grassetto = Testo principale
                                             grigio = Testo di commento

La coscienza di Zeno
   Capitolo
 1 mog          |         tener in mano invece della penna il bastoncino del croupier
 2 ass          |          di averlo anche firmato a penna.~ ~Che cosa c'entravo io?
 3 psi          |           che sono qui solo con la penna in mano. Ne rido di cuore.


Una vita
   Paragrafo
 4   1          |           camminare a quel modo la penna. Rileggo molte volte le
 5   2          |      sonate Luigi Miceni depose la penna e s'infilò il soprabito
 6   2          |           cura, sedette e prese la penna in mano in attesa delle
 7   2          |      Sempre sveglio, maneggiava la penna con rapidità fulminea e
 8   2          |            alzato la testa; la sua penna aveva continuato a scorrere
 9   2          |         cose e si ritrovava con la penna in mano obbligato a cancellare
10   2          |           orecchio per dirigere la penna.~ ~Si ritrovò con sorpresa
11   5          |       fortemente del solito la sua penna sulla carta. Terminata la
12   5          |     lettera, gettò con violenza la penna sul tavolo e gridò:~ ~—
13   6          |     aspetto del vecchio: calamaio, penna, matita disposte nel medesimo
14   6          |          del servo che maneggia la penna invece della scopa. Ma quando
15   6          |            volta doveva gettare la penna e lasciare il lavoro, per
16   6          |         sempre al suo posto con la penna in mano e gli occhi fissi
17   6          |         per la banca oppure con la penna sulla carta e il pensiero
18   8          |               Adesso... — e con la penna nella sinistra accennò di
19   8          | danneggiata dalle resistenze della penna. Dopo qualche mese, vedendo
20   9          |          preferiscono la lima alla penna e finiscono col non far
21  10          |         doveva essere caduta dalla penna anche qualche parola triste.
22  11          |        tavolo.~ ~— Ci occorrerebbe penna e calamaio... ma preferisco
23  11          |          inoltre, allorché ebbe la penna in mano, che non sapeva
24  12          |            carta da lettera, e una penna.~ ~— Starà maluccio ma il
25  12          |            nella mano leggiadra la penna, la vedeva per la prima
26  12          |         avesse lasciato correre la penna sulla carta, dandole ad
27  12          |           cambiato colore e che la penna s'era fermata sulla carta.
28  12          |        ferma la mano che teneva la penna.~ ~— Che cosa vuole quest'
29  14          |            dovette far cercare una penna. Per manifestare l'intenzione
30  14          |          carta e calamaio e non la penna. Con tutto zelo egli si
31  15          |     attenzione e depose persino la penna per staccarsi del tutto
32  17          |          secondo i movimenti della penna. — Il signor Maller è molto
33  17          |   attenzione. Quando verso sera la penna finalmente cominciò a scorrere
34  20          |       tavolo non aveva scritto; la penna irrugginita resisteva e
35  20          |     moribondo.~ ~Si trovava con la penna in mano dinanzi al suo tavolo,
36  20          |        così interamente. Depose la penna e mise la testa fra le mani.


Senilità
   Paragrafo
37  10          |            donna.~ ~Riprese ora la penna e scrisse in una sola sera
38  10          |       angoscia dolorosa. Depose la penna, richiuse tutto in un cassetto,
39  10          |          sapeva più pensare con la penna in mano. Quando voleva scrivere,
40  10          |       inchiostro s'asciugava sulla penna.~ ~Gli venne il desiderio
41  11          |         risposta colò intera dalla penna esperta di Emilio.~ ~Ella
42  11          |       Angiolina. Gli venivano alla penna dei grossi paroloni ed egli
43  12          |         Con due tratti risoluti di penna scrisse la ricetta.~ ~-


La novella del buon vecchio e della bella fanciulla
   Paragrafo
44   7          |           al suo destino.~ ~Con la penna in mano si trovò imbarazzato.
45   9          |            copiati accuratamente a penna. I manoscritti in quella
46   9          |            leggere. Scrivendoli in penna vi aggiunse una morale più
47  10          |         trovarono stecchito con la penna in bocca sulla quale era


Una burla riuscita
   Paragrafo
48   1          |          scrittore non ebbe che la penna e la carta sempre bianca,
49   4          |             Bisognerebbe avere una penna d'oro con cui vergare le
50   4          |         solo menzionare la propria penna al cospetto di un avvenimento
51   4          |            cameriere procurasse la penna e la carta, propose che
52   5          |        firmare il contratto con la penna a serbatoio prestatagli


Commedie
   Sezione, Parte, Capitolo
53 lad,   3,   2|           lentamente dal tavolo la penna, alcuni libri e se ne va.)~ ~
54 avv,   3,   1|           maneggiare tanto bene la penna da esplicare certe cose
55 inf,   0,   4|           Ella vuole, c'è anche la penna. Per me basta la matita,
56 pen          |                             CON LA PENNA D’ORO (Commedia in quattro


I racconti
   Racconto
57   0          |       quale suo mandatario, la sua penna si mosse irosa: "Furfante!
58   0          |           mai avesse maneggiata la penna, come per morire avesse
59   0          |   sorvegliante ma non toccherò una penna».~ ~Ipocritamente l'Olivi
60   0          |        perché devo mentre prima la penna in mano m'avrebbe fatto
61   0          |         domanda ove ho lasciato la penna d'oro e gli occhiali, resto