Daniele Cortis
     Capitolo
   1 ven            |           reverendi... Dov'è Cortis? diss'ella a sua figlia, poi che
   2 ven            |            fermò di botto.~Rispondi! diss'egli con il suo vocione
   3 ven            |             primo piano.~Finalmente! diss'ella. Come lo hai trovato?~
   4 ven            |            meglio, trasalì.~Che c'è? diss'ella.~Una cosa grave rispose
   5 ven            |              Grigiolo. Signor Cortis diss'egli al nuovo venuto, qui
   6 ven            |             le labbra. Domando scusa diss'ella ma...~Qui suo marito
   7 cos            |      riverenza.~Vado a vedere, conte diss'ella.~Ah! Scempia! rispose
   8 cos            |        avvicinò alla finestra.~Oh no diss'egli, mica pallido. Eh,
   9 cos            |            la lingua.~Sei bello, zio diss'ella. Sei una bellezza;
  10 cos            |            La colpa non è certo mia, diss'egli, buttando nel portacenere
  11 cos            |              Se siamo a questi passi diss'egli.~Elena non capiva.~
  12 cos            |              rialzar la testa.~Senti diss'egli curvandosela a forza
  13 cos            |         scintillanti.~Sai che soffro diss'ella, di questi discorsi.
  14 cos            |              dicevi!~Oh, signor zio! diss'ella con alterezza. Sdegnava
  15 cos            |   rumorosamente.~Non ne parliamo più diss'egli.~Sedette al piano come
  16 cos            |              girò di netto.~Oh lo so diss'egli e mi dirai poi cosa
  17 cos            |       alzando le sopracciglia.~A me? diss'egli. Glieli avrei dati
  18 cos            |          esagerata.~Non ti par grave diss'ella sorridendo una relegazione
  19 cos            |              diede retta.~Scusa, zio diss'ella in fretta e sottovoce,
  20 cos            |             fosse ancora in sala.~Sì diss'egli. Perché?~Perché gli
  21 cos            |             la finestra.~E la mamma? diss'ella, volgendosi a suo zio.
  22 cos            |    affettuoso, le mani di lui.~Basta diss'egli.~Elena era ben sicura
  23 cos            |          qualcuno che saliva.~Chi è? diss'ella.~Quel del pesce, contessina:
  24 cos            |             scaletta segreta.~Parti? diss'ella.~Egli le stese la mano.~
  25 cos            |            rifletteva.~Venga stasera diss'egli.~Grigiolo s'imbarazzò
  26 cos            |              mortale.~Una cosa grave diss'egli; e si fermò, guardò
  27 cos            |            più forte di me.~Lo credo diss'ella guardando diritto avanti
  28 cos            |        sorriso forzato.~Buon viaggio diss'ella.~Egli fece un atto
  29 cos            |             la testa.~Mio marito?... diss'ella. Non l'aveva ancor
  30 cos            |               Allora si fermò.~Senti diss'egli. Tu sai cosa vi è stato
  31 cos            |              uno scoter del capo.~No diss'egli, dopo un momento.~Elena
  32 cos            |              le brillò al cuore.~Ah! diss'ella, afferrandogli un braccio.~
  33 cos            |          rimase immobile.~Ma ci vai? diss'ella con improvviso fuoco.~
  34 cos            |         sorpresa.~Oh, è impossibile! diss'ella.~L'uomo d'acciaio non
  35 cos            |              piante nere.~A che ora? diss'ella.~Presto. All'alba.
  36 cos            |       lasciarmi solo, Elena.~Questo? diss'ella alzando il viso.~La
  37 cos            |              intelligente. Dei sogni diss'egli, freddo. Io non prendo
  38 cos            |             si fermò la prima.~Addio diss'ella, va. E poiché gli occhi
  39 ide            |          lunga fronte.~Resti servito diss'egli. Intanto vado a chiamare
  40 ide            |            fuori:~Il caffè.~Come va? diss'egli poi, stendendo la mano
  41 ide            |          argomento.~Lei vuole dunque diss'egli che parliamo di questa
  42 ide            |           gambe aperte vibravano.~Sa diss'egli io sono molto grato
  43 ide            |              io non sono un moderato diss'egli.~Neanche! esclamò Grigiolo,
  44 ide            |             trovo però in condizioni diss'egli di potere onestamente
  45 ide            |             piccato, si alzò.~Oh Dio diss'egli, se Ella crede...~No,
  46 ide            |       spiegarsi un po' meglio.~Senta diss'egli, queste idee sono proprio
  47 ide            |            le sopracciglia.~Aspetti! diss'egli.~Diede una strappata
  48 ide            |       distanti?~Grigiolo si alzò.~Sì diss'egli, distanti; e a me,
  49 ide            |            Cortis suonò.~E il tempo? diss'egli. Ordinò al domestico
  50 ide            |       sarebbe neanche piovuto.~E Lei diss'egli parte domattina?~Sì,
  51 ide            |              Vengo un tratto anch'io diss'egli pigliandogli il braccio
  52 ide            |         fermò di schianto:~Santo Dio diss'egli, questa Italia, che
  53 ros            |           questa quiete pensosa! No! diss'ella a mezza voce no, no,
  54 ros            |         incontro.~È venuta la posta? diss'ella.~Sì, quell'asino di
  55 ros            |             gli voltò le spalle.~Ehi diss'egli. Elena! Ma Elena era
  56 ros            |            Eh, andiamo che...~Fuori! diss'ella sottovoce voltandosi
  57 ros            |            la cravatta.~T'è passata? diss'egli.~Ella posò la lettera
  58 ros            |           imperterrita pure.~Farò io diss'ella; e gli colse negli
  59 lui            |       vulcanica. Anche tu, benedetta diss'ella, non parlar mai, non
  60 lui            |              fronte.~È il mio dovere diss'ella dolcemente.~Poi cominciò
  61 lui            |          affabilmente.~Mi raccomando diss'ella. I cavalli partirono
  62 lui            |            andasse mai a messa.~Euh! diss'ella. Casa Carrè! Non sapete?
  63 lui            |              nipote.~Adesso spiegami diss'egli.~Cosa, zio?~Ella lo
  64 lui            |           vederla così gaia.~Oh zio! diss'ella, mettendogli le mani
  65 lui            |      chinandosi per entrare.~Sentite diss'ella che orso senza gusto
  66 lui            |          modo ch'ella arrossì.~Basta diss'egli finalmente. E, dopo
  67 lui            |              Lao.~Prendi moglie, zio diss'ella.~Stupida!~Uscirono,
  68 lui            |           Elena:~Parlato?~Cosa fatta diss'ella, affrettandosi verso
  69 lui            |            gli stese la mano:~Grazie diss'egli.~Non occorre rispose
  70 lui            |         intesa Lei col vetturale?~Eh diss'ella di malumore, non ve
  71 lui            |               Vedremo quest'elezione diss'egli.~Elena salì adagio
  72 lui            |              di salire da lui.~Senti diss'egli. Ti occorrono danari?~
  73 lui            |              più.~Salutiamoci adesso diss'egli, stringendosela sul
  74 lui            |            disparte.~Santo diavolone diss'egli, non si può mai dire
  75 lui            |            guardò alle spalle.~Scusa diss'ella, balzandogli di mano.
  76 lui            |      Lasciatemela un poco anche a me diss'ella che stasera la perdo.~
  77 lui            |             stava scrivendo.~Sei tu? diss'egli. Che ore sono?~Quasi
  78 lui            |           cuore.~Non ho la tua virtù diss'ella umilmente né il tuo
  79 lui            |           che guarda il prato.~Elena diss'egli, ascolta un momento.~
  80 lui            |         glielo strinse forte.~No, no diss'ella con voce piena di lagrime.~
  81 lui            |              con la sua signora.~Oh! diss'egli buttandosi a giacere
  82 lui            |              sfilato sugli occhi.~No diss'ella, ritraendo il capo.
  83 lui            |            chinò tutto a lei.~Dunque diss'egli con i denti stretti,
  84 lui            |            No, certo, non ho parlato diss'ella.~Il barone credette
  85 lui            |              alzò la mano.~Coraggio! diss'ella, piano, senza batter
  86 lui            |              ti occorreva il danaro? diss'ella.~Le rispose brutalmente
  87 lui            |            per ischerzo.~Spero di no diss'ella.~Spero! ripeté il barone
  88 fia            |           aprire.~La signora Fiamma? diss'egli.~Sì, signore.~Come
  89 fia            |           direttamente.~La sua amica diss'egli come sta?~Sempre nello
  90 fia            |       spalliera, verso Cortis.~Vede? diss'ella. Non ne posso più.~
  91 fia            |       amarezza per la signora Cortis diss'ella sottovoce, con gli
  92 fia            |         tutta affannata.~Cosa vuole? diss'ella stizzosamente. Cosa
  93 fia            |         dello studio.~Adesso non può diss'ella.~Allora insisté Cortis
  94 fia            |              poi lo stracciò.~Andate diss'egli, fatele sapere che
  95 fia            |              il portafogli.~Riferite diss'egli alla vostra padrona...
  96 fia            |             al cancello.~A proposito diss'ella, la mia padrona vorrebbe
  97 fia            |           bevve e non rispose.~Udite diss'egli. Siete voi che portate
  98 fia            |            non ce n'è che una.~Cosa? diss'egli. Non sapete che c'è
  99 fia            |              tirar giù il campanello diss'egli, se non vogliono aprire.
 100 fia            |         aprire.~Non son che sett'ore diss'ella: eravamo a letto.~Egli
 101 fia            |           parole.~La vostra padrona? diss'egli. La vostra padrona?
 102 fia            |          Cortis la fermò.~Un momento diss'egli. Ha proprio nome Fiamma,
 103 fia            |              a incamminarsi.~Vado io diss'egli. Dov'è la scala?~La
 104 fia            |              la spingeva.~Ho mentito diss'ella ansando affannosamente,
 105 fia            |            nella sua gioia.~Daniele! diss'ella.~Non lo vide più davanti
 106 fia            |             c'è il vostro portafogli diss'egli freddo.~Oh Daniele,
 107 fia            |              ho ingannato che a metà diss'ella. Soffro tanto! Ho ancor
 108 fia            |            gambe.~Raccontatemi tutto diss'egli, cadendovi su di peso.
 109 fia            |              che commosso.~Soccorsi? diss'egli. Mai? Da mio padre,
 110 fia            |             Non è vero?~Era ben poco diss'ella.~Una vampa salì al
 111 fia            |           Mio padre è stato generoso diss'egli. Del resto, nel vostro
 112 pro            |             V'è un genere di miserie diss'egli che non deve toccarvi.
 113 pro            |             non era degna.~Non credo diss'egli che convenga né a voi
 114 pro            |            della prima corsa.~Oh Dio diss'ella, a cosa pensi mai!
 115 pro            |             incontrò subito.~Daniele diss'ella, abbi pazienza. Ho
 116 pro            |          Quella Villascura, Daniele! diss'ella. Quella Villascura!
 117 pro            |             non capiva.~Ma come mai? diss'egli.~Guardò l'orologio.
 118 pro            |            gli salì al viso.~Perché? diss'egli con voce vibrante di
 119 pro            |           Cosa mai vi hanno scritto? diss'egli.~Sua madre gli posò
 120 pro            |             pazienza.~Parlate chiaro diss'egli. Lì non so leggere.~
 121 pro            |       lontano, ben lontano.~Io spero diss'ella che ti facciano deputato,
 122 pro            |            ha fatto di Santa Giulia? diss'egli.~Ma, Dio! rispose la
 123 pro            |             colla prima, non è vero? diss'ella. Alle sei?~Sì.~Spero
 124 pro            |              capo, spaventata.~Cosa? diss'ella.~Niente disse Cortis,
 125 cam            |           aria compunta.~Molto male? diss'egli, oscurandosi pure,
 126 cam            |       presente.~Un momento, signori! diss'egli soverchiando con la
 127 cam            |        interruppe sorridendo.~Grazie diss'egli; ma sai poi se sarai
 128 cam            |             e mezzo.~Nulla di nuovo? diss'egli.~No, signore.~Stanno
 129 cam            |         sorridente.~Il nostro Cortis diss'egli è dispostissimo...~
 130 cam            |              i bisbigli.~Molta gente diss'egli a Cortis, poiché il
 131 cam            |              Cortis s'interruppe.~No diss'egli, io non ripudio una
 132 cam            |           sulla porta.~Mi congratulo diss'egli, un bel faccione vivace
 133 cam            |         oltre con gli amici.~Dunque? diss'egli appena fuori della
 134 cam            |              alzò pallido.~Quello no diss'egli.~L'altro lo guardò
 135 cam            | raccoglievano i cocci.~Pagherò tutto diss'egli; anche un bicchierino
 136 voc            |             rabbioso.~Oh che bestia! diss'ella.~Elena l'aveva ingannata,
 137 voc            |        niente.~Come lo hanno saputo? diss'ella.~Che è andato a Lugano
 138 voc            |              un poco di preparazione diss'egli e poi vado subito.~
 139 voc            |          Insomma, zia? Cosa è stato? diss'egli.~La zia indugiò un
 140 voc            |            suonarono in alto.~Niente diss'ella, non sarà niente; saranno
 141 voc            |            la mano.~Ti lascio quieto diss'egli.~Lao lo trattenne,
 142 voc            |          giorno prima.~Ti raccomando diss'egli che non faccia niente
 143 voc            |          amici politici.~Finalmente! diss'ella quando quei due se
 144 voc            |    Stamattina le ho scritto, intanto diss'ella. Ma penso cosa sarà
 145 voc            |     rispondeva mai.~Se fossi un uomo diss'ella finalmente credo che
 146 voc            |             le mani.~Almeno scrivile diss'ella.~Egli assentì appena
 147 voc            |              dello studio.~Ah, Elena diss'egli, ti domando a Dio!~
 148 aff            |           ridere.~Io non lo vedo mai diss'ella. Venga quando vuole.
 149 aff            |            Son proprio così vecchio? diss'egli. Lei mi dà una coltellata,
 150 aff            |           Elena pensò un momento.~Ah diss'ella, abbassando la voce
 151 aff            |        faccia trepida.~Dunque lo sa? diss'egli.~Elena crollò il capo,
 152 aff            |              non voleva...~Clenezzi! diss'ella interrompendolo con
 153 aff            |          Elena si scosse.~Non credo! diss'ella.~Sapeva di avere un
 154 aff            |             pensò un poco.~La somma? diss'ella.~Dalle dodici alle
 155 aff            |            tempo in Senato.~Speriamo diss'egli, alzandosi.~Cosa? rispose
 156 aff            |              Brembo a pedate!~No, no diss'ella bruscamente, quasi
 157 aff            |             allegro.~Sei in collera? diss'egli. Son tre giorni che
 158 aff            |             il piede.~Lasciami stare diss'ella.~Bel modo anche questo!
 159 aff            |               sbadigliando.~Sto bono diss'egli. Quanto sto bono!~Perché
 160 aff            |           viso verso di lui.~Sicilia diss'ella.~ ~ ~
 161 pas            |           nelle spalle.~Parli, parli diss'egli, sedendo sul divano.~
 162 pas            |        orologio.~Venga pure al punto diss'egli senza turbarsi.~Che
 163 pas            |             guardò sua figlia.~Elena diss'ella, mi fai piacere? Questa
 164 pas            |          piano piano:~Perdonami.~Oh! diss'egli. Ma perché?...~Elena
 165 ver            |             e la forma non importano diss'egli. La sostanza sarà questa.~
 166 ver            |     spalliera.~Non guardo questo, io diss'egli, alzandosi. Non guardo
 167 ver            |           Lei, mi faccia il piacere! diss'egli. Dove va?~Ho bisogno
 168 deg            |          nemmanco salutare.~Cara Lei diss'egli finalmente, ne ha altre?
 169 deg            |            piacere ha d'incontrarmi! diss'ella.~Il senatore si storse
 170 deg            |       finalmente a Clenezzi.~Va bene diss'ella.~Clenezzi intese che
 171 deg            |            raggiunse.~Vada da Cortis diss'ella, veda mia zia e, quando
 172 deg            |              Elena impallidì.~Cortis diss'egli. Deve star male. Se
 173 deg            |   risolutamente il capo.~Parlerai tu diss'ella.~La contessa Tarquinia
 174 deg            |          mamma non piacciono i musei diss'ella con voce incerta e
 175 deg            |              il passo.~No, no, Elena diss'egli, tenero, accarezzandole
 176 deg            |              suo cugino.~Mi perdoni? diss'ella.~Ma Dio! rispose Cortis
 177 deg            |         frase, lo interruppe.~Sì, sì diss'ella, tutto, sì, anche quello;
 178 deg            |          prima di farti del male.~Oh diss'ella credi che non lo sappia?
 179 deg            |            sua compagna.~Oh Daniele! diss'ella. Quello che mi devi
 180 deg            |             non la lasciò finire.~No diss'egli, adesso niente per
 181 deg            |             soggiunger parola.~Basta diss'egli. Di questo n'eravamo
 182 deg            |            prima.~Vai in chiesa, tu? diss'ella. Preghi?~Cortis sorrise,
 183 deg            |              il capo.~È una sventura diss'egli. Io vado poco in chiesa;
 184 deg            |          Elena non insistette.~E poi diss'ella tu stai poco bene?
 185 deg            |            anche parlare alla Camera diss'egli poi, e tu devi venire.
 186 seg            |           gli occhi al cielo.~Sì, sì diss'ella, una madre felice!
 187 seg            |             trasse l'orologio.~Credo diss'egli che debba trovarsi
 188 seg            |         balzò in piedi.~Il senatore? diss'ella. Il barone Carmine?
 189 seg            |           tornò subito.~Non è venuto diss'ella, e adesso mi spieghi,
 190 seg            |            sorrise.~Dio mio, signora diss'egli, non s'inquieti. Non
 191 seg            |         afferrò un braccio.~Signore! diss'ella. Io La supplico! Ella
 192 seg            |             indietro sui cuscini.~Oh diss'egli soddisfatto che sagrato
 193 seg            |           manca il tempo e la voglia diss'egli di spendere delle parole
 194 seg            |             miei debiti ci penso io! diss'egli.~Cortis aveva una pazienza
 195 seg            |         nelle spalle.~Eh, santo Dio! diss'egli. Chi volete...!~Non
 196 seg            |         barone tacque un momento.~Ah diss'egli con un sorriso sarcastico,
 197 seg            |            alzò in piedi.~Fermatevi! diss'egli.~Colui si strinse nelle
 198 seg            |              in mano.~Dunque sono io diss'egli.~L'avvocato lo guardò
 199 seg            |      Bisognerà scrivere qualche cosa diss'egli.~L'avvocato rispose
 200 seg            |               Daniele, no!~Cosa c'è? diss'egli.~La signora Cortis
 201 seg            |              di escire.~Oh Dio, Dio! diss'ella. Non devi sottoscrivere.~
 202 seg            |            Lugano.~In nome del cielo diss'egli, alzatevi e parlate.
 203 seg            |           Adesso sarà qui l'avvocato diss'egli, e voi non potete restare.
 204 seg            |         occhi una passione vera.~Sai diss'ella sottovoce, senza un
 205 seg            |              inarcando le ciglia.~Sì diss'ella il tempo della mia
 206 seg            |              il secondo che accusate diss'egli, buttando in aria un
 207 seg            |     sincerità.~Il biglietto l'ho qui diss'ella traendosi una carta
 208 seg            |            avrei pensato di far così diss'egli, anche per evitare
 209 seg            |             strinse.~Scriva, scriva! diss'egli; e si pose a camminare
 210 seg            |            attitudine di prima.~Ecco diss'egli, è finito. Scusi soggiunse
 211 seg            |         ferrea risolutezza.~E adesso diss'egli, scaduto il termine,
 212 seg            |            ritarda mezz'ora in punto diss'egli e lo regolò. Poi andò
 213 cam            |             alcun atto palese.~Cosa? diss'ella.~Niente.~Infatti nessuno
 214 cam            |        fastidioso che mai.~Che noia! diss'ella.~Una signora vicina
 215 cam            |              la raggiunse.~Signorina diss'egli, non si spaventi, non
 216 cam            |              Lei non si sentirà bene diss'egli. Avrà bisogno di qualche
 217 cam            |       reggersi appena.~Oh Dio, Elena diss'ella, mi abbandonai in questo
 218 cam            |             Non lo so, non so niente diss'ella. Io torno qui certo,
 219 cam            |           sdegnosamente.~Adesso vado diss'ella, e guizzò via, scomparve
 220 int            |        bestia curiosa.~È infreddato? diss'egli.~Infreddato? Magari!
 221 int            |         verso il suo compagno.~Cosa? diss'egli.~Il senatore guardò
 222 int            |        incontro di corsa.~T'ho visto diss'ella stendendogli le braccia.
 223 int            |              a braccetto.~Andiamo su diss'ella.~Piano, piano ripeteva
 224 int            |            la sua pillola.~E dunque? diss'egli.~E dunque lei è stata
 225 int            |              polso.~E poi c'è altro? diss'egli.~C'è il peggio rispose
 226 int            |          piede a terra.~Così, niente diss'ella. Non parlo più.~Che
 227 int            |    guardandosi le mani.~Così no, già diss'ella.~Oh! gridò l'altro
 228 int            |              non capì.~Paura di che? diss'egli.~Di qualche estrema...~
 229 int            |              Invece bisogna aiutarlo diss'ella. Subito! E io e tu
 230 int            |            un momento a Montecitorio diss'ella. La mamma è al secondo
 231 int            |             Il signor conte Ladislao diss'ella timidamente, se non
 232 int            |          tempo.~Questa non è civiltà diss'ella.~Dunque esclamò il
 233 int            |            con lo sguardo.~Eh niente diss'egli. Pensavo alla visita
 234 int            |          verso colei.~Venga al punto diss'egli.~Una madre! esclamò
 235 int            |              e recisa.~Dunque sappia diss'ella che io sono stata bandita,
 236 int            |            livido, fremente.~Subito! diss'egli. Cos'ha pagato, Cortis?
 237 int            |             spalancò gli occhi.~Zio! diss'ella.~Cos'ha pagato Cortis,
 238 int            |             Elena arrossì.~Zio, zio! diss'ella. Ah! soggiunse trasalendo.
 239 int            |           era nessun altro presente? diss'egli.~Ci dev'essere stato
 240 int            |              Lo debbo vedere stasera diss'ella.~Non so niente gridò
 241 int            |            contessa lo richiamò.~Ohe diss'ella stendendogli la mano.
 242 int            |             canapè.~Riposerò un poco diss'ella, debbo andar via. Te
 243 int            |              profondo.~Sto benissimo diss'ella sottovoce, abbandonando
 244 int            |              stupore.~Ma, benedetta! diss'ella. Cosa vuoi fare, tu?~
 245 int            |             capo e la voce.~Sai bene diss'ella perché sono venuta
 246 int            |          poco.~Questo non l'ho udito diss'ella quando lo sposai, che
 247 int            |             fare tutto il mio dovere diss'ella.~La contessa le chiese
 248 bat            |              c'è lume in camera mia? diss'egli.~Una visita, signor
 249 bat            |          subito a sua moglie.~Chi è? diss'egli con ira. Bisognava
 250 bat            |              senza paralume.~Tu qui? diss'egli fermo sull'entrata.
 251 bat            |             Non me n'ero mai accorta diss'ella.~Il barone si levò
 252 bat            |        affettuosa.~Per farti piacere diss'egli. Ringraziami. Non era
 253 bat            |              petto.~Ti sdegni anche? diss'egli. Non basta che io ti
 254 bat            |             buttò sul tavolino.~A te diss'egli.~Elena prese la lettera
 255 bat            |            mano di sua zia.~So chi è diss'ella freddamente. Conosco
 256 bat            |          ammutolì.~E se lo credessi? diss'egli poi. In ogni caso,
 257 bat            |             padrona di sé.~Andrò via diss'ella, ma non prima di aver
 258 bat            |          balzò in piedi.~Non è vero! diss'ella.~Che non è vero! ringhiò
 259 bat            |          Elena era convulsa.~Ma Dio! diss'ella cosa devo dire, cosa
 260 bat            |              poco.~Tu saresti felice diss'egli che accettassi questa
 261 bat            |           barone.~Hai già dichiarato diss'ella che non accetti?~Sì,
 262 bat            |         gittò sul canapè.~Ci penserò diss'egli.~Ma Elena non voleva
 263 bat            |            all'esilio di lei.~Ebbene diss'egli, se tu vieni davvero,
 264 bat            |            incarico dei Carrè.~Verrò diss'ella.~Il barone la guardò,
 265 bat            |           gola le lagrime.~E allora? diss'ella piano.~Allora riprese
 266 bat            |            albergo.~No, no, ti credo diss'egli blando. Che fretta
 267 bat            |             a guardar la nipote.~Oh! diss'egli credevo che non venissi
 268 bat            |             guardandola.~Buona notte diss'ella esitante.~Suo zio tacque
 269 bat            |            vuoi?~Piglia quella sedia diss'egli.~Elena lo pregò di
 270 bat            |          lume delle candele.~Dunque? diss'egli. Sei stata da tuo marito?~
 271 bat            |           afferrò una mano.~Zio, zio diss'ella con uno slancio di
 272 bat            |          capelli.~Ch'io faccia pure! diss'ella accorata. Che lo salvi
 273 bat            |              alzandosi.~Va là, va là diss'egli, che quelle canaglie
 274 bat            |             Elena.~Sai qualche cosa? diss'ella.~Io? No. Non so niente.
 275 bat            |            perché ti crucci, allora? diss'egli finalmente. Non capisco.
 276 bat            |  ironicamente.~Non scherzo mica, zio diss'ella.~Allora lo zio, ch'
 277 bat            |     placidità.~Ma parto proprio, sai diss'ella.~Oh basta! esclamò
 278 bat            |         solissimo!~Ma scusa, zio!~Oh diss'egli, fuori dei gangheri,
 279 bat            |               lo ribaciò.~No, no, no diss'ella affannosamente, No,
 280 bat            |              restar senatore?~No, no diss'ella afferrando quest'appiglio,
 281 dev            |    ospitalità di casa Carrè.~Perché? diss'ella. Per il mondo? Che
 282 dev            |             posso venire.~Puoi, puoi diss'egli con voce accorata,
 283 dev            |            usciva voce alcuna.~Cosa? diss'ella piano.~Egli esitò un
 284 dev            |          lettera.~Debbo scriver qui? diss'ella, ancora incerta, parlando
 285 dev            |         violento.~Non posso scrivere diss'ella alzandosi. Ho paura
 286 dev            |              scrivere né parlare?~Oh diss'ella forse lascerò andare
 287 dev            |               E se non andasse bene? diss'ella con voce tremante.
 288 dev            |            diede all'usciere.~Subito diss'egli. E soggiunse vôlto
 289 dev            |            Cortis.~Via delle Muratte diss'ella sottovoce, numero 54.~
 290 dra            |            dell'acqua.~Troppa quiete diss'ella qualche minuto dopo,
 291 dra            |           toccar la riva.~Per me, no diss'egli. Per me son beato di
 292 dra            |          ella gli abbandonò.~Perché? diss'egli teneramente. Perché
 293 dra            |         strappò il libro.~Promettimi diss'ella, promettimi che mi
 294 dra            |               Il Mercante di Venezia diss'egli. Non me ne ricordavo.~
 295 dra            |             essere ancora un bambino diss'egli quando mia nonna mi
 296 dra            |           Non merito niente, Daniele diss'ella triste. Vi era tanto
 297 dra            |              viale di carpini.~Senti diss'egli. Ti ricordi che ti
 298 dra            |            tacque.~Tu hai tanta fede diss'ella e io no. Io non posso
 299 dra            |       scritta latina.~Andremo domani diss'ella piano se non ti rincresce.
 300 dra            |             e non si udiva.~Entriamo diss'egli, aspettiamo qui o almeno
 301 dra            |    impazienza lo ferì un poco.~Senti diss'egli fatti pochi passi,
 302 dra            |       respirava, insomma.~A voialtri diss'ella porgendo il telegramma
 303 dra            |            occhi ancor più. Daniele! diss'ella sottovoce, angosciosamente.
 304 dra            |             di tanti fastidi!~Almeno diss'ella, poi che restò sola
 305 dra            |              atto di sorpresa.~Lo so diss'ella.~Cortis si dolse, con
 306 dra            |            vicina, sul canapè.~Lo so diss'egli teneramente. Lo immagino.~
 307 dra            |            quando vado.~Adesso no... diss'ella.~Oh no certo!~Elena
 308 dra            |            coraggio! Cara baronessa! diss'egli inchinandosi tutto
 309 dra            | presentazioni.~E la baronessa Elena? diss'egli, guardandosi attorno.~
 310 dra            |               Non mi domandi niente? diss'egli.~Aspettavo che parlassi
 311 dra            |             altro che per me.~E lui? diss'ella sottovoce.~Cosa lui?~
 312 dra            |          esitava.~Sai cosa vogliono? diss'ella.~La signorina non aveva
 313 dra            |              silenzio a tutti.~Basta diss'egli e non voglio saper
 314 dra            |    indiscreto di cappellano.~Eccoli! diss'egli gridando più forte
 315 dra            |             mano.~È questa la musica diss'egli che si fa stasera?~
 316 dra            |             sulla porta.~Comincia tu diss'egli.~Io? Bravo! rispose
 317 dra            |         potesse suonare.~Sono stanca diss'ella, e poi, sai! Davanti
 318 dra            |            bocca.~Non fatemi teorie! diss'egli. Son vecchio e conosco
 319 dra            |          tutto per dieci minuti, qui diss'egli a sua cognata.~Vennero
 320 dra            |         contenta anche tu.~Oh sì, sì diss'ella.~Non v'era nell'ampia
 321 dra            |              le chiese Lao.~Ho caldo diss'ella.~Uscì, per la porta
 322 dra            |              subito.~Vai a Roma, sai diss'ella. Torni alla Camera.~
 323 dra            |          quello ch'è bene, amica mia diss'egli sorridendo. E se non
 324 dra            |           con la mamma e con lo zio? diss'ella.~Credo che andrei,
 325 dra            |          piano.~Vuoi che rientriamo? diss'ella fermandosi.~Rientrò
 326 poe            |        chiuso nel suo soprabito.~Ohe diss'egli, si va o non si va?
 327 poe            |        Cortis.~Lao si voltò.~Sì, sì, diss'egli tirarmi attorno con
 328 poe            |        lettera per lei, signor conte diss'egli.~Tientela! rispose
 329 poe            |           nella borsa.~Anche per me? diss'ella. E subito si sentì
 330 poe            |       Clenezzi: si arrestò.~Che hai? diss'egli.~Ella rispose con un
 331 poe            |         silenzio.~Qualche disgrazia? diss'egli con impeto.~Oh no.~
 332 poe            |              in sala.~Vi aspetto qui diss'ella.~Rimase sola, immobile,
 333 poe            |            mani sul petto.~Dio, Dio! diss'ella.~Udì avvicinarsi i
 334 poe            |             li raggiunse.~Che matto? diss'ella.~Un matto che tornerà
 335 poe            |            sorrise.~Verrò qui spesso diss'egli, molto spesso, a prender
 336 poe            |           che li seguiva con Lao.~Sì diss'ella tremante.~Non guardò
 337 poe            |              Le mancò la voce.~Cosa? diss'egli, ma non poté aspettar
 338 poe            |             Abbiamo perduto Angelica diss'egli:~ ~Fugge per selve
 339 poe            |       fermarsi un momento.~Che luna! diss'egli.~Posso esser gaia,
 340 poe            |             in quel punto.~Hai udito diss'egli, che forse torno a
 341 poe            |        sottovoce:~Devo andar via.~Oh diss'egli, ma per poco? Sentiva
 342 poe            |              Ma forse non posso, sai diss'ella.~Non rispose ancora,
 343 poe            |            fatto troppo male.~Sicuro diss'egli senza rallentar la
 344 poe            |          consiglio?~Raccontami tutto diss'egli.~Ella guardò un momento
 345 poe            |             lettera è di tuo marito? diss'egli. È lui che ti vuol
 346 poe            |          sempre? Come per sempre?~Sì diss'ella. Ora non puoi capire;
 347 poe            |       sedette accanto.~Ti amo troppo diss'ella con voce spenta, guardando
 348 poe            |            le porse la mano.~Andiamo diss'egli.~Ella si alzò, docile,
 349 poe            |             subito.~Lo devo proprio? diss'ella. Lo devo proprio?~Dunque
 350 poe            |              risposta è venuta oggi? diss'egli.~Sì.~Dammela.~Cortis
 351 poe            |         leggerla.~Adesso la tengo io diss'egli, rispondendo agli occhi
 352 poe            |              lettera anch'io da Roma diss'egli dopo un lungo silenzio.
 353 poe            |           Per te fa troppo sole, qui diss'egli. Vuoi che andiamo?~
 354 ast            |         tazza di caffè.~Mi rincresce diss'ella, ma forse martedì devo
 355 ast            |              stizzì.~Che affari hai? diss'egli.~La contessa s'interpose
 356 ast            |              mondo?~Senti, piuttosto diss'egli ad Elena. La prese
 357 ast            |             sua nipote.~Son qui, zio diss'ella.~E son qui anch'io
 358 ast            |          eresse fieramente.~Ma cosa? diss'ella.~Ohe! fece Lao. Bambina!
 359 ast            |              viso.~E cos'hai veduto? diss'ella fremendo. Hai veduto
 360 ast            |              l'aria di condurmi male diss'ella.~Se, dico! Se ha l'
 361 ast            |    rapidamente mutando.~Oh zio, zio! diss'ella, e gli si slanciò nelle
 362 ast            |             Si è divertito, Clenezzi diss'egli, alla trottata? Fino
 363 ast            |           zio.~E il tuo mal di capo? diss'ella.~Elena rispose che
 364 ast            |           mano di Cortis.~Hai visto? diss'ella.~Era scuro, oramai,
 365 ast            |           silenziosamente.~Adesso no diss'egli poi. Adesso non c'è
 366 ast            |            la fronte sul petto.~E tu diss'ella palpitante credi proprio
 367 ast            |           passo.~Passiamo il Rovese? diss'egli piano, rispondendo,
 368 ast            |          Daniele! mormorò.~Sii forte diss'egli, accorato. È il nostro
 369 ast            |          fatto il sacrificio, oramai diss'ella. Mi sento consolata.
 370 ast            |        Questo lo facciamo tutt'e due diss'ella, e se non eri tu, io
 371 ast            |              un'altra cosa sul cuore diss'ella. Credevo di non dovertela
 372 ast            |               Si tratta di tua madre diss'ella.~Cosa è accaduto? chiese
 373 ast            |            all'orecchio.~Non parlare diss'egli.~E se faccio male?
 374 ast            |        orecchio di lei.~Alessandria? diss'egli sottovoce, 1855?~Elena
 375 ast            |             sulle labbra.~Lo sapevi? diss'ella.~Non rispose.~Ella
 376 ast            |        tremavano sul ciglio.~Daniele diss'ella ci vedremo più?~Dio
 377 ast            |            vedo ragione di non farlo diss'egli. Solamente ho pensato
 378 ast            |           chinò la fronte.~Farò così diss'ella. E tu? soggiunse dopo
 379 ast            |           osò proseguire.~Provvederò diss'egli indovinando; ma vivere
 380 ast            |            sereni.~È stato sul ponte diss'ella, il 12 giugno, fra
 381 ast            |              sapere tante cose di te diss'ella amaramente.~Cortis
 382 ast            |              parlasse.~Vorrei sapere diss'ella con voce incerta se
 383 ast            |             Grande.~Daniele, Daniele diss'ella col pianto nella voce,
 384 hye            |         incontrò Pitantòi.~Se è vero diss'egli che si disfanno i deputati
 385 hye            |        accennò di seguirla.~Cos'hai? diss'ella piano. La Bettina mi
 386 hye            |               Lei non si sente bene? diss'egli a un tratto. Lei ha
 387 hye            |           Cortis esitasse.~Coraggio! diss'egli.~Non posso rispose
 388 hye            |       lettera che gli porse.~Per lui diss'ella.~Cortis prese la lettera
 389 hye            |          lagrimosi lucenti.~Saturno! diss'egli. Povero Saturno!~Ella
 390 hye            |             subito questo telegramma diss'egli al domestico. Poi andare


Il fiasco del maestro Chieco
     Parte, Paragrafo
 391  fia,  3       |               E perché non lo sarai? diss'io.~Perché questa stupida
 392  fia,  5       |           non mi tentava affatto.~Oh diss'egli tu vuoi farti rendere
 393  fia,  6       |              mandi via la gente, tu! diss'ella con una boccuccia e
 394  fia,  6       |           tutt'e due.~Povero Chieco! diss'egli. È stato un gran fiasco!.~
 395  fia,  6       |            al canotto.~Cosa succede? diss'io al maestro.~Succede che
 396  fia,  6       |            quieti gli uomini.~Adesso diss'egli o straccioni, vi saluto.
 397  erm,  1       |             è l'annuncio di Torranza diss'egli e questo galantuomo
 398  erm,  1       |           lettera. Pagate voi?~Cosa? diss'ella timidamente.~Cosa?
 399  erm,  1       |             lettera. Viene da Padova diss'ella esitando. Eh, sì sa,
 400  erm,  1       |              e un cenno del capo.~No diss'ella. Mi pare e non mi pare
 401  erm,  2       |     decifrarne il carattere. Oh Dio! diss'ella.~L'aperse in furia
 402  erm,  2       |            lui di tutto cuore.~Senti diss'ella a un tratto, facendosi
 403  erm,  2       |             blando la scosse.~Zitto! diss'ella rialzando il viso.
 404  erm,  2       |            il viso sul petto. Niente diss'ella.~ ~~  ~
 405  fed           |            Non so altro.~Non parlerò diss'ella sottovoce, rapidamente.
 406  fed           |             Non accetto quest'anello diss'egli. La persona che lo
 407  fed           |              Ah, quel signore veneto diss'egli. Io sono stato poco
 408  fed           |             le mani.~Dio, questo no! diss'ella.~Non potrei raccontar
 409  fed           |        rallentò il passo.~Mi perdoni diss'ella se le reco tanto disturbo.
 410  fed           |            ha posto nome lui, Fedele diss'ella.~Ha ben capito, non
 411  fed           |       sorrise un poco. Torniamo pure diss'ella; e fatti pochi passi
 412  fed           |            verso iersera?~Che verso? diss'io.~Caro! esclamò la signorina;
 413  sch           |             Lei tradurrà in versi mi diss'ella.~Chiesi venir dispensato
 414  sch           |               quella sera.~Scettico! diss'ella, sotto voce. E strappò
 415  sch           |            complete.~Adesso si legge diss'ella. Già la scena è nel


Leila
     Capitolo
 416   1            |        lettera nel pugno.~«Che c'è?» diss'ella, corrucciata.~«Credo»
 417   1            |            fermarsi.~«Niente niente» diss'ella, sottovoce. «Non è
 418   1            |         spaventar lei.~«Ma insomma?» diss'ella, impaziente.~Infatti
 419   1            |         stazione di Seghe.~«Dunque?» diss'ella.~Dunque; Teresina aveva
 420   1            |             fino al collo.~«Come va» diss'egli «che qui è tutto bagnato?»~«
 421   1            |         aveva preso un po' di sonno» diss'ella. «Ho creduto che si
 422   1            |           faccia mansueta.~«Scusate» diss'egli quasi sottovoce. «Forse
 423   1            |             scattò. «Non chiamarmi!» diss'ella, e corse via per l'
 424   1            |             scosse.~«No no, andiamo» diss'egli, e, anche per levarsi
 425   1            |              padrone. Tale era pure, diss'ella, il desiderio della
 426   1            |            del giardino. «Ben, sior» diss'egli, sberrettandosi: «felice
 427   1            |     impetuosamente a sè.~«No no no!» diss'egli. E gli fu addosso con
 428   1            |            capo del giovine.~«Sì sì» diss'egli, «stia qui e lasci
 429   1            |              trasalì. «Gesù Signore» diss'ella, facendo l'atto di
 430   1            |     bruscamente:~«Chi è?»~«Io, papà» diss'ella, e scese leggera, correndo,
 431   1            |                Sto bene, sai, Leila» diss'egli. «Sto tanto bene.»~
 432   1            |          chiuso profondo.~«Sì, papà» diss'ella. «Ma ora non si stanchi
 433   1            |              del terrazzino.~«Piove» diss'ella, tentando ancora sottrarsi.~
 434   1            |          dita parlassero.~«Sì, cara» diss'egli, tranquillo. «Tu.»~
 435   1            |              diniego.~«Sono vecchio» diss'egli «e non tanto robusto,
 436   1            |          offeso, si turbò.~«Perchè?» diss'egli, severo.~«No, caro
 437   2            |           sorrise.~«Signor Alberti?» diss'ella.~La voce soave parve
 438   2            |           Sono amica di don Aurelio» diss'ella, sorridendo. «Siamo
 439   2            |                È un certo Pestagran» diss'ella, «ma qui gli hanno
 440   2            |              disapprovato anche Lei» diss'egli, triste.~«Caro» rispose
 441   2            |              lo chiama l'arciprete?» diss'ella. L'arciprete, scherzando
 442   2            |         biasimo e d'ironia.~«Eccomi» diss'egli, entrando con Massimo
 443   2            |            sapeva.~«Perchè sorride?» diss'egli.~Il curato non rispose.~
 444   2            |        dubitò più.~«Vado io, a Velo» diss'egli, «e ci devo andare
 445   2            |            lo affrontò.~«Galantuomo» diss'egli.~Colui, stupefatto,
 446   2            |        labbra.~«Dove voglio andare?» diss'egli guardando ancora nel
 447   2            |         guardò:~«Ben! — Ben! — Ben!» diss'egli, parlando a colpi di
 448   2            |            la Montanina.~«E dunque?» diss'ella. «Lo ha trovato?»~All'
 449   2            |          sapevo che fosse rientrato» diss'egli.~Teneva in mano una
 450   2            |              salone colla signorina» diss'egli.~Massimo pensò subito:
 451   2            |         forzato.~«Devo andare, papà» diss'ella, «se vuole far colazione.»~«
 452   2            |        ottobre.~«Li vedrà in luglio» diss'ella.~Don Aurelio sorrise.~«
 453   2            |            sulla tavola.~«Caro caro» diss'egli. «Tenga a mente le
 454   2            |        comprometti, mi comprometti!» diss'egli, ridendo di quel suo
 455   2            |            vero, signorina?»~«Tanto» diss'ella, senza guardare nè
 456   2            |           mio Dio, che sciocchezze!» diss'egli, rispondendo, con un
 457   2            |            Ma era proprio un Santo?» diss'ella.~«Scusi, signorina»
 458   2            |          appoggio:~«Fa tanto caldo!» diss'ella.~Il giovine osservò
 459   2            |        Conosce anche Fonte Modesta?» diss'ella, passando presso il
 460   2            |              interruppe.~«Signorina» diss'egli, «non ho insistito
 461   2            |              solo.~«E la signorina?» diss'egli.~Massimo rispose che
 462   2            |               C'è qualche interesse» diss'egli «per qualche persona
 463   2            |         Aurelio la strinse.~«Allora» diss'egli «non devi assolutamente
 464   2            |           Per ora... a Campo Verano» diss'egli.~«Per ora?»~La stessa
 465   2            |             Forse non ama la musica» diss'ella.~«Forse no.»~Rispondendo
 466   2            |            Lelia lo guardò.~«Norma?» diss'ella.~Cercò lo spunto colla
 467   2            |           spalle.~«Sono qui per Lei» diss'ella, sorridendo sempre.
 468   2            |          affacciava al salone.~«Sai» diss'ella a Lelia «che la madre
 469   2            |             aggrappò.~«Caro Alberti» diss'egli, sospirando. Il giovine
 470   2            |               Le avrà parlato, vero» diss'egli a voce bassa, «della
 471   3            |            tanto, ca diventarè mato» diss'egli.~L'altro, buon simulatore,
 472   3            |            don Tita, de sti pandoli» diss'ella, nell'accostarne uno
 473   3            |          posata sulla tavola.~«Ben!» diss'ella. «Don Tita...»~Questa
 474   3            |          andarsene.~«Lassène quieti» diss'egli. E, per maggiore cautela,
 475   3            |           subito.~«Volìo parlar vu?» diss'egli. «Parlè vu!»~E don
 476   3            |             Géstene, non la conosco» diss'ella.~Se sperò aver trovato
 477   3            |              deciso.~«Sì, sì, contè» diss'egli, «contè.»~Allora don
 478   3            |            cappellano la placò.~«No» diss'egli. «Ecco. In passato
 479   3            |        faccia contrita.~«Per verità» diss'egli, «è una lettera riservatissima...»~«
 480   3            |       sospirò da capo.~«Pur troppo!» diss'egli. «E la madre vive nell'
 481   3            |            Dove xela...? Ah, scusè!» diss'egli, perchè la donna era
 482   3            |           lei, aperta.~«Sono venuta» diss'ella con una dolce flemma
 483   3            |            lampo di luce viva.~«Eh!» diss'ella. Anche la voce ebbe
 484   3            |         rosso come un lampone.~«Io?» diss'egli. «Tutt'altro. Carità,
 485   3            |           tortura.~«Vede, arciprete» diss'ella, «se qui si sa molto
 486   3            |            scusi poi tanto, signora» diss'egli con voce risentita, «
 487   3            |        assenso.~«Preferirei non qui» diss'ella. Egli esitò un poco
 488   3            |        orologio.~«Devo andare a Mea» diss'egli, con quell'aria di
 489   3            |               Verrò a piedi anch'io» diss'ella. «La carrozza ci seguirà.»~
 490   3            |              indietro.~ «Pur troppo» diss'egli. «Lo so. Cosa grave.
 491   3            |             limiti.~«Sa cosa penso?» diss'ella. «Che non vi è fonte
 492   3            |           che quegli obbedì.~«Vada!» diss'ella allo sbigottito cappellano,
 493   4            |              degno di nota.~«Adesso» diss'ella «ha potuto avere la
 494   4            |            la richiamò.~«Distratta!» diss'egli. «C'è don Aurelio.»~
 495   4            |     attenzione.~«Quella è una donna» diss'egli «che, se non si cura
 496   4            |         piedi.~«Dunque, don Aurelio» diss'egli, «Lei ha questa riunione
 497   4            |         ammonimento.~«Lei ha capito» diss'egli. «Mi tradisco tanto?»~
 498   4            |            fai, cosa fai, cosa fai?» diss'egli svincolandosi a stento.~«
 499   4            |             Prima discorriamo di te» diss'egli, posato ch'ebbe il
 500   4            | interrogavano.~«La domanda è questa» diss'egli. «Sai che si sia parlato