Parte,  Capitolo

 1   1,    1|    LUIGI: Per Milano?~VOCE: Eh gh'è tempo venticinque minuti.~
 2   1,    1|       paio di sigari?~CAPO: El gh'à tuto el tempo. El treno
 3   1,    1|  spettacoli come a un teatrin. Gh'ò pagura che questi due
 4   1,    1|      faran de' brutti sogni... Gh'è xè chi una carrozza.~ ~~  ~
 5   1,    2|    tempo per la Bullona?~CAPO: Gh'è xè tempo... gh'è xè tempo...~
 6   1,    2|         CAPO: Gh'è xè tempo... gh'è xè tempo...~LEI: Pazienza,
 7   1,    2|     LEI: Pazienza, pover mort. Gh'avevi quasi paura de dormì
 8   1,    2|        Quel to' zio prevost el gh'à un valtellina, un vero
 9   1,    2|        di no su di spegasc. El gh'è ancamò el me miscin?~NARCISO:
10   1,    2|        gattin.~LEI: Guarda, el gh'à due oggitt che paren do'
11   1,    2|   marsinin. Quel valtellina el gh'aveva denter un certo gas
12   1,    2|       che non la schiscias. La gh'aveva un certo profumin
13   1,    2|      la cocca... Ehi, sor cap, gh'ò temp de andà chi de feura
14   1,    2| giovina, in sala d'aspetto? la gh'era difatti...~LUIGI: Portate
15   1,    2|       parli senza conossel. El gh'à de lassà chi una miee
16   1,    2|      BALLANZINI: El me mari el gh'à invece i bigliett, i danee
17   1,    2|        Ch'el disa, scior capp, gh'è minga el mezz de fermaj
18   1,    2|     salame in barca. Quando se gh'à la sposina giovine e magari
19   1,    2|        scappà tutt el sogn che gh'avevi.~CAPO: Stia zitta,
20   1,    2|       me marì che parla, donca gh'ò diritto.~cAPo: Lei mi
21   2,    1|    minga vist...~MENICA: Cossa gh'era de vedè~GAITAN: El noster
22   2,    1|          ride)~MENICA: Cosa el gh'aveva de noev...?~GAITAN:
23   2,    1|   aveva de noev...?~GAITAN: El gh'aveva de noev la miee...~
24   2,    1|        a dormire...~MENICA: Te gh'è minga domandaa chi l'era?~
25   2,    1|        se sa mai...~MENICA: Te gh'è minga domandaa cunt della
26   2,    1|       MENICA: Che alla padrona gh'abbia faa mal el pollin?
27   2,    1|       ciamarà tì...~GAITAN: Mi gh'ò su el latt sul fornell...~
28   2,    1|      sul fornell...~MENICA: Mi gh'ò un ascia de reff de fa
29   2,    1|       e domandegh pianin se la gh'à bisogn de quaicoss. Ma
30   2,    1|        eh...~NARCISO: Cossa te gh'è de rid...~GAITAN: Eh,
31   2,    1|      veggia de mi.~NARCISO: Te gh'è de savè che in Palestina
32   2,    1|       de savè che in Palestina gh'è ancamò quel sass da dove
33   2,    1|   Narciso... Narciso...! se te gh'aveset no cinquant'ann e
34   2,    1|      disperass, a di che le la gh'à no de bigliett, che la
35   2,    1|       à no de bigliett, che la gh'à noo danee, che la gh'à
36   2,    1|      la gh'à noo danee, che la gh'à no i ciav de ca; e mi
37   2,    2|       Il signor Spazzoletti el gh'à premura de vess a Milan
38   2,    2|    Milan... Quindi disaria che gh'è minga temp de perd.~LUIGI:
39   2,    2|      de sgarbialla.~MENICA: La gh'à un diavol gelos per cavel.
40   2,    2|       che fa... (esce)~MENICA: Gh'ò paura che g'abbien pagà