? - chiese ella
132 12 | inoltrati poc'anzi: ma il re d'Armenia non era nel suo
133 12 | favola degli eunuchi; né il re d'Armenia aveva potuto sparire
134 12 | superbi sono oltremodo i suoi re.~- Come? Perché parli tu
135 12 | tracotanza degli stolti suoi re. -~ ~
136 13 | a' suoi monti il giovane re, il dilettissimo Ara, grave
137 13 | Aìco, al più gentile dei re? Nulla di certo erasi risaputo
138 13 | essi il più amato tra i re. Già uno dei nostri, Sandi,
139 13 | arrecato sventura al giovane re? Ed ecco si adempievano
140 13 | che lasciava intendere il re? Taciturno era giunto nella
141 13 | aveva ardito chiedere al re la cagione, tutti avevano
142 13 | amore e la devozione pel re, in quella guisa che una
143 13 | introdotto alla presenza del re.~- Venga! - disse Ara, a
144 13 | apprestato rogo con lui.~Il re d'Armenia si circondò, per
145 13 | rispose gravemente il re.~- E tu, che gli risponderai,
146 13 | carmi, amico e fratello del re.~In quella che così parlavano
147 13 | così prese a parlare:~- Re degli Armeni, vivi in perpetuo!~-
148 13 | disse a lui di rimando il re, trattenendosi a stento, -
149 13 | signora degli Accad: il re d'Armenia non esser fuggito
150 13 | Aràmo.~- Tu dunque nieghi ai re di Babilonia il tributo? -
151 13 | furono i padri nostri coi re della vasta pianura; amici
152 13 | Zervane Acherene! - rispose il re, con accento di mal frenata
153 13 | e da chi? - proruppe il re, con voce tonante. - Bada
154 13 | darle in un anno. Tu vedi, o re, da ciò che ella chiede,
155 13 | con piglio sarcastico il re. - Se ella mi avesse chiesto
156 13 | compagni.~- Tacete! - gridò il re. - Non s'addice ai prodi
157 14 | risposto alla chiamata del re. Nessuno dei validi guerrieri
158 14 | per l'erta. - Non vede il re chi vuole.~- E che? Non
159 14 | E se tu hai messaggi pel re, come di certo inventerai,
160 14 | tu non giungerai fino al re. Le gravi cose che ti girano
161 14 | Ah, nulla a lui; tutto al re! - disse lo sconosciuto,
162 14 | non poteva dirlo che al re, lo conducessero a questi,
163 14 | condurre all'accampamento del re.~Già sorgeva l'aurora, tingendo
164 14 | trombe di rame.~La tenda del re, sormontata da un'asta al
165 14 | Parecchi ufficiali del re stavano a crocchio davanti
166 14 | scudiero, il fedel servo del re.~Il pellegrino non pose
167 14 | annunziando al pellegrino che il re consentiva a vederlo.~Ara
168 14 | disse a lui di rimando il re.- Ciò che viene dallo tue
169 14 | Ma come?- dimandò il re d'Armonia, che quell'annunzio
170 14 | stesso Nino, il marito o re di costei, sebbene covasse
171 14 | presidio, Ninia fu consacrato re su tutta la gente degli
172 14 | rispettoso acquetarsi del re; - qui non è niente di sovrumano.
173 14 | raccolto in Assur? - chiese il re crollando malinconicamente
174 14 | d'amore.~- Ah! - gridò il re, a cui quelle parole erano
175 14 | il braccio gagliardo, o re d'Armenia, a cui ella si
176 14 | vincere. Ora, tu vincerai, re d'Armenia, se avrai prudenza
177 14 | come il più valoroso tra i re. Degli uffizi a ciascheduno
178 14 | vuoi dirmi; - interruppe il re; - ma questo luogo è fatale.
179 14 | fronte umiliata e parlare al re d'Armenia in tal guisa:~-
180 14 | fede intera negli uomini, o re! I sensi loro, i desiderii,
181 14 | Nivitti Bel. Tu sei vittima, o re, dell'odio di Zerduste,
182 14 | rete d'inganni. Uccidimi, o re; dammi ai più fieri tormenti;
183 14 | modo di tornar utile al re, senza tanto disdoro? Egli
184 14 | Era tempo; - sclamò il re. - E dove accenna il nemico?~-
185 14 | gli Dei; - soggiunse il re. - Ma pensiamoci ancora;
186 14 | parlato, e il tuo esercito, o re, vedrebbe di mal occhio
187 14 | Tu l'odi? - esclamò il re, volgendosi, con piglio
188 14 | rassegnato. - Concedimi, o re, di rimanere al tuo fianco
189 14 | disse amorevole il re, - se ti incogliesse sventura?
190 15 | sventura pel viaggio del re in Babilonia! Doveano esser
191 15 | cui sorgeva la tenda del re. Attirava la moltitudine
192 15 | aggiunsero amorevoli parole del re. Ara, il bello era uscito
193 15 | Turbazu e incoronatore dei re; - chi canterà le gloriose
194 15 | maestà, come la potenza dei re; ma l'ingegno, raggio dell'
195 15 | spero; - rispose il giovine re; - ma le tue parole mi staranno
196 15 | uno tra gli ufficiali del re.~- Certo, ella verrà! -
197 15 | regnasse, dopo di lui, tra i re della terra. Aquile aicane,
198 16 | eccelsa guerriera che il re d'Armenia, nella onesta
199 16 | prefetto e governatore, pel re degli Accad, di tutto il
200 16 | Mar d'occidente. Ora il re degli Accad era Nino, figlio
201 16 | era Mènnone al campo del re; né potendo egli lungamente
202 16 | tutte le bocche. La vide il re, e, preso da tanta bellezza,
203 16 | regno, - rispose Mènnone al re, - nulla sarebbero quelle
204 16 | figliuola Sosane, per cui tanti re della terra sospirano, e
205 16 | Io ti rendo grazie, o re dell'onor singolare, che
206 16 | parentado; nessuna figliuola di re mi pagherebbe la perdita
207 16 | timore delle minacce del re, e per la gelosia che era
208 16 | domata, e il suo vecchio re Ossiarte costretto a tributo;
209 16 | recata la guerra contro il re d'innumerevoli schiere,
210 16 | del pari. E da chi? Da un re tributario; dall'uomo in
211 16 | stava sotto il comando del re, e in battaglia non erano
212 17 | ingannavano gli occhi del re. Mentre l'ala destra dei
213 17 | d'armati.~- Orbene, mio re, che faremo? - disse Vasdag,
214 17 | No, certo! - esclamò il re. - I fiondatori di Van sono
215 17 | parer dubbio, - soggiunse il re, alzando la voce, perché
216 17 | Così parlò il giovine re, di senno maturo; e Vasdag.
217 17 | luogo, che aveva detto il re, fosse necessaria la sua
218 17 | aveva argomentato, e che il re aveva detto con lui, era
219 17 | andassero vani, si affaticava il re d'Armenia con provvedimenti
220 17 | polvere per l'aria, mostrò al re d'Armenia che i nemici erano
221 17 | rispondono al comando del re. I prodi d'Armavir, lentate
222 17 | volassimo laggiù, dove il re nostro combatte, gli porteremmo
223 17 | il suo sangue. E l'ode il re d'Armenia e tenta col cavallo
224 17 | fermo, - ella disse, - il re loro combatte laggiù.~-
225 17 | a mezzo il suo corso.~Il re d'Armenia volge lo sguardo
226 17 | dalle schiere di Vasdag, il re d'Armenia fa impeto nel
227 17 | Un altro, per mano del re, ha recisa la proboscide
228 17 | infrange l'inutil valore del re, la pianura è seminata di
229 17 | dello azzuffamento tra il re d'Armenia e le macchine
230 17 | alle nari.~Un messo del re giunge galoppando e chiede
231 17 | animosa.~- Non è ferito il re? - chiese Vasdag.~- No,
232 17 | ma che farci? Li abbia il re, che forse ne ha maggior
233 17 | reame, e incoronatore dei re d'Armenia. Epperò a lui
234 17 | orgoglioso Titano. Vedi, o re; quello che ci sta dinanzi
235 17 | aspre parole di Abgàro, il re impugnò l'arco e si fece
236 17 | raccolse l'arco da terra. Il re lo rattenne, che già stava
237 17 | Oh, dimmi ciò che vorrai, re d'Armenia; - soggiunse il
238 17 | morte.~- Tu solo? - gridò il re, con accento disperato. -
239 17 | delle schiere di Vasdag.~Il re d'Armenia non vide la morte
240 17 | minacciosi per l'erta. - È il re d'Armenia ferito. Oscuri
241 17 | ardirete dar morte ad un re?~- Ah! - sclamarono giubilanti
242 17 | giubilanti i guerrieri. - Il re d'Armenia! il re prigioniero?~-
243 17 | guerrieri. - Il re d'Armenia! il re prigioniero?~- Non si uccida,
244 17 | sorgono i cedri!~- Il vinto re farà bello il trionfo alla
245 17 | reggia. -~Così semivivo, il re fu adagiato sull'erba. Sumàti,
246 17 | Armenia; ha perduto il suo re. -~Un singhiozzo venne a
247 17 | bisognato, per vincere, che il re d'Armenia avesse avuto più
248 18 | prigioniero insieme col re, aveva potuto seguirlo fìn
249 18 | egli risanare, il vinto re degli Armeni, ma per abbellire,
250 18 | unioni, signor dei misteri e re degli abissi inesplorati,
251 18 | con occhi smarriti, - il re di Mesraim vien meno alla
252 18 | che ti sia grato?~- Il re d'Armenia?... - dimandò
253 18 | Dai sogni infausti, o re del cielo, difendici; o
254 18 | del cielo, difendici; o re della terra, difendici!»
255 18 | Va dunque, ritorna al re d'Armenia. Vivo lo voglio! -
256 18 | Superstiziosi, ma feroci, erano i re della stirpe di Nemrod;
257 18 | mallevadori della vita del re d'Armenia. Egli è salvo.~-
258 18 | delle membra è cessato; il re d'Armenia ha aperti gli
259 18 | il medesimo, se l'ignoto re del tuo cuore avesse aspettato
260 18 | furono colti insieme col re d'Armenia, uno ve n'ha che
261 18 | che non riguardassero il re d'Armenia, fors'anco la
262 19 | alla patria mia, al buon re Staprobate, l'aiuto che
263 19 | tutto, o regina, che il re d'Armenia avrà salva, la
264 19 | premeva la salvezza del re. E certo, se la tua collera
265 19 | richiamato nelle vene del re la vita che sembrava fuggirgli;
266 19 | capo di Ninia, lo giuro; il re d'Armenia vivrà, né gli
267 19 | segnale, per andarne dal re. Animo generoso, respinse
268 19 | madre, abbia cinto corona di re; morrà tosto, se egli la
269 19 | delle antiche e più care ai re di Babilonia, innanzi che
270 19 | gliel dirai! - incalzò la regina. - Tu hai parlato de'
271 19 | comando, e morte non degna di re. Semiram, io muoio consolato,
272 19 | poche parole ti chiedo. Mio re, gli dirai, la Triade t'
273 19 | con questi miei occhi, il re d'Armenia nel suo letto
274 19 | te si spetta parlare col re. -~Sumàti taceva ancora.~-
275 19 | condotto alla presenza del re d'Armenia, per udirsi a
276 20 | sommi Dei, lo ha incoronato re nel tempio di Belo, che
277 20 | presto o tardi legittimo re; meglio adunque riconoscerlo
278 20 | atto di stupore.~- È il re, - soggiunse Thuravara, -
279 21 | Infine, non era egli il re, unica prole di Nino, ultimo
280 21 | doveano poltrire i nati di re; amori e carezze di donna
281 21 | bugiardi; cingesse corona di re, ed Anaìti sorgeva dal suo
282 21 | opinioni. Volevasi Ninia per re; meglio averlo tale e dominarlo,
283 21 | sue mani, vera larva di re.~E intanto che costui, riparato
284 21 | stringevano al cuore.~Il re d'Armenia andava ricuperando
285 21 | dove l'infido scudiere del re. Ma invano. Bared, nel muoversi
286 21 | ha da essere un giorno il re nostro; a che combatterlo
287 21 | monti in aiuto del legittimo re? -~Con arti siffatte era
288 22 | o savi consiglieri del re: ciò che a noi tornò così
289 22 | Babilonia cogli inviati del re e col venerato collegio
290 22 | cosa a tuo talento appo il re? Vieni dunque, se ti aggrada;
291 22 | questo popolo fu governato da re, scesi tutti da una medesima
292 22 | cupido sguardo dei vostri re, da Nemrod a Nino; ma chi
293 22 | Quale dei vostri barbari re, sia egli pure Nemrod, il
294 22 | rimpiangere la mano d'un re? -~Un mormorìo d'approvazione
295 22 | uomini forti e prudenti, di re animosi e feroci, che voi
296 22 | i sacerdoti consacrarono re sulla gente degli Accad.
297 22 | un giorno la progenie dei re, e che teme non si preparino
298 22 | costretto a bere invece del re, cadde fulminato a' suoi
299 22 | Ma andate da colui, dal re vostro, correte, e questo
300 22 | ogni cosa colla morte del re d'Armenia, era la stretta
301 22 | dovremo obbedire. Ninia è il re consacrato, e i soccorsi
302 22 | veggente consigliero dei re. La tregua spira domani;
303 22 | dubitare! Sacro per te, il re d’Armenia è sacro per ogni
304 22 | forse, in quel mentre, il re d’Armenia, lieto della ricuperata
305 23 | signore de’ tuoi destini, io re di Babilonia tra breve,
306 23 | più oltre, chi ha amato il re degli Armeni. ~– Ara! –
307 23 | spirito imbelle. Hai vinto il re, non soggiogato l’amante;
308 23 | precipitosi si udì e il re d’Armenia balzò dal colonnato
309 23 | colonnato nella camera; il re d’Armenia cogli occhi fiammanti
310 24 | rimasti soli, Semiramide e il re d’Armenia; ella profondamente
311 24 | tristi.~– Fuggire! – gridò il re d’Armenia, tratto in inganno
312 24 | l’improvviso apparire del re, l’aveano percossa per modo,
313 24 | l’estinguersi. Così farò, re d’Armenia; e se ti duole.... –
314 24 | o di gioia inattesa.~Il re d’Armenia l’aveva ascoltata
315 24 | Ninia per brevi giorni, re di Babilonia dopo l'arrivo
|