(segue) Per le vie
     Capitolo
1001 amo       |             quella sera.~- Olga, - le disse Sandrino sotto la fontana
1002 amo       |            Irma sa farsi aspettare? - disse a Sandro. - Ed è un signore
1003 amo       |               andarmene tutta sola, - disse lei.~- Lo so che sei già
1004 sto       |       passeggiare nel Parco. Ella non disse di no; ma lo guardava timorosa,
1005 sto       |               non la riconosceva. Poi disse: - Oh, poveretta, come siete
1006 sto       |        aspettava il congedo. - Ora, - disse, - me ne vado al mio paese -.~
1007 sto       |              lo sapete? -~Ella glielo disse. Balestra voleva sapere
1008 sto       |              poteva... - Perché no? - disse Balestra. - Ormai, quell'
1009 ost       |             la spesa che aveva fatto, disse: - S'ha da andare al Carcano? -
1010 ost       |     maresciallo che lo conosceva, gli disse burbero: - Torni domattina.
1011 ost       |       diventato un pulcino bagnato, - disse l'Orbo. Ma ei non dava retta.
1012 gel       |                  Gelosia.~ ~Il Bobbia disse fra di sé: - Voglio vedere
1013 gel       |            siete marito e moglie... - disse il Delegato.~- Dopo cinque
1014 gel       |               ciglio.~- Mi rammento - disse alla Carlotta nell'orecchio, -
1015 gel       |              per fare il carnevale, e disse alla figliuola: - Cos'hai
1016 gel       |              guardava altrove. Allora disse lui: - Se guarisco, voglio
1017 cam       |             strada.~- Buon viaggio! - disse poi il Lucchese, che era
1018 cam       |              ne mangi di quel pane? - disse il Lucchese.~- Sta' zitto,
1019 cam       |                  No, non è il fiume - disse Gallorini.~- E neppure dei
1020 via       |            Indi le si mise accanto, e disse piano: - Sai? Poldo piglia
1021 via       |              la testa sul lavoro. Non disse nulla; non ci credeva; ma
1022 via       |              braccia in croce. Infine disse: - Senti, io non ho nulla.
1023 via       |              maniche di camicia.~E le disse pure: - Abbiamo fatto un
1024 via       |             seccature -. Un giorno le disse ridendo che suo padre era
1025 via       |              cappellone piumato, e le disse qualche parola sottovoce.
1026 gio       |            com'era. Uno della brigata disse che incontrare un morto
1027 gio       |             scalmanate. Un giovanotto disse che egli, se avesse avuto


Vagabondaggio
     Capitolo
1028 vag       |                 Sentite, amico mio, - disse infine lo zio Carmine, che
1029 vag       |             nella testa il padrone, - disse poi Misciu, il ragazzo della
1030 vag       |             nella notte.~- Sono io! - disse infine Misciu. - Non risponde
1031 vag       |              mano del cerusico! - gli disse la Gagliana per consolarlo.~
1032 vag       |              lo zio Carmine anche lui disse:~- Che diavolo rimpiangete!
1033 vag       |         vicino, era morto di malaria, disse subito a compare Cosimo:~-
1034 vag       |             che fa per voi -.~E tanto disse e tanto fece, per mezzo
1035 vag       |               chiatta chinò il capo e disse di sì anche lui. D'allora
1036 vag       |        piacque quel ragazzetto, e gli disse, accarezzandogli i capelli
1037 vag       |               Antonio, e don Tinu gli disse: - becco! -~Compare Antonio
1038 vag       |         temperino.~- Avete ragione, - disse lo zio Antonio. - Vi risponderò
1039 vag       |               me ne vado col Zanno, - disse lui, - e alla chiatta non
1040 vag       |             dalla pianura.~- Senti! - disse Grazia. - Lo zio Cosimo
1041 vag       |         dietro.~- E tu dove vai? - le disse.~Essa non rispose. E tornarono
1042 vag       |               Guarda com'è lontano! - disse Nanni col cuore stretto.~
1043 vag       |               Signore don Tinu, - gli disse Grazia tutta contenta. -
1044 vag       |               lontano timoroso, e gli disse:~- Tu sei quello dell'osteria
1045 vag       |       andarsene, si fece animo, e gli disse:~- Se mi volete con voi,
1046 vag       |               tavola, che egli subito disse grazie, perché le due donne
1047 vag       |            Questa povera orfanella, - disse forte donna Stefana, - non
1048 vag       |               ti trovavi? -~Benedetta disse di sì, con un'occhiata riconoscente.
1049 vag       |             son cose che succedono, - disse poi don Tinu, quando seppe
1050 vag       |                s'è ancora al mondo, - disse don Tinu. Nanni non voleva,
1051 vag       |               più, zio Antonio? - gli disse il merciaiuolo fermandosi
1052 vag       |               pezzo non la vedeva, le disse:~- O tu come sei qui?~-
1053 vag       |              il piatto di don Tinu le disse:~- Te'; ne vuoi? - Ma Grazia
1054 vag       |            gliene importava nulla. Le disse solo:~- Vattene ora, ché
1055 vag       |        menargli la solfa addosso, gli disse brusco:~- Don Tinu, lasciamo
1056 vag       |            bocca e non si parla - gli disse il Zanno per prima cosa. -
1057 vag       |               strapazzi, la quale gli disse:~- Che non mi riconoscete
1058 mae       |             le si fece presentare; le disse con una lunga frase ingarbugliata
1059 mae       |              fratello. E sottovoce le disse all'orecchio: - Bada che
1060 mae       |              cultore delle lettere! - disse il Monaco tendendogli la
1061 mae       |            sua sorella.~- Vai, vai, - disse la poveretta respingendolo
1062 mae       |             vera negli occhi, egli le disse addio, commosso dall'accento
1063 mae       |             materna.~- Peppino! - gli disse infine, - dovresti darmi
1064 mae       |      fanciulletto, tutto contento, le disse:~- Dopo le vacanze non vengo
1065 mae       |             allorché furono soli, gli disse pure con quell'accento e
1066 mae       |         Infine, chinando il capo, gli disse:~- Perché non ci pensi ad
1067 mae       |             gli occhi di triglia, gli disse sul mostaccio:~- Orsù, signor
1068 pro       |          parola.»~- Donna di mondo, - disse infine.~Scoppiò un'altra
1069 art       |           aspettava col viso ansioso, disse bruscamente:~- Cara mia,
1070 art       |            stata questa primavera, mi disse che ci avrei trovato qualche
1071 art       |             far molto!...~Infine ella disse:~- È qui -. Picchiò all'
1072 art       |             di nascosto. Un giorno le disse piangendo che lui se n'era
1073 art       |            vero pilastro! - Baracconi disse una parolaccia.~Verso la
1074 art       |         imbarcarsi a Genova domani, - disse infine il maestro. - Chi
1075 art       |         scatole di cartone. Gennaroni disse alla sua amica:~- Tienti
1076 art       |               per volta il maestro le disse che l'aveva amata, sì, proprio!
1077 art       |            capito ogni cosa, e glielo disse nell'occhiata ingenua e
1078 seg       |          uscio non s'apriva, il Resca disse:~- Vuol dire che la vecchia
1079 seg       |           occhi, sotto il lampione, e disse, masticando adagio le parole:~-
1080 seg       |            crocchio.~- Siamo amici, - disse l'ometto, - che si faceva
1081 seg       |             Cibali.~- Grazie tante! - disse il Mendola. - Ma la canzone
1082 seg       |              disparte il Resca, e gli disse:~- Volevo mostrare soltanto...
1083 seg       |        ragione; è tempo di finirla, - disse il Mendola. E senza dar
1084 seg       |              parrocchia!~- Va bene, - disse il Resca alzandosi dallo
1085 seg       |               solletico. - Sentite, - disse al Biondo, - com'è vero
1086 seg       |        affacciò di nuovo all'uscio, e disse che era pronto.~- Sentite
1087 seg       |              il capo fra i battenti e disse:~- Li ci avete tutto -.
1088 seg       |             morire di spavento! - gli disse lei. - Ora come state?~-
1089 viv       |              fermò per le scale, e le disse: - Cosa le ho fatto, infine?
1090 viv       |               infine... infine glielo disse: - Non ci penso più, ti
1091 arm       |             da perdere colei! - e gli disse, cogli occhi fuori della
1092 arm       |               s'innamorò di lei. Ella disse di no. Allora egli le offerse
1093 arm       |             offerse di sposarla. Lena disse ancor di no, sbigottita
1094 arm       |               la foglia anche lui, le disse all'orecchio, mentre il
1095 arm       |             per pelle, cara mia!... - disse poi alla Lena. - Da mio
1096 arm       |              la giacchetta nuova, gli disse:~- Lo so che la sposi pei
1097 arm       |           colle labbra bianche, e gli disse:~- Guarda, Mando! Guardami
1098 nan       |             che ti vuole per sposa, - disse la madre.~La giovane rimase
1099 nan       |                accanto al letto, e le disse:~- Ora tu sei la padrona -.~
1100 nan       |              ceffone.~- Fate, fate, - disse Carmine, - ché dalle vostre
1101 nan       |       lasciarci le scarpe.~- Senti, - disse alla moglie appena giorno. -
1102 nan       |             persino suo nipote, e gli disse:~- Bestia, perché sei scappato?
1103 nan       |             un cane.~- Non importa! - disse Carmine, il nipote. - Se
1104 nan       |               tanto che infine glielo disse chiaro e tondo in faccia
1105 nan       |               il fiocco del berretto, disse:~- Sì, sì, lo so -.~Così
1106 col       |              cenci della carretta, si disse che avevano scovato le pillole


Drammi intimi
     Capitolo
1107 dra       |              dinanzi alla contessa, e disse bruscamente:~- La ragazza
1108 dra       |               infilarsi i guanti. Non disse una parola.~Madre e figlia
1109 dra       |           imbarazzato di tutti e tre, disse:~- Che hai, Bice?~- Nulla...
1110 dra       |               stanca...~- Miei cari - disse questa con un mesto sorriso. -
1111 dra       |               in stato interessante - disse al dottore, che vide per
1112 bar       |              col lume.~- Sapete - gli disse il Moccia. - La Barberina
1113 ten       |            viva.~- O il suo amoroso - disse il Pigna per mutar discorso -
1114 ten       |           passato un secolo.~Il Pigna disse che bisognava scavare una
1115 chi       |             Quando furono al vallone, disse piano a Bellina: - Dietro! -
1116 vis       |             chiamò la cameriera, e le disse due o tre parole che la
1117 vis       |        scoppiando in lacrime.~- Va! - disse donna Vittoria, accarezzandole
1118 vis       |              nessuno.~- Oh, Ginoli! - disse l'inferma, con un sorriso.~
1119 vis       |              accomiatarsi.~- Addio, - disse donna Vittoria, come essa
1120 vis       |        ascoltare.~- Verrete domani? - disse lei, voltando il capo verso
1121 vis       |              ella se ne avvide, e gli disse, con gli occhi sempre rivolti


I ricordi del capitano D'Arce
     Capitolo
1122 giu       |              le mani sul volto, e non disse altro. Aveva una peluria
1123 giu       |                povera Ginevra... - mi disse un bel giorno, leggendo
1124 com       |            lei il bacio d'augurio, le disse all'orecchio:~- Bada, Ginevra!
1125 com       |             sguardi erranti qua e là, disse cosa era stato.~- L'ordinanza
1126 com       |        anticamera la signora Ginevra, disse tranquillamente al marito
1127 com       |           stanchezza della notte, gli disse battendogli sulla spalla:~-
1128 mai       |          comprendere.~- Ebbene, - gli disse, - giacché lo volete assolutamente...
1129 mai       |           malgrado quell'angoscia, le disse:~- Ahimè, Ginevra... siete
1130 mai       |              collo. Tanto che lui non disse più nulla e ricominciò a
1131 mai       |           pistola, con quella faccia, disse piano agli amici che l'assistevano: -
1132 mai       |           tutto quel tempo, almeno si disse. E se pure andò a trovare
1133 car       |           servizio particolare! - gli disse Casalengo ridendo. - Se
1134 car       |             pericoloso.~- Ah, così? - disse lei.~E Carmen volle farne
1135 car       |               mondo di cose, ella gli disse:~- No, Riccardo. Verrò con
1136 car       |              vasetto d'argento, e gli disse tristemente:~- Vedete questa
1137 bic       |              i tradimenti anche! - mi disse, spalancando gli occhioni,
1138 bic       |            con lei, no! giammai! - mi disse respingendomi con le braccia
1139 bic       |            appoggiato al tavolino, mi disse guardandomi fisso, china
1140 bic       |             pure. - La Maio, no! - mi disse sfavillante. Tutto quel
1141 bic       |          petto scarno...~Una volta mi disse: - Quanto saremmo stati
1142 bic       |             scossa profondamente. Non disse nulla; gli occhi le si fecero
1143 bic       |               di questo mondo. Non mi disse nulla; non sembrò nemmen
1144 bic       |               Povera Ginevra! - e non disse altro.~~  ~
1145 dra       |              dinanzi alla contessa, e disse bruscamente:~- La sua figliuola
1146 dra       |           Roberto:~- Fatela felice! - disse lei.~Danei era nervoso;
1147 dra       |               a cavarsi i guanti. Non disse nulla.~Madre e figlia s'
1148 dra       |         rispose Bice. - Ah... - E non disse altro.~Anna, ancora tremante,
1149 dra       |           essa la tenne al battesimo, disse sorridendo: - Ora posso
1150 dra       |                  Bice non sta bene, - disse al dottore che l'aspettava. -
1151 vis       |       apparenze. Salendo la scala gli disse: - Bada... sei ancora tutto
1152 bol       |             dimenticarvi. Giuliano mi disse che San Mauro vi faceva


Don Candeloro e C.
     Capitolo
1153 can       |               i burattini, te e me! - disse alla figliuola. - Bada ai
1154 can       |              per Dio, sarete vecchia» disse il Meschino. «Questo non
1155 can       |      subissare il teatro. - Sì! sì! - disse Grazia in cuor suo.~ ~Il
1156 can       |           cuor suo.~ ~Il babbo invece disse di no. C'erano continuamente
1157 can       |           mortificatissimo.~- Senti - disse poi alla Grazia dal finestrino. -
1158 can       |      cresciuta.~- Te l'avevo detto, - disse alla Grazia. - Quello non
1159 can       |           fagliele vedere le gambe! - disse infine alla moglie don Candeloro
1160 mar       |        genitori.~- Sta' tranquilla, - disse Martino, - sta' tranquilla
1161 mar       |             quel punto.~- Che vuoi? - disse Martino. - Sono stanco di
1162 mar       |         pigliava.~- Li ho visti io, - disse un ragazzo: ce n'è sempre
1163 mar       |             principessa.~- Vedi! - le disse, pigliando i due biglietti
1164 mar       |              corpo, come i colombi, - disse allora don Candeloro. -
1165 pag       |             col cappello in mano, gli disse:~- Ma che! Lei ci crede
1166 pag       |              l'incontrava spesso, gli disse infine:~- Voglio presentarti
1167 pag       |              buona, senza cerimonie - disse il signor Olinto. E cominciò
1168 pag       |       passando vicino a don Gaetanino disse piano:~- Che seccatore!...~-
1169 pag       |           curarsi di nessuno, egli le disse il suo segreto, col viso
1170 pag       |               colla Vittoria Colonna, disse chiaro e tondo:~- Mio caro,
1171 pag       |            ancora umidi di salsa, gli disse all'ultimo momento:~- Arrivederci,
1172 ser       |                  Sono stato io, là! - disse infine Barbetti.~Tutti quanti
1173 ser       |        accingevano a ridere di nuovo, disse galantemente alla bella
1174 ser       |            sera.~- Caro Sereni, - gli disse Barbetti. - non facciamo
1175 tra       |              e l'educazione, e gliene disse d'ogni specie anche lui,
1176 sis       |           lodato sia, fra Angelico! - disse compare Nasca fuori della
1177 sis       |             mestiere che fa per me, - disse allora Vito Scardo.~Di lì
1178 sis       |                Padre Giuseppe Maria - disse veramente contrito - padre
1179 sis       |            pigliassero a prova. Tanto disse e tanto fece che il povero
1180 sis       |           cosa fo, ditelo voi? -~E lo disse anche al Padre Guardiano,
1181 sis       |             da fare a tutti quanti! - disse poi in capitolo il padre
1182 sis       |        capitolo il padre guardiano. E disse bene, che gli parlava il
1183 sis       |    Giobattista; ch'era stato zitto, e disse la sua: - Signori miei,
1184 sis       |             parole di orazione, e poi disse:~- Sia fatta la volontà
1185 epo       |             paese, all'ultimo momento disse pure: - Meglio il danno
1186 ope       |              ripensa, infine Bellonia disse che voleva quelli del Divino
1187 ope       |              dire. Suor Gabriella non disse nulla, ma non si confessò
1188 ope       |        monache siete tutte superbe, - disse, - ma vossignoria è la più
1189 ope       |              monastero, l'ha preso! - disse forte suor Benedetta. -
1190 ope       |            una spiritata, e ne fece e disse d'ogni sorta. Pianti, convulsioni,
1191 pec       |             insegnato la parte, e poi disse: - Lasciate fare a me -.~
1192 voc       |              chinò il capo di nuovo e disse: - Sì -.~Era stato il giorno
1193 voc       |              venire dalle Terremorte, disse d'averlo venduto sull'aia.
1194 voc       |      aspettava i denari della vendita disse che glieli avevano promessi
1195 voc       |              Figliuolo mio!... - Egli disse che tornava subito, per
1196 inn       |               e l'appetito.~- Bene, - disse mastro Nunzio. - T'insegnerò
1197 inn       |         bottega dal padre.~- Senti, - disse alla ragazza - Qui ci menano
1198 inn       |               sposerete subito! - gli disse prima di tutto. - Giuratemi
1199 inn       |              dentro pel braccio e gli disse:~- Non fare strepiti. Non
1200 inn       |              dal banco.~- Guardate! - disse. - Che questa grazia di
1201 inn       |        Nunziata prese le sue parti, e disse che era vero. Ci aveva spesa
1202 inn       |          alquanto, per decenza, e poi disse di sì.~- Giacché piace a
1203 inn       |                  Permettete, amico? - disse a Badalone, toccandosi pulitamente
1204 inn       |               permetto. Perché? -~Gli disse anche quel «perché», che
1205 sce       |               fede. - Scusatemi, - le disse - se l'ho letta prima di
1206 sce       |             fiso: - O povera Maria! - disse tristamente.~Ella si era
1207 sce       |                Povera Maria! - Non le disse altro, e l'accarezzò sui


Racconti e bozzetti
     Capitolo
1208 ino       |           Lasciate stare ogni cosa, - disse il padrone. - Io non ho
1209 car       |          moglie che vi aspetta? - gli disse il vetturale. Compare Menico
1210 ven       |              cesta e ripigliar fiato, disse stendendo il braccio a indicar
1211 ven       |               bisogno. - Poveretto! - disse la Lia. - Carne venduta! -
1212 cac       |               il marito.~- Va bene, - disse lui. - In un momento mi
1213 cac       |               ciocie fradice.~- No, - disse lui, respingendola col piede. -
1214 cac       |          Rispondete almeno!~- Zitta - disse Lollo ch'era corso a stangare
1215 cac       |        guardarla, inebetito.~- Ma che disse? Che fece? - biascicò infine. -
1216 car       |           faremo qui?~- In America? - disse un altro profugo. - Non
1217 cap       |             fare le solite scenate, - disse l'ostessa. - Gente senza
1218 cap       |                Buon appetito allora - disse sorridendo anche al piatto


La lupa
     Parte, Capitolo
1219    1,    1|         eremita, che venne a saperlo, disse: Qui bisogna che vada io,
1220    2,    3|         chiodi al mio Figliuolo?» gli disse il Padre Eterno… E con questo


Cavalleria rusticana
     Capitolo
1221   1       |              che veniva pel filato mi disse di aver visto compare Turiddu
1222   3       |          questo momento. ~GNÀ LOLA Mi disse: vado dal maniscalco pel