Mastro-Don Gesualdo
   Parte, Paragrafo
 1    2,  5|  braccia la figliuola:~- Eccovi Isabella Trao!~- Motta e Trao! Isabella
 2    2,  5|  Isabella Trao!~- Motta e Trao! Isabella Motta e Trao! - corresse
 3    3,  1|        legittimo che aspettava, Isabella almeno doveva possedere
 4    3,  1|         d'anno, come la piccola Isabella riceveva altri regali più
 5    3,  1|         era vero che il padre d'Isabella portasse la berretta.~Egli
 6    3,  1|        della Trao. Io mi chiamo Isabella Trao.~La guerra si riaccese
 7    3,  1|        serviranno per la dote d'Isabella. Che te ne pare? Non è da
 8    3,  1|      uomo ghiotto della roba.~ ~Isabella fatta più grandicella passò
 9    3,  1|       anche una volta all'anno. Isabella s'era fatta una bella fanciulla,
10    3,  1|        volle saperne il perché, Isabella si fece rossa. La stessa
11    3,  1|         signorina di Leyra, che Isabella s'era affezionata coi regalucci,
12    3,  1|    precipitandosi per la scala. Isabella saliva correndo, colle braccia
13    3,  1|       dallo zio don Ferdinando, Isabella che soleva spesso rammentare
14    3,  1|        un tremito nella voce. - Isabella... vi rammentate?... È stata
15    3,  1|         là, e mormorò:~- Ah!... Isabella?... mia nipote?...~Guardava
16    3,  2|         in fondo alla valletta. Isabella dalla sua finestra vedeva
17    3,  2|       faceva chiudere occhio ad Isabella. Di tanto in tanto correva
18    3,  2|       figliuola, il pover'uomo! Isabella ch'era venuta dal collegio
19    3,  2|         retta alla zia era lei, Isabella, soffocando gli sbadigli,
20    3,  2|         I begli occhi azzurri d'Isabella, gli occhi che diceva lo
21    3,  2| preparare qualche intingolo per Isabella che non mangiava nulla. -
22    3,  2| sbadigliando, e Bianca guardava Isabella la quale teneva i grand'
23    3,  2|  sentiero, nell'aria ingenua di Isabella che scendeva a cercare le
24    3,  2|         guardarono negli occhi. Isabella si alzò senza dire una parola,
25    3,  3|      Sotto la finestra di donna Isabella l'Orbo additò in silenzio
26    3,  3|         Doveva toccare a me!...~Isabella invece s'era fatta pallida
27    3,  3|   avesse vent'anni, sottosopra. Isabella se lo vide comparire dinanzi
28    3,  3|   quelle teste dure.~- Via via, Isabella!... È una sciocchezza, capisci!...
29    3,  4|        sera. Don Gesualdo prese Isabella colle buone, colle cattive,
30    3,  4|     inferno si decise a mettere Isabella in convento, lì al Collegio
31    3,  4|         a cercare un marito per Isabella. Era figlia unica; don Gesualdo
32    3,  4|        da far piangere i sassi. Isabella cadde ginocchioni dinanzi
33    3,  4|       non se ne parli più.~Però Isabella ne parlava sempre collo
34    3,  4|       sul cappellino elegante d'Isabella, e sui salamelecchi che
35    3,  4|   nemmeno un sagramento, povera Isabella!... La Cirmena masticava
36    3,  4|       eccoti l'ultima parola di Isabella che amasti tanto! Ho resistito,
37    4,  1|      altri guai a don Gesualdo. Isabella minacciava di suicidarsi;
38    4,  1|        in quella cancrena! Come Isabella aveva potuto stringere la
39    4,  1|      della notte, tutto. E pure Isabella non era felice. L'aveva
40    4,  1|       non ne aveva più parlato. Isabella prometteva sempre di venire,
41    4,  2|   figlia era un altro tormento. Isabella stava anch'essa poco bene,
42    4,  2|    fondo. Non capisco però come Isabella non sia venuta... duchessa
43    4,  3|         poco dopo una lettera d'Isabella la quale non sapeva nulla
44    4,  4|    erano due righe sconsolate d'Isabella, la quale non si era ancora
45    4,  5|    tolse d'impiccio, dicendo ad Isabella, dopo il caffè, col sigaro
46    4,  5|  chiamavano la foresteria, dove Isabella andava a vederlo ogni mattina,
47    4,  5|        duca col sorriso freddo, Isabella con la buona grazia che
48    4,  5|         babbo, babbo! - esclamò Isabella colle lagrime agli occhi.~
49    4,  5|      non c'erano altri eredi... Isabella era figlia unica...~- Ah?... -
50    4,  5|       ad ascoltare anche tu?...~Isabella andò a buttarsi ginocchioni
51    4,  5|       morire da buon cristiano. Isabella era venuta subito a tenergli
52    4,  5|        che parole! - singhiozzò Isabella.~- Lo farai, eh? lo farai?...


Primavera e altri racconti
   Capitolo, Paragrafo
53 sto,  2 |         e vestito arnese. Donna Isabella avea risposto che, fra lei
54 sto,  2 |        Dio e i santi come donna Isabella non avea visto né udito
55 sto,  2 |      rispose con vivacità donna Isabella. - Anzi non dire ad anima
56 sto,  2 |      Meno male! - mormorò donna Isabella. - Don Garzia non mi ha
57 sto,  2 |       la tetra camera; ma donna Isabella non se ne avvedeva, sembrava
58 sto,  2 |         temere, - rispose donna Isabella con un singolare sorriso; -
59 sto,  3 |                    III.~ ~Donna Isabella passò la giornata ad esaminare
60 sto,  3 |       pensare ad altro -.~Donna Isabella si levò pallida e silenziosa
61 sto,  3 |           Udite! - ripeté donna Isabella facendosi la croce.~Egli
62 sto,  3 |       stava pettinandosi. Donna Isabella, preoccupata, lo seguiva
63 sto,  4 |         cena quella sera. Donna Isabella andò a coricarsi senza dire
64 sto,  4 |        lascerà la coda -.~Donna Isabella non rispose, ma don Garzia
65 sto,  4 |    taceva anche il vento; donna Isabella, che era stata desta sino
66 sto,  4 |        parole dettegli da donna Isabella la mattina, e fremette.~
67 sto,  4 |      mattina, e fremette.~Donna Isabella non gli avea fatto la più
68 sto,  4 | vertebra del suo signore.~Donna Isabella, che avea una gran paura