Daniele Cortis
   Capitolo
 1 ros         |         faiblesse extérieure sont en opposition avec ma force
 2 ros         |           peut plus m'affliger qu'en toi. Je le remercie du précieux,
 3 ros         |       cher présent qu'il m'a fait en ta personne et d'avoir conservé
 4 ros         |   difficilement, c'est de heurter en passant, sans le vouloir,
 5 aff         |            Clenezzi? Pare une âme en peine. Dica su. Lei ha da


Piccolo mondo moderno
   Capitolo, Paragrafo
 6 ecl,  3     |           Je les ai entendus dire en partant que j'avais les
 7 ecl,  4     |    dialogo. «Il l'est toujours. N'en goûtez pas!» E una risatina.


Piccolo mondo antico
   Parte, Capitolo, Paragrafo
 8    2, pes   |         omasc lì ch'el capiss no! En toeui nanca per mi de caffè,


Il santo
   Capitolo, Paragrafo
 9 lac         |     originale magistero di arte.~«En tout cas» replicò Noemi «


Sonatine bizzarre
   Capitolo
10 Par         |         après une nuit de fièvre.~En grelottant au fond de ma
11 Par         |          bone sans s'y crotter et en éclabousser leur prochain...~
12 Par         | impressions. Ça s'écoule d'abord, en partie, par des déchirures
13 Par         |       perpétuellement, heureuse d'en avoir un si grand.~ ~***~ ~
14 Par         |       souvenirs sont restés, mais en quel piteux état! Il en
15 Par         |           en quel piteux état! Il en est qui se sont brisés en
16 Par         |         en est qui se sont brisés en morceaux et mêlés d'une
17 Par         |           j'ai mises de côté pour en vivre un jour, si ça devient
18 Par         |         rare... Plus moyen de les en retirer. Cette séance académique
19 Par         |           où rayonne la bonté.~On en verrait aussi, chez qui
20 Par         |          depuis longtemps à tous, en deçà et au delà des Alpes,
21 Par         |          vous, mademoiselle, qui, en chantant au piano un vieil