grassetto = Testo principale
                                             grigio = Testo di commento

L'assassinio di via Bel Poggio
   Parte
 1   2          |      assassinio? Aveva chiesto alla Teresa se nulla sapesse di nuovo
 2   2          |    contenuto tanto scioccamente con Teresa che l'aveva resa capace


Commedie
   Sezione, Parte, Capitolo
 3 att,   0, per|       GIUSEPPE~ ~ALFONSINA~ ~ANNA~ ~TERESA~ ~ ~ ~Stanza da pranzo signorile.
 4 att,   1,   2|       seconda. Giuseppe, Alfonsina, Teresa, Anna e detti.~ ~ ~ ~AMELIA (
 5 att,   1,   2|            no ghe ne entra forse?~ ~TERESA. Mi gò abastanza da far
 6 att,   1,   2|           anca ti darghe una man.~ ~TERESA. Ah! no ghe ne voio saver.
 7 att,   1,   2|           principio.~ ~ALFONSINA (a Teresa). E cussì ti ti filerà moscardinal~ ~
 8 att,   1,   2|             e no de più. (Tira a sé Teresa.)~ ~ANNA (la strappa a sé).
 9 att,   1,   2|       strappa a sé). Che vedo mi!~ ~TERESA (piangendo ad Amelia). La
10 att,   1,   2|            Gli va quasi addosso.)~ ~TERESA. Oh! Che bela coga! La se
11 att,   1,   2|             Esce trascinando con sé Teresa riluttante.)~ ~ANNA. Se
12 att,   1,   5|          ben, ma i crepi xe afar de Teresa. Per Teresa se sona tre
13 att,   1,   5|        crepi xe afar de Teresa. Per Teresa se sona tre volte? (Eseguisce.)~ ~ ~ ~
14 att,   1,   6|                        Scena sesta. Teresa e detti.~ ~ ~ ~ALFONSINA.
15 att,   1,   6|         detti.~ ~ ~ ~ALFONSINA. Ciò Teresa! Distrighite! Porta via
16 att,   1,   6|             Porta via quei crepi.~ ~TERESA. Mi no posso perché la coga
17 att,   1,   6|          tuo lavor toco de asina?~ ~TERESA (spaventata). Sì, subito.
18 att,   1,   7|           volta: Con chi ga da star Teresa? Qua altrimenti anderemo
19 att,   1,   8|            un altro vostro paron!~ ~TERESA. El suo moroso?~ ~AMELIA (
20 att,   1,   8|             credi de aver da far.~ ~TERESA (piangendo). Anche la parona
21 att,   1,   8|            spinge fuori.)~ ~ANNA. E Teresa no vien a aiutarme?~ ~AMELIA.
22 att,   1,   8|          vien a aiutarme?~ ~AMELIA. Teresa per stamatina no ga tempo (
23 att,   1,   8|           adesso marsch! Giuseppe e Teresa vien con mi a netar zinque
24 att,   1,   8|        Marsch! (Esce con Giuseppe e Teresa ma subito rientra.) Dame
25 att,   1,   8|          Giuseppe e poi un altro di Teresa.)~ ~ ~ ~
26 att,   1,  11|        tempo grida.) Ana! Giuseppe! Teresa!~ ~ ~ ~
27 att,   1,  12|      Giuseppe con la testa bendata, Teresa con un occhio tumefatto
28 att,   1,  12|             ghe iero tante volte!~ ~TERESA. E anca mi! In confronto
29 att,   1,  12|           va via. Andémo! (Esce con Teresa, Alfonsina e Anna. Fuori


I racconti
   Racconto
30   0          |            a piano terra che già la Teresa abbandonato il suo bucato
31   0          |     discorso ma che fu meno dolce a Teresa: eternamente forse la mitologia
32   0          |             ancora nell'orecchio di Teresa le parole che suonavano
33   0          |       Giovanna riferì tali parole a Teresa, a questa parve che il loro
34   0          |            il dolore.~ ~Quella sera Teresa cominciò lei a tremare.
35   0          |            da lei in quel momento e Teresa si ritrovava con la propria
36   0          |            Nulla di speciale» disse Teresa dandosi da fare a drizzare
37   0          |          orologio.~ ~«No, no» mentì Teresa. «Avevo dimenticato di lasciar
38   0          |         bravo Roberto quella notte. Teresa dapprima tenne gli occhi
39   0          |          ammalato fosse compos sui. Teresa mise la testa sul guanciale
40   0          |        dall'altra parte sorvegliava Teresa col suo vigile affetto,
41   0          |         uguale, sicuro.~ ~Poco dopo Teresa era di nuovo alla porta
42   0          |           ma talvolta s'accelerò.~ ~Teresa non indovinò subito. Un
43   0          |            o poi.»~ ~Quale tortura! Teresa corse al campanello.~ ~«
44   0          |          Poté accorgersi subito che Teresa non pensava così, perché
45   0          |             a un suono strano che a Teresa dapprima parve ancora più
46   0          |            dopo la morte di Roberto Teresa ritornò a quel letto. Ecco
47   0          |            due associati. Quella di Teresa e di Roberto portava le
48   0          |            della faccia di Roberto. Teresa, indisturbata, aveva continuate
49   0          | manifestazione.~ ~E per lungo tempo Teresa esitante considerò l'orrore
50   0          |             terra cioè nel cuore di Teresa si convertì. Si convertì