La coscienza di Zeno
   Capitolo
 1 fum          |       Pure a voce bassa, ma che tradiva un'ilarità trattenuta solo
 2 mat          |       quando appresi ch'egli la tradiva, ch'essa lo sapeva e che
 3 mog          |         nostre? Forse anche lei tradiva il marito ammalato.~ ~ ~ ~
 4 mog          |         un essere inferiore. Mi tradiva o di lei non m'importava
 5 ass          |       stato assente, perché non tradiva alcuna attesa ansiosa. Sapeva
 6 ass          |  piccole. Non soltanto Guido la tradiva, ma quando era in casa suonava


Una vita
   Paragrafo
 7  16          |  spogliata la valle e così nuda tradiva la vicinanza della regione
 8  16          |       stato la signora Carolina tradiva quanto avesse amato il marito
 9  18          |       amico ma un nemico che si tradiva.~ ~Ad onta di tutti i ragionamenti


Senilità
   Paragrafo
10   6          |      che l'uomo col quale lo si tradiva fosse il Volpini~ ~Emilio
11   7          |         in quella situazione lo tradiva, ricorse immediatamente
12   7          |        pensato che Angiolina lo tradiva, non se la sarebbe saputa
13   8          |      del Balli. Sì, il Balli lo tradiva. Stefano aveva poco prima
14   8          |        specie di fascino che si tradiva nell'eccitamento cerebrale
15  10          | aumentato dal possesso. Ella si tradiva con un'ingenuità commovente;
16  11          |        prima di tutto perché lo tradiva, e poi perché la trovava
17  12          |     della sorella. Angiolina lo tradiva un'altra volta in modo inaudito.
18  12          |    tutti i suoi doveri, ella lo tradiva col Balli. L'unica differenza


Corto viaggio sentimentale
   Capitolo
19   2          |         da una malattia, perché tradiva la sofferenza mentre il


Commedie
   Sezione, Parte, Capitolo
20 mar,   1,   8|      sospettato della prima. Vi tradiva!~ ~FEDERICO (incredulo).
21 mar,   2,   9|     uccisa mia figlia perché vi tradiva. Uccidete ora questa la
22 pen,   1,   5|       Poi.) Ma a torto. Egli la tradiva sconciamente.~ ~TELVI (rasserenandosi).


I racconti
   Racconto
23   0          |     domandava perdono perché lo tradiva. Dapprima un po' intimidita