I Malavoglia
   Paragrafo
 1 2  |     amara davvero per quella sua Barbara che non aveva potuto maritare,
 2 2  |       terremoto, come mia figlia Barbara. Chi vuol pigliarsi mia
 3 2  |        vuol pigliarsi mia figlia Barbara, prima deve piacere a me.~ ~
 4 4  |       lasciata a casa sua figlia Barbara. - Quelle facce lì non mi
 5 4  |          pigliarvela voi, comare Barbara, per consolarvi; così la
 6 6  |          quattro chiacchiere con Barbara, la quale veniva a metter
 7 6  |       sempre in faccende, comare Barbara, le diceva 'Ntoni e siete
 8 6  |         fanno per me, rispondeva Barbara, «pari con pari e statti
 9 6  |           se voleste voi, comare Barbara!...~ ~- Che discorsi mi
10 6  |       qui per tutt'altro, comare Barbara. Ci vengo per vedere a che
11 6  |          gallo di qua e di là, e Barbara Zuppiddu gli diceva:~ ~-
12 7  |          c'era tutto il paese, e Barbara Zuppidda s'era affacciata
13 7  |      pure di belle ragazze, come Barbara, e lo so io.~ ~- Davvero?~ ~-
14 7  |        lo dite sul serio, comare Barbara?~ ~- Sì, davvero!~ ~- Questa
15 7  |        parlare con vostra figlia Barbara.~ ~- Gli occhi li chiudete
16 7  |    stessi a dire che mi danno la Barbara, ma voglio farmi pregare,
17 7  |     vostri. E mi dispiace per la Barbara.~ ~- Ed io me la piglio!
18 8  |       che facevano 'Ntoni con la Barbara, che mi dolgono ancora le
19 8  |   scommetteva di fare cascare la Barbara coi suoi piedi, come una
20 8  |           per far cascare comare Barbara coi suoi piedi ne aveva
21 8  |          cercano di prendermi la Barbara. Quando non avrà più nessuno
22 8  |        cercavano di prendersi la Barbara c'era stato Vanni Pizzuto,
23 8  |       per ingannare il tempo. La Barbara da principio aveva risposto
24 8  |         le barzellette. - Quella Barbara gli lascia addosso gli occhi,
25 9  |        quattro chiacchiere colla Barbara e le aveva confidato che
26 9  |             conchiuse 'Ntoni. La Barbara perciò aveva mandato in
27 9  |          aveva fatto cucire alla Barbara in fretta e furia la veste
28 9  |    lasciate stare! supplicava la Barbara. Ma anch'ella aveva tanto
29 9  |          dieci rotoli in mano.~ ~Barbara, seduta sul parapetto del
30 9  |       colombi! tagliava corto la Barbara; tanto che suo padre, ch'
31 9  |        Verrà tutta sua madre, la Barbara; pensa a non farti mettere
32 9  |     sulle spalle due famiglie.~ ~Barbara nell'altra stanza fingeva
33 9  |          sapeva che fare, perché Barbara lo teneva invischiato come
34 9  |    portava il naso in sù, che la Barbara non era quella che ci voleva
35 9  |     avevano avvezzata, quando la Barbara le dava i fichidindia e
36 9  |       sono peggio dei cani. E la Barbara rinfacciava alla ragazzina: -
37 9  |       stregato dagli occhi della Barbara, era tornato quatto quatto
38 9  |         il cuore in pace, comare Barbara, ma per me, «Amare e disamare
39 9  |         festa di Trecastagni, ma Barbara le sue brave gambe ce le
40 9  |         e due.~ ~- Addio, comare Barbara! rispose il poveraccio,
41 10 |         che quella carogna della Barbara s'abbia a mangiare i gomiti
42 10 |          avesse la medaglia.~ ~- Barbara Zuppidda, ora che si è levato
43 10 |        padron 'Ntoni, ora che la Barbara ha messo gli occhi addosso
44 10 |             Vedrete, vedrete; la Barbara ha ventitré anni, e se si
45 10 |    brigadiere va a parlare colla Barbara Zuppidda, la sera. Volete
46 10 |        ogni sera a parlare colla Barbara, li aveva visti lo zio Santoro,
47 10 |        ci andava di mezzo la sua Barbara, - e ne disse tanti e tanti
48 10 |         che voleva far cadere la Barbara coi suoi piedi, come una
49 10 |        razza di civetta fosse la Barbara; ma faceva specie che ci
50 10 |        in testa di far cascar la Barbara coi suoi piedi, ci sarebbe
51 11 |       invece d'innamorarvi della Barbara che è gialla come il zafferano?
52 11 |         altri, è naturale che la Barbara v'avesse a piantare.~ ~-
53 12 |     quella civetta di sua figlia Barbara, che l'ha ridotta come una
54 12 |       don Michele, per vedere la Barbara alla finestra.~ ~Con queste
55 12 |  bazzicar da quelle parti per la Barbara, passava e ripassava per
56 12 |         Michele si diverte colla Barbara, e con le altre che stanno
57 13 |      volesse stare lì per comare Barbara, e non gli diceva nulla.
58 13 |       giurava che non era per la Barbara, e non ci aveva mai pensato,
59 14 |     venuta adesso per mia figlia Barbara, se non stavo all'erta!~ ~
60 14 |     stavo all'erta!~ ~Sua figlia Barbara stava alla finestra, per
61 14 |    citazione per testimonianza a Barbara Zuppidda, a Grazia Piedipapera,
62 15 |        il padrone di maritare la Barbara con chi gli piaceva, e se
63 15 |        invidiose dicevano che la Barbara sposava suo nonno. Ma la


Il marito di Elena
   Paragrafo
64 4  |       Dopo qualche momento donna Barbara tornò a prendere in silenzio
65 11 |        domandò:~- Vuoi vedere la Barbara?~- Che Barbara?~- Nostra
66 11 |         vedere la Barbara?~- Che Barbara?~- Nostra figlia.~- Vuoi
67 11 |         figlia.~- Vuoi chiamarla Barbara? Ah, è vero. È il nome di
68 11 |      Aurelia! suggerì Camilla.~- Barbara! sentenziò don Liborio.
69 11 |        Quanto a me mi fermo alla Barbara!~ ~


Vita dei campi
   Capitolo
70 jel|       Papa.~Ma la notte di Santa Barbara tornò a casa ad ora insolita,


Novelle rusticane
   Capitolo
71 mis|          avevano condotta comare Barbara, quella della buona ventura,


Vagabondaggio
   Capitolo
72 col|     scappellotto. - Anche comare Barbara! che pur non si era mossa
73 col|          ragioni: Neli di comare Barbara, che gli sanguinava il cuore


Drammi intimi
   Capitolo
74 bar| Marcantonio.~ ~Anni sono, quando Barbara, orfanella, sposò Marcantonio,
75 bar|    fiorellini gialli e rossi. La Barbara ci portava i bimbi in collo,
76 bar|  Finalmente quando Dio volle, la Barbara finì col dare alla luce


Racconti e bozzetti
   Capitolo
77 cac|           e buona notte.~- Santa Barbara! Santa Barbara!... Aspettate...
78 cac|             Santa Barbara! Santa Barbara!... Aspettate... Cerco gli