Scena terza. La gnà Lola dalla prima viottola a destra. Turiddu e Santuzza.

GNÀ LOLA                      Oh, compare Turiddu! Che l'avete visto andare in chiesa mio marito?

TURIDDU                                                                   Non so, comare Lola, arrivo in questo momento.

GNÀ LOLA                      Mi disse: vado dal maniscalco pel baio che gli manca un ferro, e subito ti raggiungo in chiesa. Voi, che state a sentirle di qua fuori le funzioni di Pasqua, facendo conversazione?

TURIDDU                        Comare Santa qui, che stava dicendomi…

SANTUZZA                      Gli dicevo che oggi è giornata grande; e il Signore, di lassù, vede ogni cosa!

GNÀ LOLA                      E voi che non ci andate in chiesa?

SANTUZZA                      In chiesa ci ha da andare chi ha la coscienza netta, gnà Lola.

GNÀ LOLA                      Io ringrazio Iddio, e bacio in terra.

Si china a toccare il suolo colla punta delle dita che poscia si reca alle labbra.

SANTUZZA                      Ringraziatela, gnà Lola, quand'è così, Che alle volte si dice: «Quello, nella terra su cui posa i piedi, non è degno di metterci il viso.

TURIDDU                        Andiamo via, gnà Lola, che qui non abbiamo nulla da fare.

GNÀ LOLA                      Non v'incomodate per me, compare Turiddu, che la strada la so coi miei piedi, e non voglio guastare i fatti vostri.

TURIDDU                        Se vi dico che non abbiamo nulla da fare!

SANTUZZA                      (trattenendolo per la giacchetta). No, abbiamo da parlare ancora.

GNÀ LOLA                      Buon pro vi faccia, compare Turiddu! E voi restate qui pei fatti vostri, ché io me ne vo pei fatti miei,

Via per andare in chiesa.