grassetto = Testo principale
Capitolo grigio = Testo di commento
1 ded | quantunque cara, della sua terra natale.~A te son debitore
2 1 | sperdessero sulla faccia della terra. Però il nome suo fu Babilu,
3 1 | legioni del cielo e della terra, aveva custodita l'azzurra
4 1 | cussita, a metter dimora sulla terra di Nahraim. Né solo la vasta
5 1 | convalli della Bakdiana, dalla terra degli aromi cui bagna l'
6 1 | del più gran trono della terra.~Ed ella oramai, estinto
7 1 | trarre il bitume dalla vicina terra di Is. Anzitutto s'innalzan
8 1 | colori delle sette luci della terra, dalla cui cima Belo, il
9 1 | adoratori in gran numero.~E la terra di Sennaar tutti liberalmente
10 1 | anno era doppia, come sulla terra di Mesraim. Lunghesso l'
11 1 | essi, uomini e donne della terra, con idrie e guastade tra
12 1 | nell'atto che volgeva a terra la punta della sua spada
13 1 | scettro sui potenti della terra, attendeva impaziente il
14 1 | consacrata alle fondamenta della terra; e a' suoi piedi si stendeva
15 1(1)| tempio delle sette luci della terra, a cui si collega il più
16 2 | altari; i possenti della terra, i fondatori di città e
17 2 | apportatori di civiltà alla terra di Sennaar, a mano a mano
18 2 | gorghi marini la prisca terra d'Atlante e il tremuoto
19 2 | cielo, anima della natura in terra, diviene la consolatrice
20 2 | antica delle fondamenta della terra aveva la piramide di tre
21 3 | cieli, e trattenuto sulla terra, immemore dei gaudii superni,
22 3 | stirpe cussita. Il cielo, la terra e l'onda, tutto era, intorno
23 3 | io lasciassi Armavir! «La terra di Sennaar ti sarà fatale!»
24 3 | dolore che non ha uguale in terra, e che mal si tenta di nascondere
25 4 | avanti l'acqua, avanti la terra, l'albero, il toro ed il
26 4 | nei cieli, così regna in terra, o possente Ahuramazda;
27 4 | del sole; una ciotola di terra le posava sulla manca, alzata
28 4 | la voluttà discesa sulla terra in forma di donna, per volere
29 4 | anelanti, ella con gli occhi a terra, egli col guardo fisso in
30 4 | sei il suo ministro sulla terra. Io lo adoro, e ti amo. -~
31 4 | sacra alle fondamenta della terra, - i vostri Dei cadranno;
32 5 | leggiadro garzone sulla terra di Sennaar. Come la regina
33 5 | òasi sospese tra cielo e terra da un capriccio di donna,
34 5 | scettro sui potenti della terra. In quella guisa che Sani
35 5 | Assur, figlio di Sem, dalla terra di Sennaar.~Seguivano le
36 5 | costume?~- Prostrarci a terra e adorare. Sì, - ripigliava
37 5 | balbettò egli, nel rialzarsi da terra~- Atossa! - gli susurrò
38 6 | essendo a quei tempi nella terra di Sennaar coltivata a tal
39 6 | rispose alzandosi da terra lo scriba. - Gli Accad hanno
40 7 | Così furono il cielo e la terra.~«Ora avvenne che quell'
41 7 | incominciò l'età prima, per la terra di Sennaar. Dieci re vi
42 7 | offersero loro i frutti della terra. Così nacque il culto di
43 7 | malvagità si stendeva sulla terra, spregiandosi comunemente
44 7 | sorta di cibi, semi della terra ed animali utili al servizio
45 7 | putridume e dai vapori della terra, imperocché lo spirito di
46 7 | carne che si muove sulla terra, perì. E come furono le
47 7 | uccelli, per sincerarsi se la terra fosse in alcun luogo scoverta;
48 7 | Donde egli conobbe che la terra rinasceva dall'acque; e
49 7 | inginocchiarono, per baciare la terra; indi, alzato un altare
50 7 | come primi discesi sulla terra, annunziava rapiti in grato
51 7 | sparsero nel grembo della terra; gli animali, e li mandarono
52 7 | testimonio di loro possanza sulla terra. ~«Ma erano eglino appena
53 7 | sul più forte popolo della terra, o bellezza sovrumana e
54 8 | Egli, il giovine re di poca terra tra i monti, sceso in Babilonia
55 8 | moltitudine, che striscia a terra, largisce ai grandi le colpe,
56 8 | spargere la sua luce sulla terra di Sennaar, dimenticarono
57 8 | spirito, sotto la medesima terra ov'egli ha amato e pianto,
58 9 | contendergli l'estremo saluto alla terra.~Dopo alcuni istanti di
59 9 | ai più fortunati re della terra! Per lei cresciuto a dismisura
60 9 | Tu sei nel grembo della terra, ricordalo, nel grembo della
61 9 | ricordalo, nel grembo della terra, in cui si celano le idee
62 9 | sicura sotto i lor piedi la terra.~- Ah! - suonò beffardamente
63 9 | uomo, nel suo viaggio sulla terra. Guai a chi si smarrisce
64 9 | più antiche nazioni della terra del sole. Già le loro armi
65 9 | Rispetteranno essi alcuna parte di terra, che faccia ostacolo ai
66 10 | per tutti i popoli della terra; ma la sua semplice e profonda
67 10 | generatore in cielo e sulla terra; né egli è generato; egli
68 10 | il savio di Bakdi, nella terra di Javan; egli ti dirà ciò
69 10 | luce, l'aria, le acque e la terra, sono opera di Brama. Egli
70 10 | tutti gli animali della terra, inferiore soltanto agli
71 10 | somiglianza vostra sulla terra, fino a' tempi più lontani
72 10 | popolare questo lembo felice di terra, e di spargere il mio culto
73 10 | Vedi? Non è già questa la terra inabitabile che egli ci
74 10 | là da questo una lista di terra, che pareva dilungarsi all'
75 10 | si fermarono ammirati. La terra che si stendeva dinanzi
76 10 | assaggiarne, e se quella terra è migliore della nostra,
77 10 | male, a visitare questa terra ignota, che si profferisce
78 10 | allora, sollevata la donna da terra, si recò il dolce peso sull'
79 10 | il malvagio ha invaso la terra. I figli vostri, condannati
80 10 | alzarono i due piangenti da terra e ripigliarono la via dell'
81 10 | Dio, si venne popolando la terra. I figli di Adìma e di Eva
82 10 | rivolto lo sguardo sulla terra, per conoscere tra tutti
83 10 | voleri di Dio e ripopolate la terra.~«Così fu, come aveva disposto
84 10 | la cui mercè fiorisce la terra e maturan le biade; per
85 10 | sole, o tu che illumini la terra, e la cui luce feconda ogni
86 10 | rimaneva colla faccia a terra, gemendo e invocando il
87 10 | grandemente. E caduto a terra, nell'impeto del dolore,
88 11 | arene del deserto sulla terra di Sennaar, poveri di storia,
89 11 | di aver essi popolata la terra, essi, gli ultimi venuti
90 11 | padronanza del mondo. Ogni terra, felice di popolo, di naturali
91 11 | colpo e chinò gli occhi a terra, senza risponder parola.
92 11 | egli ebbe di più caro sulla terra; e così vivamente, che i
93 11 | suo strumento giaceva a terra colle corde spezzate.~-
94 11 | che io non vedrò più sulla terra; egli fu nello scorso anno,
95 11 | tu lasciassi Armavir?«La terra di Sennaar ti sarà fatale!»
96 11 | io ancora una volta sulla terra?~- Forse! - rispose mestamente
97 11 | Armenia appariva disteso a terra, colle membra prosciolte,
98 12 | Forse il dover partire dalla terra di Kiprat Arbat. Ma perché
99 12 | più ardito e più forte. La terra di Sennaar non ti sarà più
100 12 | rimanga a sperare sulla terra, perché abbiam conosciuto
101 12 | tentato di sollevarsi da terra; ma non poté reggersi sulle
102 12 | toccherete ai confini della terra di Naraim, dove a nessun
103 12 | sei la vivente immagine in terra.~- Va, mia buona Salambo,
104 12 | la quale, nata in arida terra, stenta anni ed anni il
105 12 | umori vitali di cui la terra non è facile dispensiera
106 12 | paese di Martu, fino alla terra di Sennaar, per assidersi,
107 12 | disse Hurki, prostrandosi a terra. - Il re d'Armenia non era
108 12 | esser di tali uomini sulla terra, che dotati d'un fascino
109 13 | frutti ond'è liberale la terra.~Oltre un mese era dunque
110 13 | scettro sui potenti della terra.~- Che gli Dei le concedano
111 13 | spada e il giavellotto da terra.~- O in Babilonia! - aggiunse
112 14 | di Sem, già padroni della terra di Sennaar, indi cacciati
113 14 | deificati, che si adorano nella terra di Sennaar; per lui i governatori
114 14 | che minaccia d'invader la terra, e di assoggettarne ogni
115 15 | spazio, le viscere della terra e i flutti del mare. Né
116 15 | le ingenite virtù della terra e le stelle del firmamento;
117 15 | loro Militla Zarpanit sulla terra; e quella dicevano Asdlig,
118 15 | traesse l'origine dalla terra di Sennaar; forse non era
119 15 | di essi, - ancora nella terra dei due fiumi non era edificata
120 15 | allorquando erano principi della terra Zeruano, Titano e Jafeto.~«
121 15 | stirpe discenda a popolare la terra.»~Tacque, ciò detto, il
122 15 | genere umano su tutta la terra si sparse. Era in mezzo
123 15 | aiutò Nemrod ad usurpare la terra tutta; Nemrod, figliuolo
124 15 | mura edifizi su questa terra e la dà in retaggio a Cadmo,
125 15 | là ove piace a te, sulla terra del mio soggiorno.~«Regni
126 15 | Regni il Titano sulla terra sua; - rispose il figlio
127 15 | esercito suo grande spazio di terra. ~«Elmo di ferro cingeva
128 15 | scambievole facevano rimbombare la terra, e col furor degli assalti
129 15 | riesce pel dorso. Cadde a terra il Titano; indarno tenta
130 15 | dopo di lui, tra i re della terra. Aquile aicane, salvete;
131 16 | per cui tanti re della terra sospirano, e mi appartenga
132 16 | signoreggiata tutta la terra degli aromi, che si stende
133 16 | fatta sul piano un'alzata di terra a guisa di poggio, su cui
134 16 | Semiti, fuggiaschi dalla terra di Sennaar ai primi tempi
135 17 | avversario, lo trascinavano a terra, sotto le zampe dei cavalli,
136 17 | alla riscossa. Trema la terra allo scalpito dei cavalli
137 17 | meta del suo viaggio sulla terra; - rispose Vasdag, - che,
138 17 | Abgàro. ~E raccolse l'arco da terra. Il re lo rattenne, che
139 17 | altro soldato alla misera terra dei padri.~- No; - rispose
140 17 | Vasdag. Povero amico! Povera terra d'Aiasdan! Uccidimi, te
141 18 | reggitore del cielo e della terra, tu, cui ho innalzato un
142 18 | accoglieva ambedue, li alzava da terra, li portava con soavissimo
143 18 | cielo, difendici; o re della terra, difendici!» A noi recano
144 18 | profondo de' cieli e della terra; a noi le recano, perché
145 18 | lo scriba prostrandosi a terra, - il novero dei prigioni,
146 19 | piante arcane della mia terra. Una metà di questo liquore
147 19 | sottomettere la diletta mia terra, di spingere il tuo cocchio
148 19 | misteri nelle viscere della terra. La Triade sapeva evocare
149 19 | che sia comparso mai sulla terra. Nemici siamo; tu forte
150 19 | su tutti i potenti della terra, fossero incatenate a quella
151 20 | nella città e in tutta la terra di Sennaar tra Bitdakuri
152 20 | udito poco stante come la terra non fosse guardata, e solo
153 20 | Babilonia e su tutta la terra del Sennaar. Il Saccanàco,
154 21 | ministri delle sette luci della terra non avevano essi consacrato
155 21 | nascente su tanta parte della terra? E di che, se giustizia
156 21 | suoi, se straniero alla terra del Sennaar), venga a parlamento
157 22 | Chi stese il regno alla terra degli aromi e dell'oro,
158 22 | questa reggia, splendor della terra; io que' templi, grata dimora
159 22 | non eri già nella desolata terra del Sennaar, confusa tra
160 22 | è Babilonia, è tutta la terra di Sennaar immersa nel lutto.
161 22 | battaglia; son figlio di questa terra, e l'ho per nemico de' miei
162 22 | cagionò tanti lutti alla terra di Sennaar. A noi testè
163 22 | il prigioniero fuor della terra di Sennaar, né lascerai
164 22 | non resti più luogo sulla terra, le sacre colombe della
165 22 | speranza, o desiderio della terra, più non abbia un concetto
166 23 | in poter mio e tutta la terra del Sennaar; non ciò che
167 23 | allora, dimentico della sua terra, delle speranze perdute,
168 23 | Zerduste si alzò fremente da terra; li saettò ambedue d'uno
169 24 | splendori e fumi della terra, che siete voi per due anime
|