Corto viaggio sentimentale
   Capitolo
 1   4          |       abituà alla laguna e lo go visto far tuto el Tio della


Commedie
   Sezione, Parte, Capitolo
 2 att,   1,   1|  darme pati della fortuna che go 'vuda. In un sol giorno
 3 att,   1,   1|        vuda. In un sol giorno go trovà coga, camerier, cameriera
 4 att,   1,   1|        CLEMENTE. Stimo mi! Lo go sentido mi a dir al dotor
 5 att,   1,   1|       la casa come una stala. Go visto la sua casseta del
 6 att,   1,   1|     che de nervi mi no ghe ne go. (Si versa del caffè.)~ ~
 7 att,   1,   1|        Xe l'ultima tovaia che go del mio coredo. Forse lavandola
 8 att,   1,   1|     alla tua nova servitù che go de rinunziar a questa mia
 9 att,   1,   2|       andarsene? Sie mesi? Mi go leto el mio libreto e go
10 att,   1,   2|      go leto el mio libreto e go visto che no ocore che un
11 att,   1,   2|     xe sto parlare in orecia? Go giusto mi bisogno dei tui
12 att,   1,   2|     po' i me ga dà i anditi e go finì in camera da leto.
13 att,   1,   3| proposto de darme la coga? Se go da ciorghene una me par
14 att,   1,   4| questa stala. Ma da che parte go de scominziàr?~ ~AMELIA (
15 att,   1,   5| AMELIA. Cara Alfonsina, no te go miga ciamada mi.~ ~GIUSEPPE.
16 att,   1,   5|  GIUSEPPE. Siora squinzia! La go ciamada mi. La spareci la
17 att,   1,   8|     per robar? Intanto qua ve go messo la guardia. Fin che
18 att,   1,  11|      in dispiazeri.~ ~AMELIA. Go un'idea! Noi dò e Stefano
19 att,   1,  12|      Ghe xe la polizia! Ma mi go un piano de salvarve. Son
20 att,   1,  12|      no volé tornar da mi? Mi go finì col volerve ben e ve


I racconti
   Racconto
21   0          |     tempo. Poi ebbe un'idea: «Go lassà le done e la vol che