Parte,  Capitolo

 1   1,    1|     SPAZZOLETTI: Che bisogno c'era di farmi correre a questo
 2   1,    1|         LUIGI: Che bisogno! Se era tardi non si arrivava a
 3   1,    1|         eh...~SIGNORA: Già, se era tardi non era presto, dicono
 4   1,    1| SIGNORA: Già, se era tardi non era presto, dicono a Perugia.~
 5   1,    1|     carrozza? è colpa mia se c'era la carrozza e non il cavallo?
 6   1,    2|      ho detto, amor mio, che c'era tempo. Se podeva finì foeura
 7   1,    2|     cacciatora con funghetti l'era sublime; ma era un nulla
 8   1,    2|    funghetti l'era sublime; ma era un nulla in confronto de
 9   1,    2|           MARIANNA: El vagon l'era scura come in bocca al lof...~
10   1,    2|       el me Narcis dove l'è? l'era andà de feura a ciappà la
11   1,    2|      LUIGI: Quella signora che era qui in sala, dov'è?~CAPO:
12   1,    2|       in sala d'aspetto? la gh'era difatti...~LUIGI: Portate
13   1,    2|         IL CAPO: La signora ch'era qui è partita col signore
14   1,    2|    marito di quella signora ch'era lì... E lei chi è?~BALLANZINI:
15   1,    2|    com'è possibile?~LUIGI: Dov'era diretto suo marito?~BALLANZINI:
16   2,    1|       vist...~MENICA: Cossa gh'era de vedè~GAITAN: El noster
17   2,    1|     sora Marianna...~GAITAN: L'era no la sora Marianna~MENICA:
18   2,    1|    sora Marianna~MENICA: Chi l'era?~GAITAN: Mi el so no, eh,
19   2,    1|      gh'è minga domandaa chi l'era?~GAITAN: Mi no ve'... se
20   2,    1|      bella sciorina?~MENICA: L'era giovina?~GAITAN: Ventidu,
21   2,    1|      ventitrè ann...~MENICA: L'era bella?~GAITAN: Un sgarzorin
22   2,    1|    capì. Se ved ch'el cap el s'era indormentaa nel camerin:
23   2,    1|         Dove sei Luigi? ma non era qui Luigi? E la cerca, la
24   2,    1|      bello, visto che la donna era una forestera, col mio savoir
25   2,    2|   Serenata valacca?~NARCISO: L'era la sua romanza favorita...~
26   2,    2|   LUIGI: La signora Ballanzini era così impaziente che questa