grassetto = Testo principale
                                             grigio = Testo di commento

Commedie
   Sezione, Parte, Capitolo
 1 teo,   0, per|        scienze naturali e medico~ ~ELVIRA TERMIGLI~ ~ANNA, sua figlia~ ~ ~ ~
 2 teo,   1,   2|                     Scena seconda. Elvira Termigli e detti.~ ~ ~ ~
 3 teo,   1,   2|            Termigli e detti.~ ~ ~ ~ELVIRA. Vuoi dire il Signor Lorenzo?~ ~
 4 teo,   1,   2|         sta? (Le bacia la mano.)~ ~ELVIRA. Si potrebbe star meglio
 5 teo,   1,   2|            bianca come un fiore.~ ~ELVIRA. Più bianca però che rossa
 6 teo,   1,   2|          LORENZO. Io sto benone.~ ~ELVIRA. Beato lei!~ ~LORENZO. Cosa
 7 teo,   1,   2|         sospirare a questo modo?~ ~ELVIRA. Nulla, si diventa vecchi.
 8 teo,   1,   2|          resto tempo ammirabile.~ ~ELVIRA. A lei proprio piace quel
 9 teo,   1,   2|            piede in questa casa.~ ~ELVIRA. Eh! via! è una semplice
10 teo,   1,   2| abbracciando Lorenzo). Io lo so!~ ~ELVIRA (indignata volge altrove
11 teo,   1,   2|          parlare e abbracciarsi.~ ~ELVIRA. Parliamo d'altro. (Li guarda
12 teo,   1,   2|         gravi.~ ~LORENZO. Gravi?~ ~ELVIRA. Gravissimi.~ ~ANNA. Gravissimi.~ ~
13 teo,   1,   2|  Gravissimi.~ ~ANNA. Gravissimi.~ ~ELVIRA. Anna! Va' di là a metterti
14 teo,   1,   2|       Questo è il vestito nuovo.~ ~ELVIRA. Allora va' a riporre il
15 teo,   1,   2|          via appena sono giunto?~ ~ELVIRA (con violenza). Insomma
16 teo,   1,   3|                       Scena terza. Elvira e Lorenzo.~ ~ ~ ~ELVIRA (
17 teo,   1,   3|            Elvira e Lorenzo.~ ~ ~ ~ELVIRA (ancora con dignità). Vegga
18 teo,   1,   3|        Come vede se ne è andata.~ ~ELVIRA (cambiando tono). No, così
19 teo,   1,   3|       bisbetica, più antipatica.~ ~ELVIRA. Grazie; a te non mi importa
20 teo,   1,   3|          che te lo vedo indosso.~ ~ELVIRA (se lo guarda un istante,
21 teo,   1,   3|    Certamente, è mio buon amico.~ ~ELVIRA. Fa la corte ad Anna.~ ~
22 teo,   1,   3|             giulivo). Sul serio?~ ~ELVIRA. Perché ti desta tanta sorpresa?~ ~
23 teo,   1,   3|        immensa fortuna per Anna.~ ~ELVIRA. Basta che c'intendiamo.
24 teo,   1,   3|            capito! Wolfenbüttel.~ ~ELVIRA. Alberto?~ ~LORENZO. Alberto,
25 teo,   1,   3|          sì. Non ce n'è che uno.~ ~ELVIRA. E dici che sarebbe una
26 teo,   1,   3|    contessina Armeni di Venezia?~ ~ELVIRA. Io non so! A me appare
27 teo,   1,   3|    traditore.~ ~LORENZO. Perché?~ ~ELVIRA. Figurati che appena partito
28 teo,   1,   3|            LORENZO. Oh! diavolo!~ ~ELVIRA. Si fece invitare a pranzo, (
29 teo,   1,   3|              LORENZO. Per forza?~ ~ELVIRA. Io credo che in un solo
30 teo,   1,   3|         già chiesto la sua mano?~ ~ELVIRA. Non ha mai parlato su tale
31 teo,   1,   3|           questo il mio ritorno.~ ~ELVIRA. E tu accoglierai le sue
32 teo,   1,   4|      desideri acciocché compaia?~ ~ELVIRA. Bella bravura, sai che
33 teo,   1,   4|          Uno! Due! Tre! (Lorenzo e Elvira si voltano e scoppiano a
34 teo,   1,   4|            quando siete insieme.~ ~ELVIRA. Scommetto che, saputo da
35 teo,   1,   4|            LORENZO. Non badarle!~ ~ELVIRA. Come non badarle?~ ~LORENZO.
36 teo,   1,   4|          facendo un complimento ad Elvira ed un poco sorpreso). I
37 teo,   1,   5|    volentieri non faccio visite!~ ~ELVIRA. Bravo!~ ~ALBERTO. Quando
38 teo,   1,   5|           osservazione profonda?~ ~ELVIRA. Ognuno sa che esistono
39 teo,   1,   5|           Le parla in orecchio.)~ ~ELVIRA (a Lorenzo). Veda se non
40 teo,   1,   5|          un grido di gioja). Ah!~ ~ELVIRA. Le ha pestato un piede?~ ~
41 teo,   1,   5|        parla sottovoce ad Anna).~ ~ELVIRA (a Lorenzo). Vedi che qui
42 teo,   1,   5|         Questo è molto naturale!~ ~ELVIRA. Naturale a te sembra? Allora
43 teo,   1,   7|                     Scena settima. Elvira e detti.~ ~ ~ ~ELVIRA. Non
44 teo,   1,   7|     settima. Elvira e detti.~ ~ ~ ~ELVIRA. Non ha da venire a pranzo
45 teo,   1,   7|            ritardo! Dove è Anna?~ ~ELVIRA. Ho da chiamarla, Anna?~ ~
46 teo,   1,   7|          Pare uno stradivario. (Ad Elvira.) Già ritorno subito e non
47 teo,   1,   7|      saluti. A rivederci. (Via.)~ ~ELVIRA. Te l'ha chiesta in sposa?~ ~
48 teo,   1,   7|          matrimonio impossibile.~ ~ELVIRA. Lo sapeva bene io!~ ~LORENZO.
49 teo,   1,   7|           Sai di chi è la causa?~ ~ELVIRA. Di chi?~ ~LORENZO. Tua!~ ~
50 teo,   1,   7|          Di chi?~ ~LORENZO. Tua!~ ~ELVIRA. Mia?~ ~LORENZO. Egli non
51 teo,   1,   7|           ha avuto degli amanti.~ ~ELVIRA. E tu glielo hai raccontato?~ ~
52 teo,   1,   7|          progetto di matrimonio.~ ~ELVIRA. Ma io ne sono contentissima!~ ~
53 teo,   1,   7|          felicità di tua figlia!~ ~ELVIRA. Come puoi dire questo?
54 teo,   1,   8|            Anna! Ho da parlarti!~ ~ELVIRA. Verranno a pranzo?~ ~LORENZO.
55 teo,   1,   8|            potremo farne a meno!~ ~ELVIRA. Va bene. (Via.)~ ~ANNA.
56 teo,   1,   9|                        Scena nona. Elvira e detti.~ ~ ~ ~ELVIRA. Li
57 teo,   1,   9|        nona. Elvira e detti.~ ~ ~ ~ELVIRA. Li ho veduti venire a questa
58 teo,   2,   1|              Scena prima. Alberto, Elvira ed il dottor Redella.~ ~ ~ ~
59 teo,   2,   1|         ritornerò fra un'oretta.~ ~ELVIRA. Ci farà un piacere. (Redella
60 teo,   2,   2|          Scena seconda. Alberto ed Elvira.~ ~ ~ ~ALBERTO. Senta, signora;
61 teo,   2,   2|           trovarmi solo con lei.~ ~ELVIRA. Cosa abbiamo noi due da
62 teo,   2,   2|         lei sa, che io amo Anna?~ ~ELVIRA. Ah! si tratta di ciò! Lo
63 teo,   2,   2|        perché non l'abbia fatto.~ ~ELVIRA. Eppure è cosa tanto facile
64 teo,   2,   2|           io, che lui lo faccia.~ ~ELVIRA. Avrebbe dovuto attendere
65 teo,   2,   2|    medesimo ufficio della prima.~ ~ELVIRA. Però è l'ultima.~ ~ALBERTO.
66 teo,   2,   2|       madre della propria sposa.~ ~ELVIRA. Lei è più buono di quanto
67 teo,   2,   2|            l'aspetto da cattivo?~ ~ELVIRA. Non da cattivo ma così,
68 teo,   2,   2|     ALBERTO. Io poco rispettoso?~ ~ELVIRA. Sì. Mi perdona nevvero
69 teo,   2,   2|             ALBERTO. S'accomodi!~ ~ELVIRA. Lei è poco rispettoso e
70 teo,   2,   2|          ALBERTO. E come faccio?~ ~ELVIRA. Si capisce che lei con
71 teo,   2,   2|          anche il vero positivo.~ ~ELVIRA. Cioè?~ ~ALBERTO. Ci apprendono
72 teo,   2,   2|         anche quale sia la vera.~ ~ELVIRA. E lei proprio non sa come
73 teo,   2,   2|           so, non so altrimenti.~ ~ELVIRA. Invece io scommetterei
74 teo,   2,   2|           io non la capisco più!~ ~ELVIRA. Ecco; per esempio quando
75 teo,   2,   2|          Ma lei parla sul serio?~ ~ELVIRA. E ancora crede che scherzo?
76 teo,   2,   2| intelligente non potrebbe avere.~ ~ELVIRA (irosa). Io insegnarle?
77 teo,   2,   2|          la prego. Non si adiri.~ ~ELVIRA. Io non mi adiro.~ ~ALBERTO.
78 teo,   2,   2|           nostri buoni rapporti?~ ~ELVIRA. La prego prima di voler
79 teo,   2,   3|      deporre il cappello. (Via.)~ ~ELVIRA (a Lorenzo). Vi siete divertiti?~ ~
80 teo,   2,   3|         un'etichetta che stucca.~ ~ELVIRA. L'etichetta non stucca.
81 teo,   2,   3|         Lorenzo. Or ora la signora Elvira mi ha tenuto una parlata
82 teo,   2,   3|        avvicino un poco la signora Elvira. Ella mi parla in maniera
83 teo,   2,   3|            assicuro che la signora Elvira è stata sempre onesta, tanto