I Malavoglia
   Paragrafo
 1 1 |     vitello; ma comare Venera la Zuppidda andava soffiando che c'era
 2 1 |       limone.~ ~Comare Venera la Zuppidda, per confortare comare la
 3 1 |     avemarie - andava dicendo la Zuppidda, e si credeva di averci
 4 2 |  Fortunato - pezzenterie! comare Zuppidda non gli ha voluto dare la
 5 2 |          chicchierio saltò su la Zuppidda, la moglie di mastro Turi
 6 2 |          berlo all'osteria.~ ~La Zuppidda sapeva tutto quello che
 7 2 |       donna Rosolina, rispose la Zuppidda, e non lasciarle far la
 8 2 |      Mena? chiedeva sottovoce la Zuppidda a comare Maruzza. Oramai
 9 2 |     voluto per marito, diceva la Zuppidda, perché la Vespa aveva la
10 2 |         lei! rispose di botto la Zuppidda, la Vespa non vorrebbe altio,
11 2 |          denari a palate, ché la Zuppidda, un giorno che il vecchio
12 2 |          lì vicino, tanto che la Zuppidda interruppe i vituperi, che
13 3 |        dove siamo; borbottava la Zuppidda colla figliuola, mentre
14 3 |    giornata da far peccati!~ ~La Zuppidda, lì vicino, abburattava
15 3 |        viso a tutti», rispose la Zuppidda, e poi all'orecchio della
16 3 |    trovato il marito? rispose la Zuppidda.~ ~- Io non l'ho trovato
17 4 |         tasse! brontolava comare Zuppidda, gialla come se avesse mangiato
18 4 |       fare l'ostessa, rispose la Zuppidda, e' s'ha da essere così. «
19 4 |    nuotare che si anneghi».~ ~La Zuppidda ne aveva le tasche piene
20 5 |     nella viottola comare Venera Zuppidda, col fuso in mano. - Oh!
21 5 |       fretta avete? gli disse la Zuppidda; volevo domandarvi se il
22 5 |      fare l'insalata! rispose la Zuppidda, un vero veleno; così si
23 5 |     Alfio non rispose, perché la Zuppidda lo guardava fisso, co' suoi
24 5 |     vuole dir nulla! borbottò la Zuppidda. Come se non li avessi visti
25 6 |        vada soldato, aggiunse la Zuppidda. «Amore di soldato poco
26 6 |         nulla! gli rimbeccava la Zuppidda. Questi sono affari nostri.
27 6 |    venuto l'usciere!~ ~Allora la Zuppidda gli piantava le mani sulla
28 7 |        tutto il paese, e Barbara Zuppidda s'era affacciata colla scopa
29 7 |          il dazio sulla pece. La Zuppidda, colla schiuma alla bocca,
30 7 |          Silvestro! esclamava la Zuppidda, la quale era sempre lì,
31 7 |    ingannare il tempo, mentre la Zuppidda e le altre comari vociferavano
32 7 |   perdere! vociava dall'uscio la Zuppidda, e ci viene per succhiare
33 7 |         io questa faccenda.~ ~La Zuppidda non voleva sentirne affatto
34 7 |          ne so nulla, rispose la Zuppidda, calmatasi tutt'a un tratto. -
35 7 |         santissimo diavolo!~ ~La Zuppidda partì correndo a prendere
36 7 |     erano detti Piedipapera e la Zuppidda.~ ~La sera 'Ntoni di padron '
37 8 |          compare Alfio, e poi la Zuppidda va spargendo che noi ci
38 8 |          questo mestiere.~ ~- La Zuppidda farebbe meglio a grattarsi
39 8 |         e ripassare davanti alla Zuppidda, col berretto gallonato,
40 9 |    venuta anche comare Venera la Zuppidda a sentir quello che si diceva,
41 9 |       nipote.~ ~Comare Venera la Zuppidda faceva il diavolo perché
42 9 |      casa! andava borbottando la Zuppidda.~ ~- Anche a mio marito
43 9 |          ai suoi interessi.~ ~La Zuppidda era sempre con tanto di
44 9 |       paradiso, l'altro vuole la Zuppidda; non possono menare innanzi
45 9 |        coi Malavoglia, perché la Zuppidda era andata a togliere la
46 9 |     montare la mosca al naso; la Zuppidda si fidava perché le dava
47 9 |          voi altri! esclamava la Zuppidda, voltandogli le spalle per
48 9 |         era. - Allora, diceva la Zuppidda; «'Ntrua, 'ntrua! ciascuno
49 9 |          le davano più nulla; la Zuppidda le diceva: - Che vieni a
50 9 |    montare la mosca al naso alla Zuppidda, e le faceva dire ch'era
51 9 |      Bell'affare che ha fatto la Zuppidda con Cetriolo!~ ~Di solito
52 9 |      fianchi con bel garbo - ché Zuppidda la chiamavano perché il
53 10|         figlio della Locca.~ ~La Zuppidda e la Mangiacarrubbe avevano
54 10|         gente di mare, diceva la Zuppidda, un giorno o l'altro se
55 10|         Agata, diceva intanto la Zuppidda, che l'avevano lasciata
56 10|        dico oggi, - predicava la Zuppidda. - Siamo qui da due giorni
57 10|      aria, e vino solforoso!» La Zuppidda soggiunse: - Voi almeno
58 10|         la medaglia.~ ~- Barbara Zuppidda, ora che si è levato di
59 10|          a parlare colla Barbara Zuppidda, la sera. Volete buscarveli
60 10|      andò a fare una visita alla Zuppidda. - Ci dev'essere sotto qualche
61 10|         fra suor Mariangela e la Zuppidda, sotto il sigillo della
62 10|      casa di comare Venera.~ ~La Zuppidda saltò su tutte le furie
63 10|           che vuol far cadere la Zuppidda coi suoi piedi.~ ~E tanto
64 10|        l'uomo è cacciatore, e la Zuppidda doveva pensarci lei a guardarsi
65 10|       don Silvestro, che vuol la Zuppidda, e ha scommesso dodici tarì
66 10|         a cercarsi i guai con la Zuppidda e con don Michele, mentre
67 10|       piglia corna». Godetevi la Zuppidda in santa pace, perché a
68 10|         che si dice della vostra Zuppidda.~ ~- State tranquilla, donna
69 10|          come i gatti! diceva la Zuppidda; che se non danno il naso
70 10|             Adesso vorrei qui la Zuppidda! esclamava 'Ntoni, seduto
71 11|          il zafferano? perché la Zuppidda aveva il fatto suo, non
72 11|   davanti all'uscio chiuso della Zuppidda. Peccato che lo vedessero
73 12|          la favola del paese; la Zuppidda si mette sulla porta ogni
74 12|    finestra, - andava dicendo la Zuppidda, e quel bietolone di Brasi
75 12|       Michele, dal giorno che la Zuppidda s'era messa a predicare
76 12|        che non aveva paura della Zuppidda né della sua conocchia;
77 12|       gliene importava più della Zuppidda e della Sara di comare Tudda
78 12|          nessuna paura di comare Zuppidda e della sua conocchia! Lui
79 12|     Michele perde il tempo colla Zuppidda; il segretario ha detto
80 12|          sotto le finestre della Zuppidda; e don Giammaria che si
81 13|           onde far dispetto alla Zuppidda, la quale stava a guardia
82 13|        che gli aveva fatta colla Zuppidda, dopo tanto tempo ch'era
83 13| rispondeva Lia.~ ~- O perché? La Zuppidda non l'ha? e la Mangiacarrubbe,
84 13|   ripassare, e far brontolare la Zuppidda colla schiuma alla bocca,
85 14|      Malavoglia, - aggiungeva la Zuppidda, venendo a filare la sua
86 14|          testimonianza a Barbara Zuppidda, a Grazia Piedipapera, a
87 14|    capelli nei loro imbrogli. La Zuppidda strillava come un'ossessa: -
88 14|         dire in testimonianza la Zuppidda e comare Grazia e gli altri,
89 14|         stavolta, - mormorava la Zuppidda all'orecchio della vicina,
90 14|         Santuzza - borbottava la Zuppidda. - Son curiosa di sentire
91 14|   domandarlo un'altra volta alla Zuppidda, e a comare Venera, e a
92 15|          testa di far cascare la Zuppidda coi suoi piedi, vanno dicendo;
93 15|          c'era comare Venera, la Zuppidda, la quale dopo che la leva
94 15|        casa sua, - rispondeva la Zuppidda; - se lo dite per ciò che
95 15|          ne faccio tonnina!~ ~La Zuppidda adesso predicava che il
96 15|   nemmeno lui, aspettando che la Zuppidda cascasse coi suoi piedi,
97 15|        scalini, e si pigliava la Zuppidda. - E mi diceva che il matrimonio