I Malavoglia
   Paragrafo
 1 3         | avesse il paracqua in testa, fingendo di aver discorsi grossi
 2 13        |      Piedipapera aggiungeva, fingendo di parlare con lui: - Quella
 3 15        | andava cercando per la casa, fingendo di aver perso il berretto;


Mastro-Don Gesualdo
   Parte, Paragrafo
 4    1,  3  |    sulle spine: la zia Macrì fingendo di guardare nella piazza,
 5    1,  3  |          Donna Fifì si chinò fingendo d'osservare la stoffa, onde
 6    1,  3  |  mise il naso nel piattello, fingendo di non badare ad altro: -
 7    1,  3  |   appoggiato alla ringhiera, fingendo di osservare attentamente
 8    2,  1  |     gli suggerì la risposta, fingendo di soffiarsi il naso.~-
 9    2,  4  |         rispose don Filippo, fingendo di volgerla in burletta.~-
10    2,  4  |  loro col fazzoletto bianco, fingendo di soffiarsi il naso. Mèndola
11    2,  5  |      Ciolla le andava dietro fingendo di ridere anche lui, spiandola
12    3,  2  |   costo cosa fosse avvenuto, fingendo d'aver paura.~- Nulla...
13    4,  1  |    voi, - esclamò Zacco. - E fingendo di cercare il cappello e
14    4,  2  |       borbottò donna Sarina, fingendo di parlare all'orecchio
15    4,  4  |   accopparlo, mutò registro, fingendo d'essere inquieto, colla
16    4,  5  |      voltò dall'altra parte, fingendo di non udire. Infine, seccato


Il marito di Elena
   Paragrafo
17 2         |   mano, e le ciglia in arco, fingendo di farsi la croce dalla
18 2         |        No! ripeté poco dopo, fingendo di cercare fra le carte
19 11        |      cogli occhi sul piatto, fingendo di avere una gran fame,


Una peccatrice
   Paragrafo
20 5         |     stanzone ove si ballava. Fingendo di dover comprare sigari,


Rose caduche
   Parte, Capitolo
21    2,    4|      lasciato lì, per caso? (fingendo di cercare vicino al cappello


Primavera e altri racconti
   Capitolo, Paragrafo
22 cod       |  alla Lina un bel regaluccio fingendo di non riconoscerla, di


Vita dei campi
   Capitolo
23 gue       |      del tetto -.~E Saridda, fingendo di parlare colla puerpera:~-


Novelle rusticane
   Capitolo
24 asi       |   all'orecchio del fratello, fingendo di tornare a passare per
25 pan       |    la guardava di soppiatto, fingendo di voltarsi per sputacchiare.


Don Candeloro e C.
   Capitolo
26 pag       |      masticando delle scuse, fingendo di ribellarsi all'amico
27 ser       |     le facesse il solletico, fingendo di voler svincolarsi, esclamando:~-
28 voc       | alzare gli occhi dal lavoro, fingendo di non vedere, quando il


La lupa
   Parte, Capitolo
29    1,    6|  alza presto, domani.~BRUNO (fingendo di voler andare colle donne).


Cavalleria rusticana
   Capitolo
30   7       |      negli occhi.~ZIO BRASI (Fingendo che qualcuno lo chiami dalla