grassetto = Testo principale
                                          grigio = Testo di commento
Vita dei campi
   Capitolo
 1 mal|                             Rosso Malpelo.~ ~Malpelo si chiamava così
 2 mal|                  Rosso Malpelo.~ ~Malpelo si chiamava così perché
 3 mal|          rena rossa lo chiamavano Malpelo; e persino sua madre, col
 4 mal|          settimana; e siccome era malpelo c'era anche a temere che
 5 mal|  coscienza erano anche troppi per Malpelo, un monellaccio che nessuno
 6 mal|         la chiamavano «la cava di Malpelo», e cotesto al padrone gli
 7 mal|      compagni, e attaccar brighe. Malpelo faceva un visaccio, come
 8 mal|           dicesse ohi! anch'esso. Malpelo andava sgomberando il terreno,
 9 mal|           Tutt'a un tratto, punf! Malpelo, che si era voltato a riporre
10 mal|          cercarlo per il babbo di Malpelo che aveva fatto la morte
11 mal|             disse infine uno. - È Malpelo! Di dove è saltato fuori,
12 mal|      adesso?~- Se non fosse stato Malpelo non se la sarebbe passata
13 mal|       sarebbe passata liscia... -~Malpelo non rispondeva nulla, non
14 mal|         sfogo della cattiveria di Malpelo; ei lo picchiava senza pietà,
15 mal|          al naso. Sapendo che era malpelo, ei si acconciava ad esserlo
16 mal|           suo pane se lo buscava. Malpelo gliene dava anche del suo,
17 mal|      aveva due piaghe alle gambe. Malpelo soleva dire a Ranocchio: -
18 mal|         guisa di una femminuccia, Malpelo lo picchiava sul dorso,
19 mal|     ripeteva: - A che giova? Sono malpelo! - e nessuno avrebbe potuto
20 mal|       laggiù sono ancora buoni; e Malpelo, certo, non valeva di più;
21 mal|         fu trovata quella scarpa, Malpelo fu colto da tal paura di
22 mal|           Proprio come suo figlio Malpelo! - ripeteva lo sciancato -
23 mal|         la camicia, e li adattò a Malpelo, il quale così fu vestito
24 mal|       volute le scarpe del morto.~Malpelo se li lisciava sulle gambe,
25 mal|      possedeva delle idee strane, Malpelo! Siccome aveva ereditato
26 mal|          Così si fa, - brontolava Malpelo; - gli arnesi che non servono
27 mal|         avrebbe voluto andarci; e Malpelo gli diceva che a questo
28 mal| lavoravano sotterra. E ogni volta Malpelo ripeteva che la terra lì
29 mal|        paura d'andare. Ma io sono Malpelo, e se non torno più, nessuno
30 mal|       anch'essa, come la lava, ma Malpelo, stanco della lunga giornata
31 mal|        vivere sotterra, - pensava Malpelo, - dovrebbe essere buio
32 mal|           l'ha detto? - domandava Malpelo, e Ranocchio rispondeva
33 mal|      aveva detto la mamma.~Allora Malpelo si grattava il capo, e sorridendo
34 mal|        pelle, bisognava nascervi. Malpelo allora si sentiva orgoglioso
35 mal|          sbocco di sangue; allora Malpelo spaventato si affannò a
36 mal|          su di un tamburo, eppure Malpelo non si mosse, e soltanto
37 mal|     febbre tutti i giorni. Allora Malpelo prese dei soldi della paga
38 mal| mettendolo dinanzi alla fiammata. Malpelo se ne stava zitto ed immobile,
39 mal|           E il padrone diceva che Malpelo era capace di schiacciargli
40 mal|        più di impiccio che altro. Malpelo si informò dove stesse di
41 mal|           arrivava a comprenderlo Malpelo, e domandò a Ranocchio perché
42 mal|      stato sano e robusto, ed era malpelo, e sua madre non aveva mai
43 mal|          poiché anche la madre di Malpelo s'era asciugati i suoi,
44 mal|        chiudere per anni ed anni. Malpelo seppe in quell'occasione
45 mal|    mettere in prigione? - domandò Malpelo.~- Perché non sono malpelo
46 mal|        Malpelo.~- Perché non sono malpelo come te! - rispose lo Sciancato. -
47 mal|        ossa le lasciò nella cava, Malpelo come suo padre, ma in modo
48 mal|        per tutto l'oro del mondo.~Malpelo, invece, non aveva nemmeno
49 mal|         persero persin le ossa di Malpelo, e i ragazzi della cava