Parte,  Capitolo

 1   1,  tes|             letto distesa la povera signora Ratta, morta, vestita di
 2   1,  fun|             a far onore alla povera signora Carolina.~Il signor Tognino,
 3   1,  amm|         signor Lorenzo a sposare la signora Arabella.»~Così prese a
 4   1,  amm|            al funerale della povera signora e ho visto che è diventata
 5   1,  amm|         rame.~«È la cameriera della signora.»~«Come si chiama?»~«Augusta.»~«
 6   1,  amm|           La permette, la mia bella signora, che io la riverisca?» disse
 7   1,  amm|            parole? e che c'entra la signora Arabella?»~«Io non so niente,
 8   1,  pen|        conosciuto anche la riverita signora Maccagno, una brutta donna
 9   1,  pen|            in fretta la madre della signora Arabella.»~«Che è capitato?»~«
10   1,  sca|           lettera:~ ~«Illustrissima Signora,~«Le molte pie persone che
11   1,  sca|     rivolgermi a Lei, illustrissima signora, per una questione in cui
12   2,  ani|        credo alle Cascine.»~«C'è la signora?» domandò esitando.~«Lei
13   2,  ani|        latte della colazione. Ma la signora, che non poneva mai piede
14   2,  ani|           dal rispetto per la bella signora, non aveva saputo che rispondere
15   2,  ani|     condotto da altri a nominare la signora Arabella, il ragazzo (e
16   2,  ani|            aveva lanciato contro la signora, furono per Ferruccio peggio
17   2,  ani|           aiutò a portare la povera signora svenuta su per le scale.~
18   2,  ani|         alle Cascine in cerca della signora Beatrice e che lo persuase
19   2,  ani|             bisogno di parlare alla signora Arabella.»~«Una disgrazia?
20   2,  ani|    caminetto e andò ad avvertire la signora.~In piedi cogli occhi fissi
21   2,  ani|     confessare la sue vergogne alla signora, come se temesse di rompere
22   2,  bat|             lei non ci aiuta, buona signora.»~«Che cosa?» chiese Arabella,
23   2,  bat|       alzare gli occhi in viso alla signora, descrisse la disperazione
24   2,  bat|           di questa casa, lei, cara signora Arabella, non deve permettere
25   2,  bat|         messa in questa casa, buona signora, apposta per impedire molto
26   2,  bat|               Ferruccio rivedeva la signora per la prima volta dopo
27   2,  bat|         Provvidenza, Ferruccio.»~«O signora Arabella!...» singhiozzò
28   2,  bat|       umiltà popolana la mano della signora, mormorando:~«Mi scusi,
29   2,  ros|            lasciato parlare.»~«E la signora Arabella?»~«Io mi butto
30   2,  ros|             ragazzo a suo padre «la signora Arabella ha promesso di
31   2,  ros|            fortuna c'è questa buona signora...»~«Dio la benedica...»
32   2,  ros|        speranza che la cara e buona signora finisse col commuovere il
33   2,  stu|         carico d'ironia. «La povera signora Carolina Ratta era una nostra
34   2,  stu|             tutti'. 'Che cosa dice, signora cugina? tutt'altro! lei
35   2,  stu|           trattava. Punto primo una signora non si lascia mettere le
36   2,  stu|            non conosceva affatto la signora Olimpia.~«È una cantante,
37   2,  stu|           domandare se questa brava signora entrava anche lei nella
38   2,  stu|             aveva già introdotta la signora e stava introducendo gli
39   2,  stu|             che aveva due manine da signora e che una volta il sant'
40   2,  stu|       affidato dalla stessa defunta signora Carolina, due anni prima
41   2,  stu|            doveva essere per la pia signora un atto di resipiscenza
42   2,  stu|             Baltresca? Aveva la pia signora perduta ogni fede nella
43   2,  stu|          confidenza della veneranda signora verso i parenti di umile
44   2,  stu|           bisogno come veramente la signora Carolina avesse scritta,
45   3,  avv|           esclamando in coro:~«E la signora?»~«Che signora?»~«La siora
46   3,  avv|          coro:~«E la signora?»~«Che signora?»~«La siora Arabella...»
47   3,  ara|            Colomba, fece animo alla signora Arabella e promise di parlar
48   3,  ara|           Confermò anche lei che la signora, cinque minuti dopo che
49   3,  ara|               Come si chiama quella signora, moglie d'un professore?»~«
50   3,  ara|        moglie d'un professore?»~«La signora Arundelli.»~«Sai dove sta
51   3,  ara|            fino alla casa di questa signora. Se non la trovi, colla
52   3,  ara|         procura di sapere se la tua signora c'è stata oggi e se c'è
53   3,  ara|             cercato asilo presso la signora Sidonia. Dio, dovessi portarla
54   3,  ara|        parlato?»~«Ho parlato con la signora Sidonia che venne ad aprir
55   3,  ara|           mai vista. In quanto alla signora Arundelli è cascata dalle
56   3,  ara|             dove andava vagando una signora coperta d'un dolman bigio
57   3,  ara|            un tòcco d'astrakan, una signora pallida e smarrita... Quando
58   3,  ara|        astuccio delle sigarette, la signora dal dolman bigio stette
59   3,  bat|             un istante che la bella signora magra l'avesse con lei.~
60   3,  bat|        desto gli parve di vedere la signora Arabella attingere dell'
61   3,  bat|      Vedendo venire verso di lui la signora Arabella, socchiuse gli
62   3,  uom|           le emicranie di una bella signora, e si poteva prevedere che
63   3,  sch| corrispondenza da parte della bella signora.~Si sarebbe detto, al modo
64   3,  sch|         bene, e tu potrai vivere da signora come prima; mentre io, quando
65   3,  tre|         abbiamo buone notizie della signora Arabella. È venuta a Milano
66   3,  tre|             mezzo una brava e buona signora che merita rispetto...»~
67   3,  tir|          fece rispondere che la sua signora dormiva: più tardi, circa
68   3,  tir|         parole:~«Faccia come crede, signora, e perdoni se non abbiamo
69   3,  tir|          gli occhi spaventati della signora corse fuori a chiamar la
70   3,  vit|             pulitamente colla buona signora, per interessarla a impedire
71   3,  fio|        quale fu per desiderio della signora Arabella incaricato lo stesso
72   3,  fio|          portineria ad aspettare la signora. Suo padre era stato messo
73   3,  fio|         abbruciati dalla veglia, la signora gli parve ingrandita e rischiarata
74   3,  fio|            i particolari per cui la signora era venuta a chiedere l'
75   4,  lie|          molte carte a firmare alla signora, secondo le indicazioni
76   4,  con|          galantuomini» soggiunse la signora sorridendo.~E dopo un momento
77   4,  con|           almeno difendere la buona signora dagli oltraggi della gente,
78   4,  con|            necessarie per dare alla signora le sue dimissioni: e si
79   4,  con|          ch'egli era di fronte alla signora. Arrossì come il fuoco:
80   4,  amo|           Non lo voglio...»~«O cara signora, se lei mi salva da questa
81   4,  que|        pezzo di scala, abbracciò la signora e le sussurrò prima di entrare:~«
82   4,  que|              che all'incontrare una signora sulla soglia di casa sua,
83   4,  que|              La Colomba, vedendo la signora diventar smorta e tremare,
84   4,  que|     passione cominciò a dire che la signora era pronta a dare delle
85   4,  que|    testimonianze per Ferruccio.~«La signora è forse una parente?»~«È
86   4,  que|             stato del danno...»~«La signora è pronta a dare un indennizzo.»~«
87   4,  que|    rincresce anche per questa buona signora, alla quale non vorrei proprio
88   4,  que|             posso fare, cara la mia signora: e lo farò volentieri, perché
89   4,  pre|           onore» cominciò a dire la signora, volgendosi al giovine,
90   4,  pre|       conciliazione, permetta, cara signora, che io ne pregusti le primizie.
91   4,  pre|          cosuccie nella valigia, la signora si aggiustò un lembo del
92   4,  pre|             se le due braccia della signora non l'avessero stretto e