grassetto = Testo principale
                                                  grigio = Testo di commento
Daniele Cortis
   Capitolo
 1 fia            |    cameriera nominò il dottor M... Soggiunse che era fuori
 2 cam            |       diretta a un tale prof. M. di Venezia, morto da due
 3 cef            |    prole. Lo dicevo iersera a M. camminando al chiaro di
 4 cef            |      della Trinità dei Monti. M., con tutta la sua imbottitura


Leila
   Capitolo
 5  17            | risalirò a Dasio. Leila mia!~«M.»~ ~Un fischio. Il battello


Malombra
   Sezione, Parte, Capitolo
 6   3,   sog, pia|       il thè. Stasera ci sarà M... che, quando viene, fa
 7   3,   sog, pia| accostò sorridendo al maestro M... che sorseggiava il suo
 8   3,   sog, pia|    Questo lo fa bene.~Infatti M... eseguiva la variazione
 9   3,   sog, pia|       nell'altra sala, mentre M... rosso, sudato, coi capelli
10   3,   sog, pia|    che Ella venga al Palazzo. M. di Malombra, ne La prega.
11   4,   mal, ama|    anche andare dalla signora M..., che riceve domani.~Volentieri,


Piccolo mondo antico
   Parte, Capitolo, Paragrafo
12    1, bar      |   fémoi, Ela e mi? "Quela del m...", el dise con quel so
13    2, pan      |   brave! se ne impipano di S. M. I. R. A. e del suo Carlascia. «
14  glo,   0,  m  |                               M.~ ~MANSUETUDINE: disposizione
15  glo,   0,  s  |       uomo potente e ricco.~S.M.I.R.A.: per indicare l'imperatore


Sonatine bizzarre
   Capitolo
16 Ulis           |      un reo costume di madame M.~ ~***~ ~Ma nel luglio di
17 Ulis           |   mezzo, dove la lingua di S. M. era trattata del tutto senza
18 Par            |      ai entendu prononcer par M. le comte de Mun dans son
19 Par            |     morceaux de la réponse de M. d'Haussonville se sont enfoncés,