Daniele Cortis
   Capitolo
 1 ros    |             senza data:~Quelle pitié que l'attention que je me porte!
 2 ros    |         Quelle pitié que l'attention que je me porte! Dieu ne peut
 3 cam    |             prenderti e si va, coûte que coûte. Oh, guarda, quell'
 4 dra    |             n'est rien tel, mon ami, que l'idée de la mort pour nous


Piccolo mondo moderno
   Capitolo, Paragrafo
 5 mon,  2|        tenerezza infinite.~«Je crois que non» mormorò egli malgrado
 6 mon,  2| automaticamente, le parole "je crois que non' come colui che nudo
 7 ecl,  3|             entendus dire en partant que j'avais les nerfs et que
 8 ecl,  3|             que j'avais les nerfs et que c'ètait l'effet de la crise.»~«


Sonatine bizzarre
   Capitolo
 9 Par    |      neigeuse, comme le rêve trouble que l'aube nous apporte après
10 Par    |        autres apparitions grandioses que je ne reconnaissais pas,
11 Par    |        disserter sur une ville telle que Paris lorsqu'on ne l'a vue
12 Par    |           Paris lorsqu'on ne l'a vue que par le trou d'une semaine.
13 Par    |    mystérieusement ces deux êtres et que mon guide, un savant doublé
14 Par    |              à fait particulière est que ce jeune homme s'attriste
15 Par    |             avoir pas de nom, tandis que sa voisine sourit perpétuellement,
16 Par    |             Ainsi, certaines paroles que j'ai entendu prononcer par
17 Par    |              cathédrales françaises, que je venais d'admirer au musée
18 Par    |            et chrétiennes à la fois, que j'ai mises de côté pour
19 Par    |           une des plus belles choses que j'aie vues depuis long-temps.~
20 Par    |               il me faut bien avouer que je garde une collection
21 Par    |            des hommes aussi aimables que célèbres, à des femmes aussi
22 Par    |              femmes aussi charmantes que distinguées. C'est là une
23 Par    |             une précieuse collection que j'emporterai d'ici, avec
24 Par    |               Cela sent mieux ancore que l'amabilité française et
25 Par    |             l'amabilité française et que l'esprit français. Cela
26 Par    |         portraits, d'images vivantes que j'emporte, on y verrait
27 Par    |             des critiques aussi fins que gros.~Après ça, quelques
28 Par    |            leur orthographe ancienne que je ne puis m'empêcher de