Parte,  Capitolo

 1 mar     | incapàronsi di fargli significare, là a tìtolo d'onore, quà di
 2 mar     |            si sà — fuori d'Italia, là nei paesi in cui le vòcali
 3 mar     |           e d'ogni potenza d'idèa: là è necessario infatti che
 4   1,   1|        conchiùdere nulla o peggio; là, il lamento di un mòbile
 5   1,   2|          perché spensierate che di là di quel muro, fine al soddisfatto
 6   1,   2|          del «¿che dote mi date?») là a predelline o a bìndolo,
 7   1,   2|          casa, che si innalzava di là della via, nascosta nella
 8   1,   3|            vivacità rientrata; era là invece lo studentello Tal'
 9   1,   4|            scoglio. E se non c'era là io, avrebbe viaggiato dov'
10   1,   5|            di quà... marchesina di là...› debbo vènder mouchoirs
11   1,   6|        Amelia! ¡mia Amelia! èccoti là su quel letto che ti doveva
12   1,   6|       destato altrettanti sorrisi; là, in quella bianchìssima
13 int,   1|          di pudore; mentre, più in là, due altre sorelle in Gesù,
14 int,   1|       possiede zampini. Poiché, di là del telone, quella belva
15 int,   1|            piano, interrotto quà e là dallo stappo delle gazose,
16   2,   1|          còmpera luccio per trota; là Automedonte, alla vista
17   2,   2|     accetta la Verità che se quà e là si sopporta è perché piglia
18   2,   3|       volta la frutta a marcire, e là li tiene, come terrebbe
19   2,   4|     pòrtala al monte senza Pietà e là chiedi che ci affìdino sopra!
20   2,   4|          insistette Bortolina.~«Di là di buono,» rincarì la compagna,
21   2,   5|       affannarsi a raggiungere un «là» che mai non è «quì»? L'
22   2,   7|        notarile, e per trovarsi di là della temuta lettura e correre
23   2,   9|         chiedèa: «c'è la mia mamma là dentro? Mia mamma è la Firisella.»~~  ~
24   2,  10|      testoline piove a distesa, di là della volta, lo scampanìo,
25   2,  10|           pel chiericuccio nipote; là a ricamare paesaggi di margheritine
26   2,  10|            una quì pare affogarsi, là un'altra, e si ode il cricchìo
27   2,  10|            in un remoto oratorio e là si prostra sul freddo marmo,
28 int,   1|       sparìrono le sopraciglia. Di là di quel muro, bùlica intanto
29   3,   2|        dàvale ascolto.~Difatti, di là del cancello e appoggiato
30   3,   2|            e non ne esce se non in là nella sera, dopo di avere
31   3,   4|           Eppure, no. Ella è ancor là, affaticando per mantenersi
32   3,   4| cioccolatiere, emèriti portinài; è là ancora, dico, fra i barili
33   3,   4|      cartocci e degli avventori; è là con quel suo viso scaltrito,
34   3,  10|           è sol moda e calunnia? e là chiàcchiera chiàcchiera
35   3,  10|         caldi di quà, senapismi di là... Sua moglie...»~«Alt!