Malombra
Sezione, Parte, Capitolo
1 1, cec, sto| volumi dei Chefs d'oeuvre des littératures étrangères
2 1, cec, sto| étrangères o dei Chefs d'oeuvre des littératures anciennes pubblicati
3 1, cec, sto| parecchi fascicoli della Revue des deux Mondes.~La grossa barca
4 2, ven, sal| all'Économiste e al Journal des Économistes, andare a qualche
Il mistero del poeta
Capitolo
5 | curioso: «Du sommeil et des rêves?» Forse non se ne
6 | il libro: «Du sommeil et des rêves.»~È quasi impossibile
7 | vecchia Streusandbüchse des deutschen Reiches, come
Piccolo mondo antico
Parte, Capitolo, Paragrafo
8 2, son | mia filosofia in vott o des biccièr la ci sta tutta».~«
9 2, son | sta tutta».~«Euh, vott o des biccièr!», borbottò la governante
10 2, son | misuratissimo padrone. «Vott o des corni!»~Veniva ad annunciare
Il santo
Capitolo, Paragrafo
11 lac | si avviarono per la rue des Laines.~«La risposta» riprese
12 lac | con la ragazza per la rue des Laines. Ella domanda ancora
13 jea, 2 | épousé un franc maçon? Un des pires, aussi! Un des pires!
14 jea, 2 | Un des pires, aussi! Un des pires! Faites lui lire cela!»~
Sonatine bizzarre
Capitolo
15 Par | devant moi la vision grise des rues presque désertes, des
16 Par | des rues presque désertes, des places noyèes dans le brouillard,
17 Par | noyèes dans le brouillard, des quais balayés par les rafales,
18 Par | les jupes relevées, comme des oiseaux effarouchés à qui
19 Par | grandeur. A droite et à gauche, des fantômes à la silhouette
20 Par | magnifique, né, dirait-on, des amours d'une forteresse
21 Par | je ne reconnaissais pas, des édifices majestueux, à colonnades
22 Par | qui me faisaient penser à des seigneurs entourés, chacun
23 Par | d'abord, en partie, par des déchirures secrètes de la
24 Par | ma mémoire aux moulages des statues, des bas-reliefs,
25 Par | aux moulages des statues, des bas-reliefs, des arceaux
26 Par | statues, des bas-reliefs, des arceaux mystiques d'anciennes
27 Par | dans mon esprit comme une des plus belles choses que j'
28 Par | ces uniformes évocateurs des grandeurs passées, ces bancs
29 Par | rangés et classés, qui ont des noms et des prénoms, appartenant
30 Par | classés, qui ont des noms et des prénoms, appartenant à de
31 Par | veille et du lendemain, à des hommes aussi aimables que
32 Par | aimables que célèbres, à des femmes aussi charmantes
33 Par | j'emporte, on y verrait des physionomies conuues de
34 Par | tout le monde à Paris, et des physionomies qui mériteraient
35 Par | mériteraient de l'être, bien des visages jeunes et vieux
36 Par | intelligence rayonne, bien des visages jeunes et vieux
37 Par | le talent. On y verrait des amis et des amies fidèles
38 Par | On y verrait des amis et des amies fidèles qui m'ont
39 Par | main au seuil de Paris, des jeunes poètes qui arrivent
40 Par | arrivent maintenant au succès, des romanciers a la moustache
41 Par | tous, en deçà et au delà des Alpes, des savauts a cheveux
42 Par | deçà et au delà des Alpes, des savauts a cheveux blancs
43 Par | s'entourer de jeunesse, des artistes et des écrivains
44 Par | jeunesse, des artistes et des écrivains qui ont mis leur
45 Par | activité personnelle au service des beaux-arts, des journalistes
46 Par | service des beaux-arts, des journalistes dévonés à la
47 Par | journalistes dévonés à la cause des lettres et des critiques
48 Par | la cause des lettres et des critiques aussi fins que
|