Scena ventesima. Maestro Andrea, Zoppino e Messer Maco.

MESS. MACO La mi vuol bene, è vero?

M. ANDREA Più che se la v'avesse partorito.

MESS. MACO Se la mi fa un figliolo, gli pagherò la culla a la fegatella, ghiotta, traditrice, ribaldella!

ZOPPINO Torniamo a la cosa nostra. A me pare che serìa securissimo a venire vestito da facchino e Grillo vestito con suoi panni gli verrà dietro.

MESS. MACO Acconciatemi pur ben, maestro!

M. ANDREA Non dubitate, ma bisogna che voi impariate certe parole per contrafare la lingua, e se nisun dicessi se voi sète facchino, dite: 'Ohi, olà!'

MESS. MACO Olà!

M. ANDREA Galante; e se persona dicessi: 'Se' tu da Bergamo?', dite: 'Maidé! Maidé!'

MESS. MACO Be'... be'...!

M. ANDREA E se nesun dicessi: 'Quando venesti qui facchino?', respondete: 'Anco'.

MESS. MACO Cancaro!

M. ANDREA Ah, ah, ah, buono, bonissimo! Andate a travestirvi con Grillo, ché in casa sono i vostri panni.